Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IELTS Speaking Band 7.5 Mock Test with Feedback

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

177 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
All right, so let's begin.
Được rồi, vậy chúng ta bắt đầu thôi.
2
So could you tell me your full name, please?
3
My full name is Young Joon Kim.
4
Okay.
5
And Young Joon, are you working or are you a student?
Còn Young Joon, bạn đang đi làm hay là sinh viên vậy?
6
I'm a student right now and I'm actually planning to go to school,
Hiện tại tôi là sinh viên và thực sự tôi đang có kế hoạch đi học.
7
start a new semester in March as a senior.
bắt đầu học kỳ mới vào tháng Ba với tư cách là sinh viên năm cuối.
8
Okay and now let's talk about your home.
Được rồi, bây giờ hãy nói về ngôi nhà của bạn nhé.
9
So do you live in a house or an apartment?
Vậy bạn sống trong nhà riêng hay chung cư?
10
I live in apartment and I live in apartment with my family members,
Tôi sống trong một căn hộ và tôi sống trong căn hộ đó cùng với các thành viên trong gia đình.
11
so my sister and my parents and me, so four of us and I think it's a good place to live.
vậy là chị gái tôi, bố mẹ tôi và tôi, tổng cộng bốn người, và tôi nghĩ đây là một nơi tốt để sống.
12
And what is your favourite room in your apartment?
Vậy phòng nào là phòng bạn thích nhất trong căn hộ của mình?
13
My favourite room is, it's kind of obvious, but it's my room because that's the room that I feel the most comfortable
Phòng yêu thích của tôi thì hơi rõ ràng thôi, đó là phòng ngủ của tôi vì đó là nơi tôi cảm thấy thoải mái nhất.
14
and it's named the bathroom so it's very convenient to get there and it's cozy.
và nó được đặt tên là phòng tắm nên rất thuận tiện để đến đó và không gian rất ấm cúng.
15
Yes.
Vâng.
16
Would you like to change anything about your apartment?
Bạn có muốn thay đổi điều gì trong căn hộ của mình không?
17
My apartment has a gym for the residents who live in the same apartment.
Căn hộ của tôi có một phòng gym dành cho những cư dân sống trong cùng tòa nhà.
18
And the gym is a little bit too far, so maybe if the gym was close enough from my apartment,
Và phòng gym thì hơi xa một chút, nên có lẽ nếu phòng gym ở gần căn hộ của tôi hơn thì...
19
then it would have been convenient.
thì mọi thứ đã trở nên thuận tiện rồi.
20
And also recycling, about recycling.
Và còn về vấn đề tái chế nữa.
21
I can't do it when I want to.
Tôi không thể làm điều đó bất cứ khi nào tôi muốn.
22
It's only the day that I can recycle is fixed Monday, Tuesday.
Ngày mà tôi có thể đi thu gom rác tái chế chỉ cố định vào thứ Hai và thứ Ba.
23
So if they make it a little bit longer, then I think that will be also convenient.
Vì vậy nếu họ làm cho nó dài hơn một chút, thì tôi nghĩ điều đó cũng sẽ thuận tiện hơn.
24
Great.
Tuyệt vời.
25
Now let's talk about street markets.
Bây giờ hãy nói về các chợ đường phố.
26
So are there many street markets in your country?
Vậy ở nước bạn có nhiều chợ đường phố không?
27
Of course, I think there are many street markets.
Tất nhiên rồi, tôi nghĩ có rất nhiều chợ đường phố.
28
Nowadays, compared to like 10 years ago, 20 years ago, the number of street markets has been reduced.
Ngày nay, so với khoảng 10 năm trước, 20 năm trước, số lượng chợ đường phố đã giảm đi.
29
But still, I think there are many compared to other countries like the US or England.
Nhưng dù sao thì, tôi vẫn nghĩ con số đó là rất nhiều nếu so với các quốc gia khác như Mỹ hay Anh.
30
especially in Jong -lo.
đặc biệt là ở Jong-lo.
31
You can find at least I think three or four big small street markets and I think still they are popular enough.
Bạn có thể tìm thấy ít nhất tôi nghĩ là ba hoặc bốn chợ đường phố lớn nhỏ và tôi nghĩ chúng vẫn đủ phổ biến.
32
And what do people usually buy at street markets?
Vậy thì mọi người thường mua gì ở chợ đường phố?
33
I think usually it's groceries or food like street foods as well
Tôi nghĩ thường thì đó là hàng tạp hóa hoặc đồ ăn, kể cả đồ ăn đường phố nữa.
34
so people some people have this norm
vậy là một số người có chuẩn mực này
35
which is they sell more fresh groceries or food than normal supermarket
họ bán nhiều hàng tươi sống hoặc thực phẩm hơn so với siêu thị thông thường.
36
so people tend to go there
vì vậy mọi người thường có xu hướng đến đó
37
and also you you can find many street food delicious street food that you can't find in other stores.
và bạn cũng có thể tìm thấy rất nhiều món ăn đường phố ngon mà không tìm được ở những cửa hàng khác.
38
So I think yeah that's the reason why people visit there and buy things.
Vì vậy tôi nghĩ đó chính là lý do mọi người đến thăm và mua sắm ở đó.
39
Great and so do you prefer to go shopping in a shopping mall or at a street market?
Tuyệt vời, vậy bạn thích đi mua sắm ở trung tâm thương mại hay ở chợ đường phố hơn?
40
I would prefer to go shopping to shopping mall because I don't really buy groceries.
Tôi thích đi mua sắm ở trung tâm thương mại hơn vì tôi không thường mua thực phẩm tươi sống.
41
I only buy groceries online like using apps so when I go shopping it's usually clothes or
Tôi chỉ mua thực phẩm trực tuyến qua các ứng dụng nên mỗi khi đi mua sắm thì thường là mua quần áo hoặc...
42
stationary items so
văn phòng phẩm nên
43
because they have you know more options to buy in a shopping mall than street markets
bởi vì ở trung tâm thương mại có nhiều lựa chọn mua sắm hơn là ở chợ đường phố.
44
so I would choose to go to shopping mall yeah great now let's talk about sports
vậy thì tôi sẽ chọn đi trung tâm thương mại, đúng rồi, tuyệt vời, bây giờ chúng ta hãy nói về thể thao nhé
45
so do you like watching sports on TV?
vậy bạn có thích xem thể thao trên TV không?
46
I do love watching sports especially football soccer in America
Tôi rất thích xem thể thao, đặc biệt là bóng đá ở Mỹ.
47
so I actually do love playing football as well
vậy thực ra tôi cũng rất thích chơi bóng đá
48
so I have a team that I support in English Premier League
vậy là tôi có một đội bóng mà tôi ủng hộ ở giải Ngoại hạng Anh.
49
which is Man City the team's name is Man City
đó là Man City, tên của đội bóng là Man City
50
and I love this team and also other team as well where Korean players play.
và tôi yêu đội này cũng như các đội khác có các cầu thủ Hàn Quốc thi đấu.
51
So yeah, I do watch highlights every day, every time when I yeah, when there's a game that I'm interested in.
Vâng, tôi thực sự xem các đoạn highlight mỗi ngày, bất cứ khi nào có trận đấu mà tôi quan tâm.
52
And have you ever watched a sports game in a stadium?
Và bạn đã từng xem một trận đấu thể thao ở sân vận động chưa?
53
Yes, I have some experience watching it, watching football in a stadium.
Vâng, tôi có một chút kinh nghiệm xem bóng đá trực tiếp tại sân vận động.
54
When I lived in London, I watched Arsenal game, Arsenal vs Liverpool.
Khi tôi sống ở London, tôi đã xem trận đấu của Arsenal, trận đấu giữa Arsenal và Liverpool.
55
The stadium's name was Emirates
Tên của sân vận động đó là Emirates.
56
and also in Wembley Stadium I watched Republic of Korea vs Ghana
và cũng tại Sân vận động Wembley, tôi đã xem trận đấu giữa đội tuyển Cộng hòa Hàn Quốc và Ghana.
57
which was Olympic Games that was also football and in Korea I've watched two or three games, K League games.
đó là Thế vận hội cũng có môn bóng đá, và ở Hàn Quốc tôi đã xem hai hoặc ba trận đấu của giải K League.
58
So yeah I do have experience.
Vâng, tôi có kinh nghiệm rồi.
59
I really enjoyed it.
Tôi thực sự thích nó.
60
Yeah, nice one, man.
Ồ, hay đấy anh bạn.
61
Nice one.
Tuyệt vời.
62
Man City fan.
Người hâm mộ Man City.
63
I'm a Liverpool fan.
Tôi là một người hâm mộ của Liverpool.
64
Liverpool.
Liverpool.
65
Liverpool is also a good team.
Liverpool cũng là một đội bóng tốt.
66
They're going to win this season.
Họ sẽ thắng mùa giải này.
67
Oh, you're very polite. So there's your question.
Ồ, bạn lịch sự quá. Vậy thì đây là câu hỏi của bạn.
68
So I'll give you one minute to do some note -taking.
69
So you can use pencil there, man.
70
You can do note -taking on the paper.
71
All right.
72
Okay, mate, that's a minute.
73
All right.
74
So could you describe a difficult decision that you made and had a good result?
Bạn có thể mô tả một quyết định khó khăn mà bạn đã đưa ra và mang lại kết quả tốt không?
75
Okay.
Được rồi.
76
So I had lots of thoughts and concern before taking the test called OPIC test,
Vì vậy, tôi đã có rất nhiều suy nghĩ và lo lắng trước khi tham gia bài kiểm tra có tên là bài kiểm tra OPIC.
77
which is similar to this IELTS speaking test.
tương tự như bài thi nói IELTS này.
78
It's English speaking test.
Đây là bài kiểm tra kỹ năng nói tiếng Anh.
79
So English proficiency, speaking proficiency.
Vì vậy, trình độ tiếng Anh, trình độ nói.
80
and I did lots of things to get a good result
và tôi đã làm rất nhiều việc để đạt được kết quả tốt
81
so I went to academy which teaches OPIC tests
vậy là tôi đã đến một trung tâm luyện thi OPIC
82
but I thought it was a bit difficult to study
nhưng tôi nghĩ rằng việc học nó hơi khó một chút
83
so I had this feeling that I needed to study more than the Academy teaches
vì vậy tôi có cảm giác rằng mình cần phải học nhiều hơn những gì Học viện dạy.
84
so I decided to make a study group with friends with some people who also prepare for this test
vì vậy tôi đã quyết định lập một nhóm học tập cùng với bạn bè và những người cũng đang chuẩn bị cho kỳ thi này.
85
and we revised each other so to make a better answer
và chúng tôi đã cùng nhau chỉnh sửa bài của nhau để đưa ra câu trả lời tốt hơn.
86
and it helped a lot and also I started to record my answer by my phone
và điều đó đã giúp ích rất nhiều, đồng thời tôi cũng bắt đầu dùng điện thoại để ghi lại câu trả lời của mình.
87
and I heard and I heard the speech that was recorded
và tôi đã nghe, tôi đã nghe bài phát biểu đã được ghi lại
88
and I revised the speech over and over and
và tôi đã sửa bài phát biểu đi sửa lại nhiều lần
89
so I practiced like that and took a test
vậy là tôi đã luyện tập theo cách đó rồi làm bài kiểm tra
90
and I managed to get a highest level of the test
và tôi đã đạt được cấp độ cao nhất của bài kiểm tra.
91
so it was quite difficult decision to find
vì vậy đó là một quyết định khá khó khăn để đưa ra
92
solutions to get myself on certain level on English proficiency to get a good result on this test.
những giải pháp để đạt được trình độ tiếng Anh nhất định nhằm đạt kết quả tốt trong kỳ thi này.
93
Okay that's two minutes now exactly okay perfect okay nice one
Được rồi, đúng hai phút rồi, được rồi, hoàn hảo, tuyệt vời.
94
so yeah let's go on to a part three of the test now.
vâng, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang phần ba của bài kiểm tra nhé.
95
Yep.
96
Okay, so do you think advertisements influence consumers decisions?
Vâng, vậy bạn có nghĩ rằng quảng cáo ảnh hưởng đến quyết định của người tiêu dùng không?
