Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Johnny Depp emotional speech about audio of hurting himself 😢😢

Đang tải...
1
Dep at the end of the day on Thursday, Mr. Rottenborn played an audio recording for you where you were Heard saying you were gonna hurt yourself.
2
Do you remember that?
3
Yes, I do.
4
Okay, and I'm not gonna play that audio recording again.
5
It seemed upsetting to you But I do want to ask you a couple questions about that.
6
Okay, sure Could you please tell the jury when that recording is from?
7
The recording is from July of 2016.
8
This was a couple of months,
9
a few months after the restraining order had been put on me.
10
I had been on tour through Europe and then coming through the States, I got messages from Christian Carino,
11
who was both of our former agent, saying that Ms. Heard wanted to meet with me in San Francisco
12
because we had a—one of our last dates on the tour was San Francisco.
13
And I was confused as to why Ms. Herd wanted to meet with me,
14
especially since I was under a court order not to come within, I don't know, 100, 200 feet or something of her.
15
So at first I said...
16
Objection, Your Honor.
17
The question was simply, do you remember when that was from?
18
Yes.
19
To be honest, go.
20
Okay.
21
So where were you when that recording was taken?
22
That was in San Francisco at a hotel room.
23
So we went to a hotel room so that we could finish the discussion that she wanted to have with me.
24
And how did that discussion go?
25
Not particularly well.
26
I was quite confused as to why I had been summoned to her at
27
that point since all the news was just about the fact
28
that I had allegedly done all these horrible things to her
29
and so I was talked into I went and met with her in hopes that she would retract
30
her lies that the world was now fed, had been fed.
31
And in no way was she ready to do that
32
and I couldn't understand why I was there every everything had
33
been taken from me my children couldn't escape the fact
34
that all this had gone down so I was the question was how did the discussion go he's talking about his children.
35
It's way beyond the scope.
36
Just talking.
37
Sir, just wait for the objection.
38
I think he's describing the context around that conversation.
39
It's way beyond the scope of the question.
40
All right, I'll sustain the objection.
41
Next question.
42
Mr. Depp, why were you threatening to hurt yourself in that audio recording?
43
In fact, I wasn't threatening to hurt myself I thought
44
that Miss Hurd had brought me to San Francisco at
45
that point it was clear she was under false pretenses I don't know what she was after
46
so I I had a knife in my pocket and I just took the knife out and I said here.
47
Cut me.
48
That's what you want to do.
49
Ultimately, you've taken everything.
50
You want my blood?
51
Take it.
52
Have my blood.
53
And then she said, no, no. And then I said, look, if you're not going to take it, you want it.
54
I know you want it.
55
That's all I've got left.
56
Take it.
57
If she wasn't going to do it, I would have done it.
58
Because that's psychologically, emotionally where I was.
59
I was at the end.
60
I was broken.
61
Not only had I had to deal with everything coming in from arrows from all over the world,
62
but now she's...
63
I don't know what she was trying to do.
64
So I just thought the only answer is here, cut me, take my blood.
65
That's all I've got left to give you.
66
And obviously there was no threat to Ms. Hurd with that knife.
67
It was about spilling my blood because I thought that's what she, the only thing she didn't have at that point.
68
and I was I was broken
69
and really just at the end just at the end I couldn't take it anymore it's I thought me
70
and everybody I know that that's his job but
71
that was quite a cruel objection your honor I'll sustain the objection next question

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video này, Johnny Depp chia sẻ về một cuộc trò chuyện đầy cảm xúc, trong đó ông đã phải đối mặt với những cáo buộc nghiêm trọng từ Amber Heard. Cuộc thảo luận diễn ra tại San Francisco vào tháng 7 năm 2016, không lâu sau khi lệnh cấm tiếp cận được ban hành. Depp đã trải lòng về những cảm xúc hỗn độn của mình khi bị buộc tội và sự bối rối khi gặp lại Heard trong tình huống nhạy cảm này. Qua đó, chúng ta có thể nhận thấy sự căng thẳng và áp lực mà ông phải chịu đựng, cùng với những suy nghĩ về gia đình và sự vắng mặt của con cái trong cuộc sống của mình.

5 Câu Nói Hữu Ích Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "Do you remember that?" - Bạn có nhớ điều đó không?
  • "I was quite confused." - Tôi cảm thấy khá bối rối.
  • "I had been summoned." - Tôi đã bị triệu tập.
  • "You want my blood?" - Bạn muốn máu của tôi?
  • "Ultimately, you've taken everything." - Cuối cùng, bạn đã lấy đi tất cả.

Các câu nói này không chỉ mang tính chất thông dụng mà còn giúp người học tiếng Anh nâng cao khả năng giao tiếp trong những tình huống căng thẳng hoặc cảm xúc.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói thông qua phương pháp shadow speak, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem video một lần: Lần đầu tiên xem video để nắm bắt nội dung và cảm xúc mà người nói truyền tải.
  2. Nghe và lặp lại: Khi nghe lại video, hãy dừng lại sau mỗi câu và cố gắng lặp lại giống như cách Johnny Depp nói. Chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu của ông ấy.
  3. Ghi âm giọng nói của bạn: Sử dụng một phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn khi thực hành. So sánh với âm thanh gốc để cải thiện.
  4. Thực hành thường xuyên: Lặp lại quy trình này nhiều lần để cải thiện sự tự tin và kỹ năng giao tiếp.
  5. Phân tích sự tiến bộ: Xem xét khả năng phát âm và sự tự nhiên trong từng câu nói của bạn. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra mình đã tiến bộ như thế nào.

Hãy nhớ rằng việc thực hành shadowing tiếng anh không chỉ đơn thuần là nhại lại mà còn giúp bạn hiểu sâu hơn về cách diễn đạt cảm xúc và ý tưởng trong ngôn ngữ. Phương pháp này rất hữu ích cho những ai muốn nâng cao khả năng giao tiếp và sự tự tin khi nói tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.