Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: David Goggins. Stay Hard

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Retired Navy SEAL David Goggins is described as one of the toughest men on the planet.
2
My name is David Goggins.
3
I created Goggins.
4
Athlete, speaker, soldier, and New York Times bestselling author, often referred to as the hardest motherfucker on planet Earth.
5
Goggins is the guy that can take anything you put in front of me.
6
I've got his weakness.
7
I know his weakness.
8
It's pain.
9
I said not today, bitch.
10
You want to break my motherfucking legs?
11
So be it.
12
David Goggins is the only member of the U .S.
13
Armed Forces to ever complete SEAL training.
14
Army Ranger School.
15
And Air Force Tactical Air Controller training.
16
I was not always this strong guy, you see.
17
He's also an ultra -marathon runner with more than 60.
18
Ultra -marathons, triathlons, and ultra -triathlons running 101 miles in 19 hours, 203 miles in 48 hours.
19
I went through a lot of hard times in my life to get here today.
20
Holding the pull -up record, 4 ,000 pull -ups in 17 hours.
21
I saw myself as the weakest person God ever created.
22
Well known for his physical and mental toughness, for his practically inhuman level determination.
23
I wanted to change that to be the hardest man ever created.
24
Seven, eight, nine, ten machine here.
25
There you go, nobody works like David in this house.
26
From living in poverty to surviving SEAL training.
27
Astonishing life story of childhood, physical abuse, poverty and prejudice.
28
This path that anyone can follow to push past pain, demolish fear.
29
And how you can reach your full potential.
30
What the f* do you expect?
31
You're not putting in the work.
32
From barely passing his Navy SEAL physical screening test to becoming one of the world's best ultra endurance athletes.
33
Get it, 17.
34
They don't know me, son.
35
Get it, 18.
36
They don't know me, son.
37
David routinely pushes his body to the limits.
38
Who's gonna carry the boats in the lawns?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “David Goggins. Stay Hard”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Goggins, David, ultra, Seal, physical. Video này có 38 câu và 315 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:57. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 161 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
poverty danh từ/ˈpɑːvɚti/sự nghèo nàn
marathon danh từ/ˈmæɹəθən/ma-ra-tông
athlete danh từ/ˈæθ.liːt/vận động viên
runner danh từ/ˈɹʌnɚ/người chạy
retire động từ/ɹəˈtaɪɹ/về hưu, hồi hưu
lawn danh từ/lɔːn/bãi cỏ
prejudice danh từ/ˈpɹɛd͡ʒədɪs/định kiến
triathlon danh từ/tɹaɪˈæθˌlɑn/ba môn phối hợp
demolish động từ/dɪˈmɒl.ɪʃ/phá hủy

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • You want to break my motherfucking legs?
  • You're not putting in the work.
  • They don't know me, son.
  • Who's gonna carry the boats in the lawns?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ don't, gonna, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: marathon /ˈmæɹəθən/, athlete /ˈæθ.liːt/, triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/
  • Âm “sh” và “zh”: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: marathon /ˈmæɹəθən/, athlete /ˈæθ.liːt/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, triathlon /tɹaɪˈæθˌlɑn/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: weakness /ˈwik.nɪs/, athlete /ˈæθ.liːt/, prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/, endurance /ɪnˈdʊɹəns/, astonish /əˈstɑnɪʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như poverty, marathon, athlete.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →