Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Doctor’s appointment 🫪 English conversation

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, signing in for your apartment.
Xin chào, tôi đến nhận căn hộ của bạn.
2
Sorry?
Xin lỗi?
3
Are you signing in for your apartment?
Bạn đang đăng nhập vào tài liệu căn hộ của mình phải không?
4
Ah yes, my name is Carolina.
Ồ vâng, tên tôi là Carolina.
5
Do you have a referral?
Bạn có được giới thiệu không?
6
A what?
Cái gì cơ?
7
A referral?
Giới thiệu dịch vụ à?
8
A note from your doctor saying that you have to see this doctor?
Giấy giới thiệu từ bác sĩ của bạn nói rằng bạn phải khám bác sĩ này?
9
Uh, no. No. Co -pay's you upfront, that's on you today.
Ồ, không. Không. Tiền đồng bảo hiểm là bạn phải trả trước, hôm nay bạn phải tự trả khoản đó.
10
Sorry?
11
Co -pay.
12
You're part of the bill.
Bạn cũng phải trả tiền hóa đơn này.
13
You have to pay it before you see the doctor.
Bạn phải thanh toán trước khi khám bác sĩ.
14
Oh really?
Ồ, thật vậy sao?
15
How much is that?
Cái đó bao nhiêu tiền?
16
It's a hundred bucks.
Đó là một trăm đô la.
17
A hundred dollars?
Một trăm đô la?
18
Yes.
Vâng.
19
Okay.
Được.
20
Take a seat.
Ngồi đi.
21
Wait time is two hours.
Thời gian chờ là hai giờ.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 21 sentences and 94 words to shadow. The speech runs for 0:43. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

9 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • referral /ɹɪˈfɜː.ɹəl/ (noun) — The act or process of transferring someone or something to another, of sending by reference, or referring.
  • buck /ˈbʌk/ (noun) — A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo.
  • upfront /ʌpˈfɹʌnt/ (adjective) — Honest, frank and straightforward.
  • apartment /əˈpɑɹt.mənt/ (noun) — A complete domicile occupying only part of a building, especially one for rent; a flat.
  • dollar /ˈdɑ.lɚ/ (noun) — Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
  • doctor /ˈdɑktɚ/ (noun) — A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
  • hundred /ˈhʌn.dɹəd/ (noun) — A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).
  • seat /siːt/ (noun) — Something to be sat upon.
  • hello /hɛˈloʊ/ — A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like referral, buck, upfront.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →