Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IELTS Speaking test sample - Part 3 (Hendrik, Band 7)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

63 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What kind of people are famous?
2
Now, we've been talking about a well-known person you like or admire, and I'd like to discuss with you one or two more general questions related to this.
3
Let's consider, first of all, famous people in your country.
4
So, in Germany, what kind of people are famous?
5
Mostly sports people, I would say.
6
Like, our favorite sport is soccer.
7
So, yeah, people who play this sport.
8
Famous as well are politicians, but they are not admired or they are not liked or anything like that.
9
So there's a difference between being famous and being admired?
10
I think so, I definitely think so, yeah.
11
And politicians are only famous?
12
They are only famous because it's easy to blame them for everything that happens.
Họ chỉ nổi tiếng vì mọi người dễ dàng đổ lỗi cho họ về mọi chuyện xảy ra.
13
At the moment we have the financial crisis in Europe, especially Greek and Ireland really have to suffer at the moment.
Hiện tại, châu Âu đang đối mặt với khủng hoảng tài chính, đặc biệt là Hy Lạp và Ireland đang phải gánh chịu rất nhiều trong giai đoạn này.
14
And yeah, it's easy to blame something.
Và đúng vậy, thật dễ để đổ lỗi cho một điều gì đó.
15
You can't blame a soccer player, but it's easy to blame the politicians.
Bạn không thể đổ lỗi cho một cầu thủ bóng đá, nhưng lại rất dễ đổ lỗi cho các chính trị gia.
16
How about movie stars?
Còn các ngôi sao điện ảnh thì sao?
17
Are they also famous in Germany?
Họ cũng nổi tiếng ở Đức phải không?
18
Yeah, they are also famous, but not the German movie stars or music stars.
Ừ, họ cũng nổi tiếng, nhưng không phải là những ngôi sao điện ảnh hay ngôi sao âm nhạc của Đức.
19
We don't have a big branch of this.
Chúng tôi không có chi nhánh lớn của cái này.
20
More American, mostly US American movie stars.
Nhiều ngôi sao điện ảnh người Mỹ hơn, phần lớn là người Mỹ gốc Hoa Kỳ.
21
But it's hard to think that they are our role models or anything like that.
Nhưng thật khó để nghĩ rằng họ là hình mẫu của chúng ta hay bất cứ điều gì tương tự.
22
They're living on the other side of the lake and they're just in the television.
Họ đang sống ở phía bên kia hồ và họ chỉ xuất hiện trên màn ảnh truyền hình thôi.
23
What about in the past?
Còn trong quá khứ thì sao?
24
What kinds of people were famous in the past?
Những loại người nào đã nổi tiếng trong quá khứ?
25
in the 70s 60s i would say musicians and
tôi muốn nói là vào những năm 60, 70 thì các nhạc sĩ và
26
because yeah of this freedom of this lifestyle we had there yeah these these musicians here i live this
27
and how about the future can you give me a prediction for the future definitely not bankers not bankers yeah
và còn tương lai thì sao, bạn có thể đưa ra dự đoán về tương lai không, chắc chắn không phải là các nhà ngân hàng, không phải nhà ngân hàng, đúng vậy.
28
because of the financial crisis again um yeah that's a good question maybe people who um yeah serve the planet
lại là do khủng hoảng tài chính, ừm đúng là một câu hỏi hay, có lẽ là những người mà ừm đúng là đang phục vụ cho hành tinh.
29
and who wants to um to save the planet work for this
và những ai muốn ừm là cứu hành tinh thì hãy làm việc cho cái này
30
or environmentally people i could yeah would be quite lucky and
hoặc là những người quan tâm đến môi trường thì tôi có thể, đúng vậy, sẽ khá may mắn và
31
because we have this theme of global warming at the moment it's well discussed and yeah
vì hiện tại chúng ta đang có chủ đề về sự nóng lên toàn cầu, vấn đề này đang được thảo luận rộng rãi và đúng vậy.
32
so i would say this could be likely now let's talk
vì vậy tôi sẽ nói rằng điều này có khả năng xảy ra, bây giờ hãy cùng thảo luận nhé
33
about celebrity culture often famous people are used in advertisements can you give me some examples of
Về văn hóa người nổi tiếng, những người nổi tiếng thường được sử dụng trong các quảng cáo, bạn có thể cho tôi một vài ví dụ về điều này không?
34
that um i don't watch a lot of television but so television or see advertisements so I can't give many examples actually.
Ừm, tôi không xem nhiều TV lắm nên tôi cũng không xem quảng cáo, vì vậy thực ra tôi không thể đưa ra nhiều ví dụ được.
35
How about for instead of for products how about celebrities being involved in in advertising for causes
Thay vì chỉ quảng bá sản phẩm, tại sao không để những người nổi tiếng tham gia vào các chiến dịch quảng cáo vì các mục tiêu cộng đồng và ý nghĩa xã hội nhỉ?
36
or charities have you seen examples of that?
hoặc các tổ chức từ thiện, bạn đã thấy những ví dụ về điều đó chưa?
37
Yeah sometimes like for environmentally things I can't name any celebrities but it's quite often that they use this image.
Ừ, đôi khi về những vấn đề liên quan đến môi trường thì tôi không thể kể tên bất kỳ người nổi tiếng nào, nhưng khá thường xuyên họ sử dụng hình ảnh này.
38
A celebrity has done something in his life and many people admire him for the one or the other reason.
Một người nổi tiếng đã đạt được những thành tựu nhất định trong cuộc đời, và nhiều người ngưỡng mộ anh ấy vì lý do này hay lý do khác.
39
So it's quite a good thing that they use a celebrity because he as a role model,
Vì vậy, việc họ sử dụng người nổi tiếng là một điều khá tốt vì anh ấy đóng vai trò là hình mẫu.
40
he stands for something and he stands for the environment or maybe for a product.
anh ấy đại diện cho một giá trị nào đó, và anh ấy đại diện cho môi trường hoặc có thể là cho một sản phẩm.
41
So the people who admire him wants to buy this product, wants to do something for the environment.
Vì vậy, những người ngưỡng mộ anh ấy muốn mua sản phẩm này, muốn làm gì đó để bảo vệ môi trường.
42
Now let's change to the negatives.
Bây giờ hãy chuyển sang dạng phủ định.
43
What kind of possible negative effects might a celebrity have on younger generations?
Những tác động tiêu cực tiềm ẩn nào mà người nổi tiếng có thể gây ra cho thế hệ trẻ?
44
Yeah, as I said, they are role models for many people.
Ừ, như tôi đã nói, họ là hình mẫu cho rất nhiều người.
45
And this rugby star who was on the television the last weeks
Và đây là ngôi sao bóng bầu dục đã xuất hiện trên truyền hình trong những tuần qua.
46
and months and go on the wrong path and taking drugs or just living the wrong lifestyle, then the young people think,
và nhiều tháng đi theo con đường sai lầm, dùng ma túy hay chỉ đơn giản là sống theo lối sống sai lầm, thì những người trẻ sẽ nghĩ rằng,
47
hey, it's cool what he's doing.
này, việc anh ấy làm thật tuyệt đấy.
48
So he's famous, he has money, he's taking drugs, so hey, that fits together.
Vậy anh ta nổi tiếng, có tiền, lại dùng ma túy, nên ồ, tất cả đều khớp với nhau.
49
I want to do the same.
Tôi cũng muốn làm như vậy.
50
So you think that his behavior actually can influence how younger generations choose to lead their lives?
Vậy bạn nghĩ rằng hành vi của anh ấy thực sự có thể ảnh hưởng đến cách các thế hệ trẻ lựa chọn lối sống của họ?
51
I definitely think so, yeah.
Tôi chắc chắn nghĩ vậy, đúng thế.
52
So do you think that a celebrity has a moral responsibility to behave in a better manner in public?
Vậy bạn có nghĩ rằng những người nổi tiếng có trách nhiệm đạo đức để cư xử đúng mực hơn ở nơi công cộng không?
53
As long as he is famous, as he is in everyday life, he definitely has.
Chỉ cần anh ấy nổi tiếng, như cách anh ấy sống trong cuộc sống thường ngày, thì chắc chắn anh ấy có được điều đó.
54
He is not only the normal person.
Anh ấy không chỉ là một người bình thường.
55
If he is at home, it's okay what he is doing, I don't care.
Nếu anh ấy ở nhà thì dù anh ấy đang làm gì cũng được, tôi không quan tâm.
56
But the very moment he goes public or is on television or in the newspapers,
Nhưng ngay tại thời điểm anh ấy xuất hiện trước công chúng, hay lên truyền hình, hay xuất hiện trên các tờ báo,
57
he definitely has a responsibility because millions of people are watching what he is doing.
Anh ấy chắc chắn có trách nhiệm vì hàng triệu người đang theo dõi những gì anh ấy làm.
58
So would you say that there is an obligation, that a person who becomes famous, they have an obligation to behave in a more ethical or moral manner.
Vậy thì bạn có cho rằng có một nghĩa vụ nào đó không, rằng một người trở nên nổi tiếng thì họ có nghĩa vụ phải cư xử theo cách có đạo đức và chuẩn mực hơn.
59
Yeah, and if he can't stand this pressure, then he should take care that he's not being famous somehow.
Đúng vậy, và nếu anh ấy không chịu được áp lực này, thì anh ấy nên cẩn thận để không bị nổi tiếng bằng cách nào đó.
60
I don't know whether it's possible somehow, but yeah, there is this obligation definitely.
Tôi không biết liệu điều đó có khả thi theo cách nào không, nhưng vâng, chắc chắn là có nghĩa vụ này.
61
Well, thank you very much.
Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.
62
That's the end of the speaking test.
Đây là kết thúc bài thi nói.
63
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này là một mô hình thực tế cho phần thi Speaking của IELTS, mang lại cho người học ngữ cảnh thực tế để luyện tập khả năng nói tiếng Anh. Khi xem video, người học sẽ nghe được cách người bản xứ giao tiếp, cách họ lập luận và trình bày quan điểm. Đây là cơ hội tuyệt vời để học cách diễn đạt ý tưởng một cách tự nhiên và lưu loát. Việc luyện nghe nói qua video không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn mà còn phát triển từ vựng và cấu trúc ngữ pháp cần thiết cho phần thi Speaking.

Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh

Trong video, người nói sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt quan trọng mà người học có thể áp dụng:

  • Cấu trúc so sánh: "I think so, I definitely think so." Việc lặp lại từ "think" cho thấy sự nhấn mạnh vào quan điểm cá nhân.
  • Câu hỏi mở: "What kind of people are famous?" Câu hỏi như vậy kích thích tư duy và khuyến khích người học đặt ra những câu hỏi tương tự.
  • Diễn đạt đoán định: "I would say this could be likely." Điều này cho thấy khả năng suy luận và cách diễn đạt dự đoán của người nói.

Việc học tập các cấu trúc này qua phần mềm shadowing, đặc biệt là shadowing tiếng anh, sẽ giúp người học cảm thấy tự tin hơn trong cách diễn đạt ý tưởng của mình.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Trong video, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm, đặc biệt là đối với người học tiếng Anh không phải là người bản ngữ:

  • Politicians: Một từ thường phát âm sai, vì nó có âm tiết không rõ ràng giữa hai âm “politic” và “ian”.
  • Environment: Từ này có thể gây nhầm lẫn với cách phát âm do có nhiều âm đầu phức tạp.
  • Admired: Đây là một từ có âm không giống như cách viết. Người học cần luyện tập để phát âm đúng.

Bằng cách luyện nghe nói qua video và chú ý đến những từ này, bạn sẽ dần cải thiện được khả năng phát âm tiếng anh chuẩn của mình.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare not admired · being admired · could be likely now let
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who play · people who um · people who admire

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →