Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: His Dark Secret Got Exposed

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

116 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What would you do if you found pictures of your dad wearing women's lingerie?
2
Well, this all starts with this kid, Dylan.
3
And Dylan is only 12 during this time, living with his mom in Monument, Colorado.
4
And here's the thing about him.
5
He really, really doesn't like his dad.
6
His dad is this guy, Mark.
7
And so Dylan kind of hates
8
Mark because of the way the divorce with his mom went down, allegedly.
9
And the last thing he wants to do is spend time with him.
10
Well, in the meantime, Mark and Dylan's mom are still currently fighting out the custody battle in court.
11
And the court has ordered Dylan to have scheduled visits with his dad.
12
So whether he likes it or not, he has to go see him.
13
But then, one day in 2011, something really odd happens.
14
Mark takes Dylan and Dylan's older brother on a road trip.
15
They plan to travel from Colorado over to Cleveland, Ohio.
16
And on this road trip one night they're staying at a hotel
17
and Mark is asleep in the main area of the room
18
While Dylan and older brother are off to the side and Dylan He's sort of just messing around on their dad's laptop
19
And that is when he stumbles on to some very disturbing pictures
20
He finds pictures of his dad dressed in women's underwear
21
Here is one of those pictures
22
Now, finding pictures of your dad dressed in women's underwear or lingerie, it's unexpected, but it's not like the end of the world.
23
But then he finds something much worse.
24
Pictures of his dad wearing a baby's diaper.
25
And pictures of what appears to be him eating feces from that diaper, which I'm not going to show you.
26
And of course, Dylan is absolutely disgusted by this and whatever little respect he had for his dad is completely gone.
27
And he pulls older brother into the bathroom, and he shows him, and I'm sure older brother is now disgusted as well.
28
Now, eventually, the road trip ends, and the boys return to their mom's house in Colorado.
29
But Dylan never forgets what he saw.
30
So, months go by, and it's now 2012, And Dylan is scheduled to visit
31
Mark for Thanksgiving at his house in Vallecito, Colorado.
32
And of course, he doesn't want to go, but, you know, court orders, he has to.
33
And it's not like
34
Mark doesn't know how Dylan feels about him, but I guess he still wants him to visit.
35
So Dylan gets to Mark's house, and immediately, he doesn't want to be there.
36
So he asks if he can go visit a friend and stay the night there.
37
He doesn't want to sleep at his dad's place.
38
He's still so disgusted by those odd diaper photos.
39
But Mark is like, nah, you just got here.
40
And Dylan isn't happy about this answer.
41
Now, this next part we have limited information on, so we can only speculate.
42
Allegedly, these two get into some kind of argument.
43
And this argument gets heated.
44
And Dylan brings up the pictures that he found on Mark's laptop.
45
And from here, whatever Dylan says to him really pisses Mark off.
46
So he grabs some sort of blunt object and he beats him with it.
47
And unfortunately, Dylan dies.
48
After that, Mark dismembers Dylan's body and he loads it all into his truck.
49
And he drives to two different locations, apparently, to dump the remains.
50
The next day, Mark texts Dylan's mom, and he tells her this bullsh story, saying that he went out that morning, and when he came back,
51
he saw the TV on, but that Dylan was gone.
52
And so he claims he just disappeared out of nowhere.
53
And of course, Dylan's mom is now freaking out, and she immediately calls the police and reports him missing.
54
And so pretty quickly, police get involved, and search teams are organized to help find missing Dylan.
55
Now, while this massive search is going on, Dylan's mom and older brother start to get suspicious of Mark,
56
thinking that maybe he was involved in Dylan's disappearance, because a lot of things he's saying just aren't adding up.
57
For example, Mark says that when he came home, he found Dylan gone and Nickelodeon was playing on the TV.
58
But Dylan doesn't watch Nickelodeon.
59
He pretty much only exclusively watches MTV.
60
Also, Mark is acting way too chill for a father whose son has just gone missing.
61
And he's not even helping the search crews search or anything like that.
62
And on top of all that, for some reason, he blocks off all contact with Dylan's mom.
63
I mean, I know they hate each other, but now is not the time to cut off contact.
64
And so all of this only makes Dylan's mom and brother even more suspicious.
65
And so here is where she starts to take action.
66
Months pass, and it's now 2013.
67
And Dylan's mom, she's had enough of Mark's weird -ass behavior, and she decides to take her suspicions public.
68
She goes on local and national TV, on the news, and she starts speaking out about Mark
69
and his possible involvement in Dylan's disappearance
70
then she goes on the Dr. Phil show with Mark like he agrees to go
71
and she accuses him of being involved in Dylan going missing where is Dylan
72
I don't have Dylan you know where Dylan is Mark
73
you were the last one to see him I hope
74
you didn't hurt him I hope you did not hurt him because I really don't trust you but see
75
Mark he isn't having any of that he turns around
76
and he starts accusing her of having something to do with Dylan's disappearance.
77
I personally have a lot of suspicions that
78
Elaine could be involved in this.
79
And from here, they basically just confront each other.
80
It's not.
81
No, Elaine, I wouldn't hurt him.
82
What kind of mother are you to even think that I was capable of doing something like that?
83
Now, after all this back and forth, Dr. Phil asks
84
Mark to take a polygraph test.
85
And as I always tell you, lie detector tests are not based in any real science.
86
But then again, neither is Dr. Phil.
87
And so Mark initially agrees to take the test, but then he backs out.
88
And Dr. Phil gets, like, upset at him that he won't take this bullsh polygraph test.
89
In fact, he gets so mad that he actually starts yelling at him.
90
Are you kidding me?
91
I devoted two hours of national television time to try to find your son,
92
And I have asked you to do things to eliminate yourself
93
so we can direct resources to other people and you won't do one damn thing to help.
94
Now, after this interview, his general shady demeanor and his refusal to take the polygraph test make the public suspicious of Mark.
95
So now a lot of people believe that he had something to do with his son going missing.
96
And then, things get even worse for him.
97
Because a few months later, a search team finds some of Dylan's remains.
98
So now, this isn't a missing persons case anymore.
99
It's a possible homicide investigation.
100
And so, police search
101
Mark's house for a second time.
102
And that's when they find some of Dylan's blood inside the place, on the floor, and on the living room furniture.
103
And when police bring in a cadaver -sniffing dog, it detects the scent of human remains on Mark's truck and on his clothes.
104
But, even so, police don't quite have enough evidence to arrest
105
Mark for anything.
106
Until.
107
About two years go by, and it's now 2015.
108
And one day, some local hikers just happen to find more of Dylan's remains, including his skull.
109
And when police examine the skull, they find evidence of blunt force trauma.
110
So now it's confirmed that Dylan's cause of death has gone from undetermined to homicide.
111
And with that, police are extremely suspicious of Mark.
112
And they start looking more closely into his possible involvement.
113
And eventually, in 2017, they finally have enough to make an arrest.
114
And so, bam, they arrest Mark.
115
Here's his mugshot and ultimately he goes to trial
116
and he's found guilty and he gets sentenced to 48 years in prison