97
Yes, I think so
Vâng, tôi nghĩ vậy
98
because the products needs to be exposed first of all to intrigue people's curiosity
vì trước hết các sản phẩm cần được giới thiệu để khơi gợi sự tò mò của mọi người.
99
or it can't so therefore you can make the companies can make customers to think about this product and
hoặc nếu không thể, thì các công ty có thể khiến khách hàng suy nghĩ về sản phẩm này và
100
And yeah, I don't think there's no more efficient way than advertising product.
Và đúng vậy, tôi không nghĩ có cách nào hiệu quả hơn là quảng cáo sản phẩm.
101
Yes, and apart from advertisements,
Vâng, và ngoài các quảng cáo ra,
102
what else influences consumers when they're looking to buy a product?
Yếu tố nào khác ảnh hưởng đến người tiêu dùng khi họ đang cân nhắc mua một sản phẩm?
103
Apart from advertisements...
Ngoài các quảng cáo ra...
104
I think I have a time
Tôi nghĩ tôi có thời gian rồi.
105
I maybe promotion which is I think this is sort of advertisement
Tôi nghĩ đây có thể là một chương trình khuyến mãi, về cơ bản là một dạng quảng cáo.
106
but like if we speak about advertisement it's usually showed by TV or like online banners.
nhưng nếu nói về quảng cáo thì thường được hiển thị trên TV hoặc dưới dạng các banner trực tuyến.
107
I think promotion is a little bit different.
Tôi nghĩ việc thăng chức thì hơi khác một chút.
108
So where like celebrities, famous like public figures,
Vậy còn những người nổi tiếng, những nhân vật công chúng thì sao?
109
they advertise promote this item.
họ quảng bá và giới thiệu sản phẩm này.
110
actually like using and showing the reviews of the item.
thực ra thì tôi thích sử dụng và hiển thị các đánh giá của sản phẩm.
111
Yeah, I would say promotion.
Ừ, tôi sẽ nói là thăng chức.
112
Thank you.
113
Yes.
114
And why do some people like to ask for advice when making decisions?
Và tại sao một số người lại thích xin lời khuyên khi đưa ra quyết định?
115
Because I think if you think of the concept of brainstorming, you can find the answer easily from the question for the question
Vì tôi nghĩ rằng nếu bạn hiểu rõ khái niệm về động não, bạn có thể dễ dàng tìm ra câu trả lời ngay từ chính câu hỏi.
116
So I think more and more opinions and options the people here and people here then they have
Vì vậy, tôi nghĩ rằng người dân ở đây ngày càng có nhiều ý kiến và lựa chọn hơn.
117
They have met more chances to decide on something so So you're you're more creative when you gather
Họ đã có nhiều cơ hội hơn để đưa ra quyết định, vì vậy bạn sẽ sáng tạo hơn khi cùng nhau thảo luận.
118
people's opinions than thinking alone.
ý kiến của mọi người hơn là suy nghĩ một mình.
119
So yeah again so that's why people brainstorm to get the best solution.
Vì vậy, đó chính là lý do mọi người thực hiện các buổi suy nghĩ tập thể để tìm ra giải pháp tốt nhất.
120
So I think that's why.
Vậy tôi nghĩ đó là lý do.
121
Yes.
122
And why do some people dislike asking other people for their opinion when making a decision?
Và tại sao một số người lại không thích hỏi ý kiến của người khác khi đưa ra quyết định?
123
Maybe it's because they actually decided,
Có lẽ là vì họ thực sự đã quyết định rồi.
124
like actually in their mind, they have decided for an option.
thực ra trong đầu họ, họ đã chọn sẵn một phương án rồi.
125
But if they don't want to hear anything than that, then they will avoid talking to people to get some help
Nhưng nếu họ không muốn nghe bất cứ điều gì ngoài những điều đó, thì họ sẽ tránh nói chuyện với người khác để được giúp đỡ.
126
because he or she already decided like what to buy
vì người đó đã quyết định trước là sẽ mua cái gì rồi
127
or what to do so that can be one reason
hoặc là cần làm gì để đó có thể trở thành một lý do
128
or maybe he or she is a bit snobbish
hoặc có thể người đó hơi hơi kiêu kỳ một chút
129
so I don't need anyone to help me I only think the best way yeah
vậy nên tôi không cần ai giúp đỡ, tôi chỉ nghĩ đó là cách tốt nhất thôi
130
and what kind of decisions do young people have to make?
và những quyết định nào mà người trẻ phải đưa ra?
131
Young people, what kind of decisions young people should make?
Các bạn trẻ, những quyết định nào mà các bạn nên đưa ra?
132
I think young people should make decisions on future I think so what jobs they should do or or person to
Tôi nghĩ rằng những người trẻ nên tự đưa ra quyết định về tương lai của mình, ví dụ như họ nên làm công việc gì hoặc sẽ ở bên ai.
133
What person should I be friends with
134
sort of things like that especially I think career wise you need to decide things a lot because
135
After high school you need to choose your major if you
136
if you're going to university because most of the students go to University in Korea,
137
so a major it's It affects a lot on
138
the career that you choose or the field
139
that you want to work on yes
140
so yeah what to prepare to get a certain job
141
and what major to choose what to study i think those are the decisions
142
that are most important for young people to make okay perfect
143
that will do us for the test thank you for your
144
time all right let's start with the feedback part now
145
so i would estimate your score to be 7 .5 i
146
think it was a really good test um your pronunciation and grammar are very clear
147
if i was to look at some tiny errors there just a little bit with articles
148
when you were talking about your home you were like i
149
live in apartment make sure you include the article i live in an apartment
150
and when we talk about clauses here ah yeah that's the room
151
that i feel more most comfortable you should say that's the room where
152
if it's an action afterwards that's the room where I did my exercise that's the room where I felt comfortable
153
in part two when you were talking about the test
154
so you said there were other people who also prepared you
155
should probably use the past continuous there there were other people who were also preparing for the test
156
so you made a study group together.
157
One small thing with prepositions, right?
158
I think in part three you said make customers to think about the product.
159
So just when we use the verb make, we do not use the preposition there.
160
So like make customers think about the product.
161
Yeah, it's a kind of, it's an exception there.
162
Yeah, in terms of vocabulary, it was pretty strong the whole way.
163
Maybe a couple more we could use when you talked about celebrities, they promote products, you could say that another word you could use is a endorse Yeah.
164
So for example, like who Cristiano Ronaldo endorses Nike.
165
So he gives it his kind of approval.
166
Right.
167
Um, and you said some people were snobbish, maybe a better word there would be a headstrong.
168
Yeah.
169
So some people are quite headstrong.
170
They do not like listening to others' opinions.
171
Yeah.
172
But yeah, it was really good test.
173
So thanks for coming in.
174
Cheers.
175
Thank you.
176
Thank you.
177
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 177 câu và 1794 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 15:29. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 116 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
advertisement danh từ/ˈædvɚˌtaɪzmənt/quảng cáo
mall danh từ/mɔːl/phố đi bộ
convenient tính từ/kənˈviː.niənt/tiện lợi
compare động từ/kəmˈpɛɚ/so sánh, so
celebrity danh từ/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/danh vọng
soccer danh từ/ˈsɑk.ɚ/bóng đá, bóng tròn
afterwards trạng từ/ˈæf.tɚ.wɚdz/sau này, sau đó
resident danh từ/ˈɹɛzɪdənt/cư dân
exception danh từ/əkˈsɛpʃən/lệ ngoại, ngoại lệ
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon
feedback danh từ/ˈfiːdˌbæk/sự phản hồi
estimate danh từ/ˈɛs.tɪ.mət/ước lượng
continuous tính từ/kənˈtɪn.juː.əs/liên tục, không ngừng
grammar danh từ/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ngữ pháp, văn phạm
cheers/t͡ʃɪəz/cam pôi, sự cạn ly

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas been reduced · have you ever watched · I've watched
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis fixed · has been reduced · was recorded
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who also · promotion which is · people who were

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 19 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: gather /ˈɡæðɚ/, cloth /klɒθ/
  • Âm “sh” và “zh”: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, exception /əkˈsɛpʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như advertisement, mall, convenient.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →