Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: English Slang: 12 Words You Need to Know!
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
169 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Well, hello and welcome to this English lesson about slang.
Chào bạn và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về từ lóng này.
2
Slang is the term we use to refer to newer words, words that often aren't in any dictionaries yet, although they do make it there eventually.
Từ lóng là thuật ngữ chúng ta dùng để chỉ những từ mới, những từ thường chưa có trong bất kỳ từ điển nào, dù cuối cùng chúng cũng sẽ được đưa vào từ điển.
3
As a high school teacher, I'm able to learn new slang words sooner than most people
Là một giáo viên trung học phổ thông, tôi có thể học được các từ lóng mới nhanh hơn hầu hết mọi người.
4
because I have a lot of young people in my classes and they're the ones who usually invent the words.
vì trong lớp học của tôi có rất nhiều bạn trẻ và chính họ là những người thường sáng tạo ra những từ ngữ mới.
5
The 12 words that I'm going to teach you today, the 12 slang words, are very common.
12 từ lóng mà tôi sẽ dạy cho bạn hôm nay là những từ rất phổ biến.
6
You might know some of them, but I'm sure some of them will be very new.
Bạn có thể đã biết một vài trong số đó, nhưng tôi chắc chắn rằng vẫn có những cái hoàn toàn mới lạ đối với bạn.
7
The first English slang word I want to teach you is the word lit.
Từ lóng tiếng Anh đầu tiên tôi muốn dạy cho bạn là từ lit.
8
When you say something is lit, it means it is amazing.
Khi bạn nói một cái gì đó là "lit", điều đó có nghĩa là nó thật tuyệt vời.
9
It means that you really, really like it.
Điều đó có nghĩa là bạn thực sự rất thích nó.
10
If I say this pizza is lit, it means it tastes good.
Nếu tôi nói chiếc pizza này là "lit", điều đó có nghĩa là nó rất ngon.
11
It means I'm enjoying eating it.
Điều đó có nghĩa là tôi rất thích ăn món này.
12
If I say the new Spider-Man movie is lit, it means that movie, in my opinion, is one of the best movies I've ever seen.
Nếu tôi nói bộ phim Người Nhện mới quá hay, điều đó có nghĩa là theo ý kiến của tôi, bộ phim đó là một trong những bộ phim hay nhất tôi từng xem.
13
So when you say something is lit, it means it is amazing.
Vì vậy, khi bạn nói cái gì đó là "lit", điều đó có nghĩa là nó thật tuyệt vời.
14
Before we continue, I do want to thank Preply, the sponsor of this video.
Trước khi tiếp tục, tôi muốn cảm ơn Preply, nhà tài trợ cho video này.
15
Preply is a great place to find an English speaking partner
Preply là một nơi tuyệt vời để tìm bạn luyện tập nói tiếng Anh.
16
and also a great place to learn new slang from that English speaking partner.
và đó cũng là một nơi tuyệt vời để học những từ lóng mới từ người bạn nói tiếng Anh đó.
17
And if you use the link in the description below today, you'll get 50% off your first lesson.
Và nếu bạn sử dụng liên kết trong phần mô tả bên dưới ngay hôm nay, bạn sẽ được giảm 50% cho buổi học đầu tiên của mình.
18
The second English slang word I want to teach you is the word mid.
Từ lóng tiếng Anh thứ hai tôi muốn dạy cho bạn là từ mid.
19
If you say something is mid, it means it's just average.
Nếu bạn nói một thứ gì đó là "mid", điều đó có nghĩa là nó chỉ ở mức trung bình bình thường.
20
It's not amazing, but it's not bad.
Nó không quá tuyệt vời, nhưng cũng không tệ.
21
Using the previous examples, I could say this.
Dựa trên các ví dụ trước, tôi có thể nói điều này.
22
This pizza is mid.
Cái pizza này tầm thường thôi.
23
This pizza is kind of mid.
Cái pizza này hơi bình thường thôi.
24
It means it's not horrible, but it's certainly not amazing or excellent.
Điều đó có nghĩa là nó không tệ, nhưng chắc chắn cũng không phải là tuyệt vời hay xuất sắc.
25
But maybe it's just doing the job and satisfying my hunger.
Nhưng có lẽ nó chỉ đang làm nhiệm vụ và thỏa mãn cơn đói của tôi thôi.
26
If I say the new movie is mid, it wasn't an amazing movie, but it obviously wasn't a bad movie either.
Nếu tôi nói bộ phim mới này là mid, thì nó không phải là một bộ phim tuyệt vời, nhưng rõ ràng nó cũng không phải là một bộ phim tệ.
27
So when you say something is mid, it's just kind of in the middle.
Vì vậy khi bạn nói thứ gì đó là "mid", nó chỉ đơn giản là ở mức trung bình.
28
I think that's where the word came from.
Tôi nghĩ đó là nguồn gốc của từ đó.
29
It's just kind of mid.
Nó cũng chỉ ở mức tầm trung thôi.
30
It's not amazing, but it's not bad.
Nó không xuất sắc, nhưng cũng không tệ.
31
The third English slang word I want to teach you today is the word fire.
Từ lóng tiếng Anh thứ ba mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay là từ fire.
32
When you say something is fire, it means it's cool, it's good, it's impressive.
Khi bạn nói một cái gì đó là "fire", điều đó có nghĩa là nó ngầu, nó hay, nó ấn tượng.
33
Think of your favorite singer.
Hãy nghĩ về ca sĩ mà bạn yêu thích.
34
When they put out a new song and you really, really like it, you could use the word fire to describe it.
Khi họ phát hành một bài hát mới và bạn thực sự rất thích nó, bạn có thể dùng từ "fire" để mô tả bài hát đó.
35
You could say Ed Sheeran's new song is fire.
Có thể nói bài hát mới của Ed Sheeran thật là đỉnh.
36
what you're saying is it's good, it's impressive, his musicianship is amazing, I love listening to that song, that song is fire.
Ý bạn là bài hát đó hay quá, thật ấn tượng, khả năng âm nhạc của anh ấy thật tuyệt vời, tôi thích nghe bài hát đó, bài hát đó quá đỉnh.
37
So in English if you say something is fire it simply means it's good, it's cool, it's amazing, it's impressive.
Vì vậy trong tiếng Anh, nếu bạn nói một cái gì đó là "fire", điều đó đơn giản có nghĩa là nó tốt, nó ngầu, nó tuyệt vời, nó ấn tượng.
38
The fourth English slang word I want to teach you is actually an acronym and it's the word the GOAT.
Từ lóng tiếng Anh thứ tư tôi muốn dạy bạn thực chất là một từ viết tắt, đó là từ GOAT.
39
An acronym is a word where each letter stands for another word.
Từ viết tắt là một từ mà mỗi chữ cái của nó đại diện cho một từ khác.
40
If you say someone is the GOAT, it means they're the greatest of all time.
Nếu bạn nói ai đó là GOAT, điều đó có nghĩa là họ là người vĩ đại nhất mọi thời đại.
41
Each letter in the word GOAT stands for another word.
Mỗi chữ cái trong từ GOAT là viết tắt của một từ khác.
42
If you're familiar with American basketball, a player named Michael Jordan is considered the GOAT.
Nếu bạn quen với bóng rổ Mỹ, một cầu thủ tên Michael Jordan được coi là GOAT.
43
He no longer plays, he's retired, but he is the greatest of all time.
Anh ấy không còn thi đấu nữa, anh ấy đã giải nghệ, nhưng anh ấy là vĩ đại nhất mọi thời đại.
44
In my opinion, I think this is true.
Theo tôi, điều này là đúng.
45
If you watch football, you might have a bigger argument about this.
Nếu bạn xem bóng đá, có lẽ bạn sẽ có nhiều tranh cãi hơn về vấn đề này.
46
If I said Messi is the GOAT, it means I think Messi is the greatest footballer of all time.
Nếu tôi nói Messi là GOAT, điều đó có nghĩa là tôi nghĩ Messi là cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất mọi thời đại.
47
greatest of all time.
vĩ đại nhất mọi thời đại.
48
So if you think someone is the goat, maybe a singer or an athlete or an actor or actress, you're simply saying they are the greatest of all time.
Vì vậy nếu bạn nghĩ ai đó là GOAT, có thể là một ca sĩ, vận động viên, diễn viên nam hay nữ, thì bạn đơn giản là đang nói rằng họ là người vĩ đại nhất mọi thời đại.
49
They're the best at doing that thing above everyone else in the world.
Họ là những người giỏi nhất thế giới trong việc làm công việc đó, vượt trội hơn tất cả những người khác.
50
The fifth slang word is the word sus, which is I think a short form of the word suspicious.
Từ lóng thứ năm là từ sus, mà theo tôi là dạng viết tắt của từ suspicious.
51
If a student comes to me and says my dog ate my homework, I would say that that student's excuse is very sus.
Nếu một học sinh đến gặp tôi và nói rằng con chó của tôi đã ăn bài tập về nhà, tôi sẽ nói rằng lời bào chữa của học sinh đó rất đáng ngờ.
52
It's very suspicious.
Điều đó rất đáng ngờ.
53
I don't really believe students when they tell me that.
Tôi không thực sự tin những gì các sinh viên nói với tôi về chuyện đó.
54
So when you say something is sus, it means it's suspicious.
Vì vậy, khi bạn nói cái gì đó là "sus", nó có nghĩa là cái đó đáng ngờ.
55
It means you doubt whether it is true.
Điều đó có nghĩa là bạn nghi ngờ liệu điều đó có đúng hay không.
56
So if someone says to you, I watched all the Lord of the Rings movies in one night, you might think that's a little bit sus because that is a lot of,
Vì vậy nếu ai đó nói với bạn rằng, tôi đã xem hết tất cả các phim Chúa tể của những chiếc nhẫn trong một đêm, bạn có thể nghĩ rằng điều đó hơi đáng ngờ vì đó là một lượng phim rất lớn.
57
that's a lot of hours.
Đó là rất nhiều giờ đấy.
58
I think that would be nine hours of watching movies.
Tôi nghĩ đó sẽ là chín tiếng đồng hồ xem phim.
59
that would be a little bit sus.
thì sẽ hơi đáng ngờ đấy.
60
I think that would be difficult for someone to do.
Tôi nghĩ rằng điều đó sẽ rất khó để ai đó làm được.
61
So if someone says something is sus, it simply means it's suspicious and you wonder if what they're saying is actually true.
Vì vậy nếu ai đó nói một cái gì đó là sus, điều đó đơn giản có nghĩa là nó đáng ngờ và bạn đang tự hỏi liệu những gì họ nói có thực sự đúng không.
62
The sixth slang word I want to teach you is the word flex.
Từ lóng thứ sáu tôi muốn dạy cho bạn là từ flex.
63
And this can be used as a verb to flex or as a noun, a flex.
Và từ này có thể được dùng như một động từ để chỉ hành động khoe khoang, hoặc như một danh từ, một sự khoe khoang.
64
If I said to someone, I have 2.5 million subscribers on my YouTube channel, I would be flexing.
Nếu tôi nói với ai đó rằng kênh YouTube của tôi có 2,5 triệu người đăng ký, thì tôi đang khoe khoang.
65
Flexing, the original meaning means to flex your muscles, but we now use it to describe someone who is bragging,
Flexing, nghĩa gốc là co duỗi cơ bắp, nhưng bây giờ chúng ta dùng từ này để mô tả việc ai đó đang khoe khoang.
66
someone who is making themselves look really, really good.
một người đang cố gắng làm cho bản thân trông thật, thật là tuyệt vời.
67
So I could say it in two ways.
Vì vậy, tôi có thể nói điều đó theo hai cách.
68
If someone says, I'm the best player on my football team, they are flexing, and you could say that's a flex.
Nếu ai đó nói rằng, tôi là cầu thủ xuất sắc nhất trong đội bóng của mình, thì họ đang khoe khoang, và bạn có thể nói đó là một hành động khoe khoang.
69
I've used it both as a verb and as a noun.
Tôi đã dùng nó cả ở dạng động từ và dạng danh từ.
70
So when you flex, or when you say that something is a flex.
Vậy là khi bạn khoe thành tích, hay khi bạn nói rằng một điều gì đó là một cách khoe khoang.
71
It means the person is bragging about something they've done or something they've accomplished.
Điều này có nghĩa là người đó đang khoe khoang về điều gì đó họ đã làm hoặc những thành tựu họ đạt được.
72
Before we continue with this English lesson, I do want to once again thank Preply, the sponsor of this video.
Trước khi chúng ta tiếp tục bài học tiếng Anh này, tôi muốn một lần nữa gửi lời cảm ơn đến Preply, nhà tài trợ cho video này.
73
In my opinion, the best way to learn new slang words is to have an English-speaking partner, and Preply is a great place to find someone.
Theo tôi, cách tốt nhất để học các từ lóng mới là có một bạn đồng hành nói tiếng Anh, và Preply là một nơi tuyệt vời để tìm được người như vậy.
74
When you're learning words like new slang words, it's sometimes not that easy to find a definition online.
Khi bạn đang học những từ như các từ lóng mới, đôi khi không hề dễ dàng để tìm được định nghĩa của chúng trên mạng.
75
And even if you do, there might be some nuances,
Và ngay cả khi bạn làm được, vẫn có thể còn một số sắc thái tinh tế.
76
there might be some little explanations you need so you know exactly how to use that new slang word.
có thể có một vài giải thích nhỏ bạn cần để biết chính xác cách sử dụng từ lóng mới đó.
77
That's where a tutor from Preply comes in.
Đó chính là lúc một gia sư từ Preply vào cuộc.
78
A tutor from Preply is an English speaker.
Một gia sư từ Preply là người nói tiếng Anh.
79
They will be familiar with how to use the word lit and how to use the word mid, and they can explain it to you clearly so that you can use those slang words yourself.
Họ sẽ quen thuộc với cách dùng từ "lit" và cách dùng từ "mid", đồng thời họ có thể giải thích rõ ràng cho bạn để bạn cũng có thể tự sử dụng những từ lóng đó.
80
And if you use the link in the description below today, you'll get 50% off your first lesson.
Và nếu bạn sử dụng liên kết trong phần mô tả bên dưới ngay hôm nay, bạn sẽ được giảm 50% cho buổi học đầu tiên của mình.
81
So take my advice.
Vậy thì hãy nghe theo lời khuyên của tôi.
82
Go to Preply.
Đi đến Preply.
83
Look for an English speaking partner that can help you with a whole variety of things.
Hãy tìm một người bạn nói tiếng Anh có thể giúp bạn với rất nhiều việc khác nhau.
84
They can help you learn English for business, learn English for a trip abroad, learn English because you need to take a test and help you learn a few more slang words.
Họ có thể giúp bạn học tiếng Anh cho mục đích kinh doanh, học tiếng Anh cho chuyến đi nước ngoài, học tiếng Anh vì bạn cần tham gia kỳ thi và giúp bạn học thêm một vài từ lóng nữa.
85
The seventh slang word I want to teach you is the word locked in.
Từ lóng thứ bảy mà tôi muốn dạy cho các bạn là từ locked in.
86
I guess it's more of a phrase.
Tôi nghĩ đó đúng hơn là một cụm từ.
87
If someone is locked in, it means they're extremely focused.
Nếu ai đó đang ở trạng thái locked in, điều đó có nghĩa là họ đang tập trung cực độ.
88
When I do a live English lesson on Fridays, I'm locked in.
Mỗi khi tôi dạy buổi học tiếng Anh trực tiếp vào thứ Sáu, tôi luôn tập trung cao độ.
89
Sometimes when students need to study for a test, they'll turn off their phone so that they can be locked in, so they can focus completely on their studies.
Đôi khi khi học sinh cần ôn tập cho bài kiểm tra, họ sẽ tắt điện thoại để có thể tập trung hoàn toàn vào việc học.
90
So if someone says they're locked in, or if you describe someone as locked in, they're extremely focused on what they're doing.
Vì vậy nếu ai đó nói rằng họ đang locked in, hoặc nếu bạn mô tả ai đó là locked in, điều đó có nghĩa là họ đang tập trung cực độ vào việc mình đang làm.
91
The eighth English slang word I wanted to teach you today is the word vibe.
Từ lóng tiếng Anh thứ tám mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay là từ vibe.
92
And this can either have a positive or negative meaning.
Và điều này có thể mang ý nghĩa tích cực hoặc tiêu cực.
93
If something has a good vibe, it means that place or activity gives you a good feeling.
Nếu một thứ gì đó có "vibe tốt", điều đó có nghĩa là địa điểm hoặc hoạt động đó mang lại cho bạn cảm giác dễ chịu.
94
If something has a bad vibe or a negative vibe, it means it gives you like a bad feeling.
Nếu một thứ gì đó có "vibe xấu" hoặc "vibe tiêu cực", điều đó có nghĩa là nó mang lại cho bạn cảm giác không thoải mái.
95
It doesn't make you feel good.
Nó không khiến bạn cảm thấy dễ chịu chút nào.
96
Tim Hortons is a coffee shop here in Canada.
Tim Hortons là một chuỗi quán cà phê ở đây tại Canada.
97
And if you go into a Tim Hortons, it has a good vibe.
Và nếu bạn bước vào một cửa hàng Tim Hortons, không khí ở đó rất dễ chịu.
98
It's decorated nicely.
Trang trí đẹp quá.
99
Usually the restaurant is very clean and it's very enjoyable to go there
Thông thường nhà hàng rất sạch sẽ và việc đến đó rất thú vị.
100
and have a cup of tea or a cup of coffee.
và uống một tách trà hoặc một tách cà phê.
101
It has a good vibe.
Nơi này có không khí rất tuyệt.
102
When I do my live English lessons, the members give it a good vibe.
Khi tôi thực hiện các buổi học tiếng Anh trực tiếp, các thành viên luôn tạo cho buổi học một không khí rất tích cực.
103
I try to be positive and uplifting when I talk and when I teach the lessons, but the members make the chat just a nice place to be.
Tôi luôn cố gắng giữ thái độ tích cực và truyền cảm hứng khi nói chuyện cũng như khi giảng bài, nhưng chính các thành viên mới khiến cho khung chat trở thành một nơi thật tuyệt để ở.
104
It has a good vibe.
Nơi này có không khí rất tuyệt.
105
But you can also have things that have a bad vibe.
Nhưng bạn cũng có thể gặp những thứ mang lại cảm giác tiêu cực.
106
Maybe you go to a store and there's lots of teenagers hanging around out front and it gives it a bad vibe.
Có lẽ bạn đi đến một cửa hàng và có rất nhiều thanh thiếu niên đứng tụ tập ở phía trước, điều đó tạo ra một cảm giác không mấy tốt đẹp.
107
It's kind of a negative experience.
Đó là một trải nghiệm hơi tiêu cực.
108
So when something has a vibe, it's the feeling that you get when you're there.
Vì vậy, khi một thứ gì đó có "vibe", đó chính là cảm giác mà bạn nhận được khi ở tại nơi đó.
109
A good vibe is good, a bad vibe, not so good.
Không khí tích cực thì tốt, còn không khí tiêu cực thì không tốt lắm.
110
The ninth slang word I wanted to teach you today is the word vibing.
Từ lóng thứ chín mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay là từ vibing.
111
When you are vibing, it simply means you are relaxing and you're enjoying the place where you are at.
Khi bạn đang có tâm trạng vui vẻ, điều đó đơn giản có nghĩa là bạn đang thư giãn và tận hưởng không gian nơi mình đang ở.
112
Last week I went to the farmer's market with Jen to help out, but there weren't a lot of customers.
Tuần trước tôi đã đi chợ nông sản cùng Jen để giúp đỡ, nhưng không có nhiều khách hàng.
113
There wasn't a lot of work to do.
Không có nhiều việc phải làm.
114
So I spent some time sitting in my lawn chair, vibing.
Vì vậy tôi đã dành một khoảng thời gian ngồi trên ghế dài ngoài sân cỏ, thư giãn theo nhịp cảm xúc của mình.
115
I watched people go by, I went on my phone for a bit, I had an enjoyable conversation or two with Jen and the occasional customer.
Tôi ngắm mọi người đi qua, lướt điện thoại một lúc, rồi có vài cuộc trò chuyện thú vị với Jen và đôi khi là với những khách hàng ghé qua.
116
I was simply enjoying being at market.
Tôi chỉ đơn giản là đang tận hưởng không khí ở chợ.
117
I was vibing.
Tôi đang cảm thấy rất thoải mái và hợp gu với không khí.
118
The 10th slang word I want to teach you today is the word cringe.
Từ lóng thứ mười mà tôi muốn dạy bạn hôm nay là từ cringe.
119
When you say something is cringe, it means it's embarrassing or awkward or uncomfortable to watch or look at.
Khi bạn nói một thứ gì đó là cringe, điều đó có nghĩa là nó gây ngượng ngùng, khó xử hoặc không thoải mái khi xem hay nhìn vào.
120
The best example I could give for this is how my children react
Ví dụ tốt nhất mà tôi có thể đưa ra cho điều này là cách các con của tôi phản ứng.
121
when I wear really old clothes that I should have thrown out.
khi tôi mặc những bộ quần áo thật cũ mà lẽ ra tôi đã phải vứt đi từ lâu.
122
If I wear a really old pair of shorts from 1992, my kids are like, Dad, that's so cringe.
Nếu tôi mặc một chiếc quần short cực kỳ cũ từ năm 1992, các con tôi sẽ nói rằng, Bố ơi, cái đó kỳ cục quá.
123
It has a hole in the leg and it's, it just is not in style anymore.
Chân quần có một lỗ và nó không còn hợp thời trang nữa.
124
It's awkward.
Thật khó xử.
125
It's embarrassing.
Thật là ngại ngùng.
126
It's uncomfortable for me to see you dress like that.
Tôi cảm thấy không thoải mái khi thấy bạn ăn mặc như thế.
127
So when you say something is cringe, it means exactly that.
Vì vậy khi bạn nói cái gì đó là cringe, thì ý của bạn chính là điều đó.
128
It's how older people dress when they wear clothes from 25 years ago that probably should have been thrown out.
Đó là cách người lớn tuổi mặc đồ khi họ mặc những bộ quần áo từ 25 năm trước mà đáng lẽ đã phải vứt đi từ lâu rồi.
129
It's awkward.
Thật là khó xử.
130
It makes you uncomfortable to look at and it's just kind of embarrassing.
Nhìn vào nó khiến bạn cảm thấy khó chịu và nó cũng hơi ngượng ngùng.
131
The 11th slang word I want to teach you today isn't actually a word and there's two of them.
Từ lóng thứ 11 mà tôi muốn dạy bạn hôm nay thực ra không phải là một từ đơn lẻ, mà có đến hai từ.
132
It's the letter W and the letter L.
Đó là chữ W và chữ L.
133
When you say something is a W, it means it's a positive thing.
Khi bạn nói một điều gì đó là W, có nghĩa là đó là một điều tích cực.
134
It means it's a win or that person is a winner.
Điều đó có nghĩa là đó là một chiến thắng hoặc người đó là người chiến thắng.
135
If my brother says to me, I got a promotion at work, I might say, wow, that's a W for you.
Nếu anh trai tôi nói với tôi rằng anh ấy vừa được thăng chức ở công ty, tôi có thể sẽ nói, ồ, thật là một chiến thắng lớn cho anh đấy.
136
That's a win.
Đó là một chiến thắng.
137
That's a positive thing in your life.
Đó là một điều tích cực trong cuộc sống của bạn.
138
And of course, we have the opposite, an L.
Và tất nhiên, chúng ta cũng có trường hợp ngược lại, một chữ L.
139
If someone said to me, I took an English test and I failed, it was a big L for me.
Nếu có ai đó nói với tôi rằng, tôi đã thi tiếng Anh và bị trượt, đó là một thất bại lớn đối với tôi.
140
It means it was a loss.
Điều đó có nghĩa là đó là một khoản lỗ.
141
It doesn't mean they're a loser.
Điều đó không có nghĩa là họ là một kẻ thất bại.
142
I think it's easy to say someone's a winner.
Tôi nghĩ rằng thật dễ dàng để nói ai đó là người chiến thắng.
143
I don't like calling people losers, but that also starts with L, doesn't it?
Tôi không thích gọi người khác là kẻ thất bại, nhưng từ đó cũng bắt đầu bằng chữ L, đúng không?
144
So two letters, the letter W for something positive.
Vậy là hai chữ cái, chữ W đại diện cho điều gì đó tích cực.
145
That's a real W for you.
Đó là một chiến thắng thực sự của bạn đấy.
146
Oh, you got a new car.
Ồ, bạn mua xe mới rồi à.
147
That's a W for you.
Đó là một chiến thắng dành cho bạn.
148
Or, oh, wow, your car broke down.
Hay là, ồ, trời ơi, xe của bạn bị hỏng rồi.
149
That's a big L.
Thua nặng quá.
150
The 12th slang word I want to teach you today is the word ghost.
Từ lóng thứ 12 mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay là từ ghost.
151
Actually, the verb to ghost.
Thực ra là động từ "to ghost" đấy.
152
When you ghost someone, it means you stop responding to a communication that was happening, a message that was going back and forth.
Khi bạn ghost ai đó, nghĩa là bạn ngừng phản hồi các cuộc giao tiếp đang diễn ra, các tin nhắn đang được trao đổi qua lại.
153
If I text Jen and then she texts me back
Nếu tôi nhắn tin cho Jen rồi sau đó cô ấy nhắn tin lại cho tôi
154
and then I text her and then she doesn't respond for four or five days, Jen is ghosting me.
rồi tôi nhắn tin cho cô ấy mà bốn năm ngày sau cô ấy vẫn không hồi đáp, Jen đang lơ là tôi mất rồi.
155
She has decided to ghost me.
Cô ấy đã quyết định cắt đứt liên lạc với tôi hoàn toàn không báo trước gì cả.
156
It's like she's turned into a ghost and no longer responds.
Như thể cô ấy đã biến thành một bóng ma và không còn phản hồi gì nữa.
157
It's considered quite rude, by the way.
Nhân tiện, điều đó bị coi là khá bất lịch sự đấy.
158
And Jen and I don't ever ghost each other, but I think you understand the example.
Và tôi với Jen không bao giờ lơ lửng nhau như thế, nhưng tôi nghĩ bạn hiểu ví dụ đó rồi.
159
Well, thank you
Vâng, cảm ơn bạn.
160
so much for watching this English lesson where I hope you learned 12 new slang words
161
that you can use in your next English conversation.
162
Although maybe don't use them all in the same conversation.
163
Maybe just drop them into a conversation here and there.
164
Before I go, I do want to once again thank Preply, the sponsor of this video.
165
Again, Preply is a great place to find an English-speaking partner, someone that can help you learn English in the way you need to learn it, and hopefully you can learn some more slang along the way.
166
If this is your first time here, don't forget to click the red subscribe button, give me a thumbs up, leave a comment.
167
I have been responding to all comments for the last couple of weeks.
168
I would love to hear from you, and I'll see you next week with another English lesson.
169
Bye.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B12
An English Lesson about the Great Outdoors! 🌳🌿🍂
Daily ConversationWorking Adults
A21
A Show and Tell English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
Daily ConversationWorking Adults
B12
I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
9 Ways to Ask for Help in English
KidsTeensDaily Conversation
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
A26
A Show and Tell English Lesson
KidsTeensDaily Conversation
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A23
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B13
Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B18
363 câu
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
237 câu
Learn 21 English Slang Words Native Speakers ACTUALLY Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
71 câu
tricky words grade 6 #english #animation #learnanewwordtoday
KidsTeensDaily Conversation
B14
322 câu
Social Media English for Beginners | Useful Words and Phrases | A1–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
35 câu
Irregular Verbs - Part 1 (B1) - Learn English With Songs
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A235
67 câu
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
326 câu
125 Must-Know English Words for Everyday Life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
297 câu
Speak Like a Native NOW | 25 Phrasal Verbs in Action
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 câu
7 English Expressions in 57 Seconds
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
303 câu
تعلم الانجليزية من الافلام/ SpongeBob SquarePants
TeensDaily Conversation
B1145 câu
10 American Hood Slang Words You NEED to Know in 2026 (Real Street English)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Giới Thiệu Bài Học Này
Trong bài học này, bạn sẽ khám phá và thực hành 12 từ tiếng lóng phổ biến trong tiếng Anh. Những từ này không chỉ giúp bạn hiểu ngôn ngữ hiện đại mà còn làm phong phú thêm vốn từ vựng của bạn, từ đó cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày. Các từ lóng mà bạn sẽ học có thể giúp bạn dễ dàng hơn trong việc hiểu các cuộc trò chuyện của người bản ngữ và sử dụng chúng trong giao tiếp tự nhiên.
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- lit: tuyệt vời, ấn tượng.
- mid: trung bình, không tốt cũng không tệ.
- fire: hay, ấn tượng.
- the GOAT: người vĩ đại nhất mọi thời đại.
- sus: nghi ngờ, không đáng tin.
Mẹo Thực Hành
Khi bạn luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến ngữ điệu và tốc độ nói của người bản ngữ. Để có thể phát âm tiếng Anh chuẩn, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để lặp lại theo họ. Kỹ thuật shadow speech sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin khi nói. Hãy bắt đầu bằng cách nghe một câu ngắn và sau đó lặp lại nó ngay lập tức. Nếu bạn gặp khó khăn, hãy thử giảm tốc độ video xuống để dễ dàng theo dõi. Việc luyện nói tiếng Anh qua video sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ lóng trong ngữ cảnh tự nhiên và cải thiện khả năng giao tiếp của bạn. Đừng quên ghi chú lại những từ mới và thực hành chúng thường xuyên để nhớ lâu hơn!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is lit · is considered · is locked |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | ones who usually · sus, which is · someone who is |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've ever seen · they've done · has decided |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the best · the greatest |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.