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “His Dark Secret Got Exposed”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Dylan, Mark, mom, pictures, dad. Video này có 116 câu và 1387 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:44. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 159 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
laptop danh từ/ˈlæp.tɑp/máy tính xách tay, láp-tóp
suspicion danh từ/səˈspɪʃ.ən/sự nghi ngờ
underwear danh từ/ˈʌndɚˌwɛɹ/quần áo lót, đồ lót
blunt tính từ/blʌnt/cùn
lingerie danh từ/ˌlɑn.ʒəˈɹeɪ/đồ lót
confirm động từ/kənˈfɝm/xác nhận
resource danh từ/ɹɪˈzɔːs/tài nguyên
divorce danh từ/dɪˈvɔːs/ly hôn
furniture danh từ/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/đồ đạc
exclusively trạng từ/ɪkˈskluːsɪvli/duy nhất
unexpected tính từ/ʌnɪkˈspɛktɪd/bất ngờ
trauma danh từ/ˈtɹɔm.ə/chấn thương
disappear động từ/dɪsəˈpɪɹ/biến mất
dump động từ/dʌmp/vứt bỏ, đổ
detect động từ/dɪˈtɛkt/phát hiện, dò ra

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
bring up động từnuôi nấng, nuôi
come back động từtrở lại, trở về
go out động từra, chết

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis absolutely disgusted · is scheduled · are organized
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas ordered · has just gone · have asked

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 20 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, don't, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/, lingerie /ˌlɑn.ʒəˈɹeɪ/, shady /ˈʃeɪdi/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, disgust /dɪsˈɡʌst/, involvement /ɪnˈvɑlv.mənt/, blunt /blʌnt/, dump /dʌmp/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, lingerie /ˌlɑn.ʒəˈɹeɪ/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, chill /tʃɪl/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: laptop /ˈlæp.tɑp/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, polygraph /ˈpɒliɡɹæf/, cadaver /kəˈdævɚ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như laptop, suspicion, underwear.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →