Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Is your salary worth the stress?
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
98 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is the universal money stress matrix.
Đây là ma trận áp lực tài chính phổ biến.
2
Now, this is going to be a really helpful framework for determining where you might be in your career
Đây sẽ là một khuôn khổ thực sự hữu ích để xác định vị trí của bạn trong sự nghiệp.
3
or where you want to be.
hoặc nơi bạn muốn đến.
4
Let's get into it.
Chúng ta cùng bắt đầu nào.
5
So, on your x-axis, you're going to have the amount of money,
Vậy, trên trục x, bạn sẽ có số tiền,
6
the pay that you're getting from your job.
Mức lương bạn nhận được từ công việc của mình.
7
And then on the y-axis,
Và sau đó trên trục y,
8
you're going to have the level of stress that your job gives you.
Bạn sẽ phải đối mặt với mức độ căng thẳng mà công việc của bạn mang lại.
9
Now, on money, we're going to have 0 to 10,
Bây giờ, về tiền tệ, chúng ta sẽ có thang điểm từ 0 đến 10.
10
10 being your dream amount of income,
10 là mức thu nhập mơ ước của bạn.
11
whatever that is, whether that's $500,000 or a million dollars a year.
Cho dù đó là bao nhiêu, dù là 500.000 đô la hay một triệu đô la một năm đi nữa.
12
And then on the y-axis for stress,
Và sau đó trên trục y biểu thị ứng suất,
13
this is actually going to start at a 4
Thực tế thì nó sẽ bắt đầu ở mức 4.
14
because there's no job that's less than a 4 in terms of stress levels,
vì không có công việc nào có mức độ căng thẳng dưới 4.
15
and it's going to go up to a 10.
và nó sẽ tăng lên đến 10.
16
So, I want you to pay attention really carefully here because what I'm about to tell you is really, really important.
Vậy nên, tôi muốn các bạn hãy chú ý thật kỹ vì những gì tôi sắp nói với các bạn thực sự rất, rất quan trọng.
17
Let's say this is a 5.
Giả sử đây là số 5.
18
So this is halfway between a 10 in terms of money.
Vậy nên, xét về giá cả, mức giá này nằm ở khoảng giữa 10 và 15.
19
There's going to be a line right here where any job that is less than a five in money,
Sẽ có một vạch kẻ ngay tại đây, dành cho bất kỳ công việc nào có mức lương dưới 5,
20
you ideally do not want to be here,
Về lý tưởng thì bạn không muốn ở đây.
21
regardless of the stress level.
bất kể mức độ căng thẳng như thế nào.
22
So I'm going to call this the no-go zone.
Vậy nên tôi sẽ gọi đây là khu vực cấm.
23
Okay?
Được rồi?
24
And so ideally, you don't want to play in this zone.
Vì vậy, lý tưởng nhất là bạn không nên chơi ở khu vực này.
25
Now, there's going to be this line right here,
Bây giờ, sẽ có một dòng này ở đây,
26
which I call the money-stress curve,
mà tôi gọi là đường cong căng thẳng về tiền bạc.
27
and you want to stay below this curve.
và bạn muốn duy trì mức dưới đường cong này.
28
I'm going to explain why in just a second.
Tôi sẽ giải thích lý do ngay sau đây.
29
So any job up here where you're getting paid between a 5 to a 10 and your stress level though,
Vậy nên, bất kỳ công việc nào ở đây mà bạn được trả lương từ 5 đến 10 và mức độ căng thẳng của bạn ở mức đó thì sao?
30
let's say, is above a 7,
giả sử, nó trên 7,
31
which means you're fairly stressed out, is the burnout zone.
Điều đó có nghĩa là bạn đang khá căng thẳng, và đó chính là vùng kiệt sức.
32
Now in the burnout zone,
Hiện tại đang trong giai đoạn kiệt sức.
33
what's going to happen is you're not going to last more than 6 to 12 months in this job
Điều chắc chắn sẽ xảy ra là bạn sẽ không trụ được quá 6 đến 12 tháng ở công việc này.
34
because even if it pays you decently well,
bởi vì ngay cả khi nó trả cho bạn một khoản tiền khá tốt,
35
you are above a 7 in stress and that simply isn't sustainable.
Mức độ căng thẳng của bạn đang trên 7 và điều đó hoàn toàn không thể duy trì được.
36
You're probably working 80 to 100 hour weeks
Có lẽ bạn đang làm việc từ 80 đến 100 giờ mỗi tuần.
37
and you're not going to have time to take care of yourself or spend time with your family,
và bạn sẽ không có thời gian để chăm sóc bản thân hoặc dành thời gian cho gia đình.
38
friends, all that good stuff.
Bạn bè, và tất cả những điều tốt đẹp khác nữa.
39
And so you want to avoid this zone if you can.
Vì vậy, bạn nên tránh khu vực này nếu có thể.
40
Now down here though, if you go and look at jobs
Nhưng ở đây thì khác, nếu bạn đi tìm việc làm thì sẽ thấy.
41
that are between a 5 to an 8 in terms of money but below the stress line,
Những khoản tiền nằm trong khoảng từ 5 đến 8 nhưng dưới mức căng thẳng.
42
this is actually a job that maybe pays okay but isn't necessarily at your target level of income.
Thực tế, đây là một công việc có mức lương tạm ổn nhưng chưa chắc đã đạt đến mức thu nhập mà bạn mong muốn.
43
And so I'm going to call this the stepping stone job.
Vì vậy, tôi sẽ gọi đây là công việc bước đệm.
44
Now, if you're someone who's been in the workforce for at least three to five years,
Nếu bạn đã làm việc trong lực lượng lao động ít nhất từ ba đến năm năm,
45
you're going to probably know what I'm talking about.
Chắc hẳn bạn cũng hiểu tôi đang nói về điều gì.
46
This is maybe your first job out of college or your second job,
Đây có thể là công việc đầu tiên hoặc công việc thứ hai của bạn sau khi tốt nghiệp đại học.
47
and you know that you don't see yourself here long term maybe,
và bạn biết rằng có lẽ bạn không thấy mình ở lại đây lâu dài.
48
or you're using it as a way to gain the skills
hoặc bạn đang sử dụng nó như một cách để trau dồi kỹ năng.
49
that's required for you to eventually exit into a role
Đó là điều kiện cần thiết để bạn cuối cùng có thể đảm nhận một vai trò nào đó.
50
or get promoted into a position that you ultimately want to be in.
hoặc được thăng chức lên vị trí mà bạn thực sự muốn đạt được.
51
And so ideally you don't want to be in the stepping stone job for more than two to five years max,
Vì vậy, lý tưởng nhất là bạn không nên làm công việc tạm thời đó quá hai đến năm năm.
52
because at that point you're just wasting your time.
Bởi vì đến lúc đó bạn chỉ đang lãng phí thời gian mà thôi.
53
So when we move into the zone of jobs
Vậy nên khi chúng ta chuyển sang lĩnh vực việc làm
54
that are below the stress line but are perhaps an 8 or 10 in terms of pay,
Những công việc đó nằm dưới mức căng thẳng nhưng có lẽ đạt điểm 8 hoặc 10 về mặt thu nhập.
55
this gets pretty interesting.
Điều này khá thú vị đấy.
56
Let's say that at a stress level of 7,
Giả sử ở mức độ căng thẳng là 7,
57
anything that is a 7 to 10 in terms of stress,
Bất cứ điều gì có mức độ căng thẳng từ 7 đến 10.
58
so still pretty stressful, but where you're getting paid more than an 8,
Vậy nên vẫn khá căng thẳng, nhưng bạn được trả lương cao hơn mức 8.
59
so you're I'm getting paid the big bucks now.
Vậy là giờ tôi kiếm được rất nhiều tiền rồi.
60
This is what I will call the survive zone.
Đây là khu vực mà tôi sẽ gọi là vùng sinh tồn.
61
I know some of you are like,
Tôi biết một số bạn đang nghĩ,
62
dude, what are you talking about?
Này anh bạn, cậu đang nói cái gì vậy?
63
Why is this the survive zone?
Tại sao đây lại là khu vực sinh tồn?
64
I'm getting paid so much now.
Giờ tôi được trả lương rất cao.
65
Isn't this where I want to be?
Đây chẳng phải là nơi tôi muốn đến sao?
66
It's the survive zone because you're probably still cranking out 80 plus hour weeks.
Đây là khu vực sinh tồn vì có lẽ bạn vẫn đang phải làm việc hơn 80 giờ một tuần.
67
I have a lot of friends in this bucket.
Tôi có rất nhiều bạn bè trong nhóm này.
68
If you know who you are,
Nếu bạn biết mình là ai,
69
you know who you are.
Bạn biết bạn là ai.
70
And you're working a job in investment banking,
Và bạn đang làm một công việc trong lĩnh vực ngân hàng đầu tư.
71
management consulting, any high powered job,
Tư vấn quản lý, bất kỳ công việc cấp cao nào,
72
Maybe if you're a corporate lawyer where you're getting paid the big bucks,
Có lẽ nếu bạn là luật sư doanh nghiệp và được trả lương rất cao thì khác,
73
but it's a lot of work.
Nhưng đó là một công việc rất vất vả.
74
And most people,
Và hầu hết mọi người,
75
you want to stay in here as long as you possibly can until you can actually find the dream job,
Bạn muốn ở lại đây càng lâu càng tốt cho đến khi thực sự tìm được công việc mơ ước.
76
which I define as anything that is above a five but below a seven in terms of stress.
Tôi định nghĩa đó là bất cứ thứ gì có mức độ căng thẳng trên 5 nhưng dưới 7.
77
Now the dream job is quite difficult to find but that doesn't mean that it doesn't exist.
Hiện nay, tìm được công việc mơ ước khá khó khăn, nhưng điều đó không có nghĩa là nó không tồn tại.
78
This is going to be jobs where you've got a very cushy gig that pays you really well and maybe
Đây sẽ là những công việc mà bạn có một công việc nhàn hạ với mức lương rất cao và có thể...
79
you're not working more than 60 hours a week and so you still manage to get home to your family
Bạn không làm việc quá 60 giờ một tuần nên vẫn có thể về nhà với gia đình.
80
and you still have a fairly decent lifestyle and you're getting paid really, really well.
Và bạn vẫn có một lối sống khá tốt và được trả lương rất, rất cao.
81
This is where most people want to end up.
Đây là nơi mà hầu hết mọi người đều muốn đến.
82
Now, if you're below a 5 in stress and you're getting paid higher than an 8,
Nếu mức độ căng thẳng của bạn dưới 5 và mức lương bạn nhận được cao hơn 8,
83
this is what I will call a unicorn because that doesn't exist.
Tôi sẽ gọi đây là kỳ lân vì nó không tồn tại.
84
If any of you watching work a job
Nếu bất kỳ ai trong số các bạn đang xem phim này đang làm việc
85
that pays you above an 8 and also happens to be between a 4 and a 5 in stress,
Công việc đó trả bạn trên 8 điểm và cũng có mức độ căng thẳng nằm trong khoảng từ 4 đến 5.
86
Let me know.
Hãy cho tôi biết nhé.
87
I would like to go talk to your employer and ask them for a job.
Tôi muốn đến gặp chủ lao động của bạn và xin việc.
88
Now, some of you may have been watching this and thinking to yourselves,
Giờ thì, một số bạn có thể đã xem đoạn này và tự nghĩ rằng,
89
what do you mean there's no job below a 4 in stress that doesn't also pay me above an 8 mat?
Ý bạn là sao, không có công việc nào có mức độ căng thẳng dưới 4 mà lại không trả lương cho tôi trên 8 điểm?
90
What are you talking about?
Bạn đang nói về cái gì vậy?
91
Well, maybe there is a job.
Vậy thì, có lẽ sẽ có một công việc.
92
Let's say that you do find a job where the stress level is a 2 or a 3, right?
Giả sử bạn tìm được một công việc có mức độ căng thẳng ở mức 2 hoặc 3, đúng không?
93
And you also are making the big bucks.
Và bạn cũng đang kiếm được rất nhiều tiền.
94
Well, if that's the case,
Nếu đúng là như vậy thì,
95
you may actually be mistaken.
Có thể bạn đã nhầm.
96
You're just a Nepo baby.
Mày chỉ là con cưng của ông trùm thôi.
97
That's the universal money stress matrix.
Đó chính là ma trận áp lực tiền bạc phổ biến toàn cầu.
98
Use it wisely.
Hãy sử dụng nó một cách khôn ngoan.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
Answering behavioral interview questions is shockingly uncomplicated
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
How to win at work (even if you're the youngest)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
How to exponentially increase your interview success rate
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C13
How to articulate your thoughts more clearly than 99% of people
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)
B214
77 câu
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B293
29 câu
Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B22
378 câu
Where Did All The Good Jobs Go?
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
49 câu
How to Choose the Right Career Path in 7 Simple Steps
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
35 câu
Steven Bartlett’s Secret To Business Success (Hint: It’s Not Hard Work)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
128 câu
Please get a job...my advice to Gen Zs and young millennials...
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B211
151 câu
IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B21
56 câu
80% of programmers are NOT happy… why?
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
9 câu
5 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B27
826 câu
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B223
25 câu
Balance isn’t about giving every area of your life equal attention.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
262 câu
Do you really want this?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tại sao nên luyện nói qua video này?
Luyện nói là một kỹ năng thiết yếu trong quá trình học tiếng Anh, đặc biệt là khi bạn có thể áp dụng nó vào những tình huống thực tế như trong video này. Chủ đề của video liên quan đến việc đánh giá giá trị công việc của bạn qua mức lương và áp lực, điều này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng ngôn ngữ mà còn cung cấp những kiến thức quý giá về sự nghiệp. Khi đọc theo giọng nói của người diễn giả, bạn sẽ tiếp thu được nhiều từ vựng mới và các cách diễn đạt tự nhiên, giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Cấu trúc ngữ pháp và diễn đạt trong ngữ cảnh
- "the money stress matrix": Cụm từ này phản ánh sự liên kết giữa tiền bạc và áp lực công việc, tạo thành một khái niệm rõ ràng cho người học.
- "no-go zone": Cách nói này giúp người nghe hiểu ngay rằng có những vùng không nên gia nhập trong sự nghiệp, đặc biệt là những công việc không đủ điều kiện về lương.
- "burnout zone": Cụm từ này diễn tả các công việc có áp lực cao, khiến bạn dễ bị kiệt sức, từ đó nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc giữ gìn sức khỏe tinh thần khi chọn nghề nghiệp.
- "stepping stone job": Cụm từ này rất hữu ích cho những ai đang tìm kiếm cơ hội phát triển nghề nghiệp, hiểu rằng mỗi công việc đều có giá trị riêng trong quá trình xây dựng sự nghiệp của mình.
Các bẫy phát âm phổ biến
Khi theo dõi video này, bạn có thể gặp một số từ hoặc cụm từ gây khó khăn trong việc phát âm. Ví dụ:
- "matrix": Âm "tr" có thể khó phát âm đúng nếu bạn chưa quen với cách hòa hợp âm tiết giữa các phụ âm.
- "burnout": Cách nhấn âm và độ dài của âm "ou" có thể gây nhầm lẫn nếu không tập trung khi nói.
- "stepping stone": Kết hợp âm và nhấn mạnh từ "stepping" có thể làm nhiều người học cảm thấy bối rối.
Để cải thiện khả năng nghe nói của mình, bạn có thể áp dụng shadow speech tại shadowing site, thực hành luyện nói tiếng anh theo cách bắt chước giọng nói trong video. Việc luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn bắt kịp các sắc thái trong ngữ điệu và cách diễn đạt tự nhiên hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.