Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🟢 Easy English Dialogue in a Library | Conversation in a Library | borrow, due date,,

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Say it like this.
Nói như thế này.
2
This is the library.
Đây là thư viện.
3
I volunteered to work here today.
Tôi tình nguyện làm việc ở đây hôm nay.
4
I am in charge of keeping order.
Tôi chịu trách nhiệm duy trì trật tự.
5
I'll show you what I do here.
Tôi sẽ cho bạn xem những gì tôi làm ở đây.
6
There is a pile of books.
Có một đống sách.
7
I need to organize them.
Tôi cần sắp xếp chúng.
8
Now look, they are neatly stacked This is our librarian,
Bây giờ nhìn xem, chúng được xếp gọn gàng. Đây là thủ thư của chúng tôi.
9
Miss Clark You should return this book by next Monday Derek,
Cô Clark, cô phải trả cuốn sách này trước thứ Hai tới nhé, Derek.
10
I'm sorry, but you can't check out these books Why not?
Tôi xin lỗi, nhưng bạn không thể mượn những cuốn sách này được. Tại sao vậy?
11
You have two overdue books You can borrow new books after you return them.
Bạn có hai cuốn sách quá hạn. Bạn có thể mượn sách mới sau khi trả lại những cuốn đó.
12
The limit is five books.
Giới hạn là năm cuốn sách.
13
You have already borrowed four books, so you can check out only one book for today.
Bạn đã mượn bốn cuốn sách rồi, vì vậy hôm nay bạn chỉ có thể mượn thêm một cuốn nữa.
14
How long is the borrowing time?
Thời gian mượn là bao lâu?
15
You can have the books for two weeks.
Bạn có thể giữ các cuốn sách trong hai tuần.
16
What if I can't make the time?
Nếu tôi không sắp xếp được thời gian thì sao?
17
In that case, you are not allowed to borrow books for the same amount of days you are late.
Trong trường hợp đó, bạn sẽ không được phép mượn sách trong số ngày tương đương với số ngày bạn đã trả sách muộn.
18
Nick, can you help?
Nick, bạn giúp tôi được không?
19
The book is out of my reach.
Cuốn sách nằm ngoài tầm với của tôi.
20
Sure.
Chắc chắn rồi.
21
Here.
Đây.
22
Later, you can use this ladder to reach the books on the upper parts of the shelf.
Sau này, bạn có thể dùng cái thang này để lấy những cuốn sách ở phần trên của kệ.
23
Good afternoon, Joy.
Chào buổi chiều, Joy.
24
Do you have a library card?
Bạn có thẻ thư viện không?
25
I'm afraid I don't.
Tôi e là tôi không có.
26
You have to apply for the library card first.
Bạn phải đăng ký thẻ thư viện trước.
27
Fill out this form.
Điền vào biểu mẫu này.
28
These books belong to our school, so you have to be responsible for keeping the books clean.
Những cuốn sách này thuộc về trường học của chúng ta, vì vậy bạn phải có trách nhiệm giữ cho sách luôn sạch sẽ.
29
Don't forget to return them by the due date.
Đừng quên trả lại chúng trước ngày hết hạn nhé.
30
When is the return date?
Ngày về là khi nào?
31
It's two weeks from today, which is the 24th of March.
Hôm nay là hai tuần trước ngày đó, tức là ngày 24 tháng Ba.
32
Hello, Ms. Clark.
Xin chào, bà Clark.
33
Can you help me find a book named American History?
Bạn có thể giúp tôi tìm một cuốn sách tên là Lịch sử Hoa Kỳ không?
34
I can't find it.
Tôi không tìm thấy nó.
35
Did you search for the book on the computer?
Bạn đã tìm kiếm cuốn sách trên máy tính chưa?
36
The computer tells you where the book is located.
Máy tính cho bạn biết cuốn sách nằm ở đâu.
37
Yes, I did, but still I couldn't find it.
Vâng, tôi đã làm vậy nhưng vẫn không tìm thấy nó.
38
The computer says the book is located in aisle C on the fifth shelf.
39
Let's go check aisle C.
40
Hmm, the book is supposed to be here, but it's not.
41
Somebody might have misplaced it.
42
I don't think so.
43
We organize all the books every hour.
44
Maybe someone is reading it now.
45
If that person doesn't check it out, you can borrow it after he or she leaves.
46
No, Derek.
47
We are not allowed to eat those chips here in the library.
48
Why?
49
What is reading books for without eating chips?
50
I always eat chips when I read books at home.
51
Oh, I can't believe what I just heard.
52
That's allowed at home, but not in a public space.
53
Don't you know the library rules?
54
We can't disturb other people and we have to stay quiet.
55
Only drinks are allowed here.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tình Huống Thực Tế

Trong video, chúng ta được dẫn dắt vào một tình huống rất quen thuộc tại thư viện. Nhân vật chính đang tình nguyện làm việc tại thư viện và có nhiệm vụ giữ trật tự cũng như hướng dẫn người đến mượn sách. Các cuộc trò chuyện giữa những nhân vật thể hiện rõ các vấn đề mà người mượn sách có thể gặp phải, từ việc tìm kiếm sách đến việc quản lý thời hạn trả sách. Đây là một bối cảnh lý tưởng cho những ai muốn nâng cao kỹ năng tiếng Anh qua việc luyện nghe nói qua video.

Cụm Từ Hữu Ích

  • Thời gian mượn sách (borrowing time)
  • Ngày trả sách (due date)
  • Thẻ thư viện (library card)
  • Trách nhiệm giữ sách sạch (responsible for keeping the books clean)
  • Có thể giúp tôi không? (Can you help me?)

Thách Thức Shadowing Của Bạn

Bây giờ, hãy thử thách bản thân với một nhiệm vụ shadow speak. Chọn một đoạn hội thoại ngắn từ video, có thể là khi nhân vật hỏi về ngày trả sách. Nghe lại đoạn hội thoại đó và cố gắng lặp lại ngay sau khi nghe xong. Tập trung vào intonation và pronunciation để làm cho câu nói của bạn tự nhiên hơn. Đây là một phương pháp hiệu quả trong việc cải thiện khả năng nói của bạn thông qua shadowing site và shadow speech.

Hãy nhớ rằng, việc luyện tập thường xuyên không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nói mà còn làm phong phú thêm vốn từ vựng của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare neatly stacked · are not allowed · is located
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to organize · have to apply · have to be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis reading

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →