Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Good Morning Vietnam AC first broadcast

B2
Good morning Vietnam!
⏸ Tạm dừng
133 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Good morning Vietnam!
2
Hey, this is not a test,
3
this is rock and roll!
4
Time to rock it from the Delta to the DMZ!
5
Is that me or does that sound like an Elvis Presley movie?
6
Viva Da Nang, oh, Viva Da Nang!
7
Da Nang me, Da Nang me,
8
why don't I get a rope and hang me!
9
Hey, is this a little too early for being that loud?
10
Hey, too late!
11
It's 0600, what's the O stand for?
12
Oh my God, it's early!
13
Speaking of early, how about that Cro-Magnon, Marty Drywitz?
14
Thank you, Marty for silky smooth sound.
15
Make me sound like Peggy Lee.
16
Freddy and the Dreamers!
17
Wrong speed.
18
We've got it on the wrong speed.
19
For those of you who are recovering from a hangover,
20
that's gonna sound just right.
21
Let's pull it right back down.
22
Let's try it a little faster.
23
See if that picks it up a little bit.
24
Let's get up on 7, 8, 7, 8.
25
I'm gonna go side there.
26
Those pilots are going right now.
27
I really like the music.
28
I really like the music.
29
I really like the music.
30
Oh, still a bad song.
31
Hey, wait a minute.
32
Let's try something.
33
Let's play this backwards and see if it gets any better.
34
Woof, this, niv, here.
35
Freddy is the devil.
36
Woof, this, niv, here.
37
Freddy is the devil.
38
Oh, niv.
39
Hey, uh, hi.
40
Can you help me?
41
What's your name?
42
My name's Roosevelt Lee Roosevelt.
43
Roosevelt, what town are you stationed in?
44
I'm stationed in Poon Tang.
45
Well, thank you, Roosevelt.
46
What's the weather like out there?
47
It's hot.
48
Damn hot.
49
Real hot.
50
Hot in things.
51
It's my shorts.
52
I can cook things in it.
53
Little crotch pot cooking.
54
Well, can you tell me what it feels like?
55
Fool, what is hot?
56
I told you again.
57
Were you born on the sun?
58
It's damn hot.
59
You can be a little thing.
60
I saw it so damn hot.
61
I saw one of those little guys in the orange robe burst into flames.
62
It's that hot.
63
You know what I'm talking about.
64
What do you think it's going to be like tonight?
65
It's going to be hot and wet.
66
That's nice if you're with a lady,
67
but it ain't no good if you're in the jungle.
68
Thank you, Roosevelt.
69
Here's a song coming your way right now.
70
Nowhere to run to by Martha and the Vandellas.
71
Yes.
72
Hey, you know what I mean.
73
AFBN, rocking you from the Delta to the DMZ.
74
AFBN, better than AFVD, which means you have to get a quick shot.
75
We're moving on right now.
76
Here's a little riddle for you.
77
What's the difference between the army
78
and the cub scouts I don't have heavy artillery yeah I'm gonna get a 1600 why
79
because I have to hit the army talking out the field today hi what's your name thanks Bob Fibber
80
well what do you do I'm in artillery thank you Bob
81
is we playing for you anything just play it loud okay I have to admit something to you.
82
I just named him Cree.
83
The women that look like Zorba.
84
Woo!
85
Thank you.
86
Those girls are just so pretty.
87
Gomer, are you here in Vietnam?
88
Yes, I am.
89
Surprise, surprise, surprise.
90
Linda, why did you name your daughter Linda Bird?
91
Because Linda Dog would be too cruel.
92
Easy, girl.
93
Easy.
94
You know, if you pick them up by their ears,
95
it doesn't hurt them as much.
96
Oh, you're going straight to hell for that one.
97
Watch out over there.
98
Here's an incredible coincidence.
99
O.G.
100
Men, Colonel Sanders, actually the same person.
101
You be the judge, our lines are open.
102
Something real special right now,
103
we've got our traffic report up there on the Ho Chi Minh Trail.
104
How's it going up there?
105
Uh, Adrian, it's not going exactly well.
106
There's a water buffalo jackknife up there.
107
It's not very pretty picture.
108
There's horns everywhere.
109
I don't know what to say.
110
We're going to maybe drop in a little napalm there and try and cook him down.
111
Maybe a little barbecue.
112
We've got a special man in the audience today right now.
113
It's Mr. Leo.
114
He's a fashion consultant for the Army.
115
But thank you, Adrian.
116
I'm just very happy to be here.
117
I want to tell you something.
118
You know, this whole camouflage thing for me doesn't work very well.
119
Why is that?
120
Well, because you go in the jungle, I can't see you.
121
You know, it's like wearing stripes and plaid.
122
For me, I want to do something different.
123
You know, you go in the jungle, make a statement.
124
If you're going to fight, clash.
125
You know what I mean?
126
Thank you for that lovely tune.
127
That punky music will drive us till the dawn.
128
Let's go, let's boogaloo till we puke.
129
That's about it for the Adrian Crown Hour.
130
I'm going to take myself out of the driver's seat,
131
but I'm going to turn you over right now to Mr. Excitement,
132
A man with lint damaged hair, but nevertheless a fireball.
133
Dan Levitan!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Video "Good Morning Vietnam" được phát sóng lần đầu mang đến một không khí vui tươi và sôi nổi, phản ánh hình ảnh một buổi sáng đầy năng lượng tại Việt Nam. Người dẫn chương trình, với giọng nói mạnh mẽ và phong cách độc đáo, không chỉ đơn thuần là một DJ mà còn là người kết nối với quân đội Mỹ đang làm nhiệm vụ tại đây. Nội dung trong video chứa đựng những yếu tố hài hước, âm nhạc và những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống hàng ngày, điều này mang lại cho người xem cảm giác gần gũi và thực tế. Bối cảnh này rất lý tưởng cho việc luyện nghe nói, đặc biệt là trong việc sử dụng phần mềm shadowing để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • Good morning Vietnam! - Chào buổi sáng Việt Nam!
  • Is that me or does that sound like an Elvis Presley movie? - Có phải là tôi hay âm thanh này giống như một bộ phim của Elvis Presley?
  • What's the weather like out there? - Thời tiết bên ngoài như thế nào?
  • Thank you for silky smooth sound. - Cảm ơn bạn vì âm thanh nghe thật mượt mà.
  • It's hot. Damn hot. - Nóng. Quá nóng.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để tận dụng tốt nhất các đoạn hội thoại trong video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak như sau:

  1. Xem video đầu tiên: Hãy xem video một cách tổng quát để nắm bắt nội dung và bối cảnh.
  2. Nghe và lặp lại: Nghe lại video và bắt đầu lặp lại các câu nói cùng với người dẫn chương trình. Chú ý đến ngữ điệu và ngữ điệu của họ.
  3. Chậm lại và phân tích: Sử dụng tốc độ chậm để phân tích cách phát âm từng từ trong câu, đặc biệt là những câu thoại hay.
  4. Ghi âm phản hồi: Ghi âm giọng nói của bạn khi thực hành shadow speech và so sánh với video để nhận biết những điểm cần cải thiện.
  5. Thực hành thường xuyên: Cố gắng sử dụng những câu đã học trong giao tiếp hàng ngày để làm cho chúng trở nên tự nhiên hơn. Luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn cảm thấy tự tin hơn trong giao tiếp.

Áp dụng những chiến lược này thường xuyên sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nói tiếng Anh và hiểu biết về văn hóa một cách hiệu quả hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.