Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: just let them.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

362 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Don't control things you can't control.
2
They don't want to support you because they're jealous.
3
Sometimes we just have to not give a fuck.
Đôi khi chúng ta chỉ cần không bận tâm gì cả.
4
It doesn't matter what they're doing because we're all gonna end up in the fucking ground anyway.
Dù họ đang làm gì cũng không quan trọng, bởi rốt cuộc tất cả chúng ta rồi cũng sẽ chui xuống đất thôi.
5
Right now is what matters.
Điều quan trọng là khoảnh khắc hiện tại.
6
Who gives a fuck?
Ai quan tâm chứ?
7
I'm just a little piece of dot.
Tôi chỉ là một chấm nhỏ bé thôi.
8
To be cringe is to be free.
Thật ngại ngùng mới là thật tự do.
9
Fuck haters, like they're insignificant.
Đéo quan tâm bọn kẻ thù, coi chúng chẳng là cái gì cả.
10
Hi guys, welcome back to my channel.
Chào các bạn, chào mừng quay trở lại kênh của tôi.
11
Today we are gonna be talking about not controlling people's perceptions of us
Hôm nay chúng ta sẽ nói về việc không kiểm soát cách người khác nhìn nhận chúng ta.
12
or in other words as the title of the video goes just let them okay
hay nói cách khác là như tiêu đề của video đó nói, cứ để họ tự nhiên thôi.
13
and i i didn't really write down my thoughts we're just
và tôi thực sự đã không ghi lại những suy nghĩ của mình, chúng ta chỉ đang
14
gonna revolve this whatever the fuck you want to say like how i used to do my journal entry
tôi sẽ xoay cái này theo bất cứ cái gì bạn muốn nói, giống như cách tôi từng viết nhật ký của mình vậy.
15
so i just come on here
vậy là tôi vừa mới vào đây
16
and rant nowadays i kind of like write on my notebook what i want to talk about
và bây giờ thì tôi thường viết vào sổ tay những điều tôi muốn nói.
17
because sometimes i really just go off on a tangent
vì đôi khi tôi thực sự lại đi lạc đề mất rồi
18
and i'm like okay as 2026 come to an end
và tôi cứ như là được rồi khi năm 2026 sắp kết thúc
19
and actually moving to new york i realized
và thực ra khi chuyển đến New York tôi đã nhận ra
20
that something i'm not proud of is is
đó là điều mà tôi không hề tự hào
21
that I feel like I tend to think too much about how others perceive me, okay?
tôi cảm thấy mình có xu hướng suy nghĩ quá nhiều về cách người khác nhìn nhận mình, được chứ?
22
And I just recently finished this book called The Courage to be Disliked.
Và tôi vừa mới đọc xong cuốn sách tên là The Courage to be Disliked.
23
I'm actually going to make another video on here reviewing that book because I marked it up.
Thực ra tôi sẽ làm thêm một video trên đây để đánh giá cuốn sách đó vì tôi đã đánh dấu vào nó rồi.
24
And it actually taught me a lot of things.
Và điều đó thực sự đã dạy cho tôi rất nhiều điều.
25
Like, I didn't think that a book can teach me things about life.
Tôi đã từng nghĩ rằng một cuốn sách không thể dạy cho tôi những bài học về cuộc sống.
26
Usually, they just say all the same type of stuff.
Thường thì họ chỉ nói những thứ cùng một kiểu thôi.
27
Like, it's just, you know,
Kiểu, chỉ là, bạn biết đấy,
28
like, I already know that.
ừ, tôi biết chuyện đó rồi.
29
So why didn't you tell me this, you know?
Vậy sao cậu không nói với tôi chuyện này nhỉ?
30
But actually, surprisingly, it actually taught me a lot of things.
Nhưng thực sự, thật đáng ngạc nhiên, điều đó đã dạy cho tôi rất nhiều điều.
31
And I was like, wow, this is very valuable.
Và tôi đã nghĩ, ồ, cái này thật sự rất giá trị.
32
Like, I never thought of things this way.
Tôi chưa bao giờ nghĩ về mọi việc theo cách này.
33
And so I want to make a video on that for you guys.
Và vì vậy tôi muốn làm một video về chủ đề đó cho các bạn.
34
And something I really reflected on was just the fact that,
Và có một điều mà tôi thực sự suy ngẫm đó chính là việc rằng,
35
you know, like, yeah, we should have the courage to be disliked
bạn biết đấy, kiểu như, đúng vậy, chúng ta nên có lòng dũng cảm để chấp nhận việc bị người khác không thích.
36
and also just live in freedom and not within expectations of others.
và cũng chỉ cần sống trong tự do, không phải sống theo kỳ vọng của người khác.
37
And, you know, sometimes you say that, right?
Và bạn biết đấy, đôi khi bạn cũng nói vậy, đúng không?
38
Actually doing that in practice is very hard.
Thực tế thì việc làm được điều đó trong thực tế là rất khó.
39
And I think for me,
Và tôi nghĩ đối với tôi,
40
I started caring what people think,
Tôi bắt đầu quan tâm đến những gì người khác nghĩ.
41
you know, and for a very long time,
bạn biết đấy, và trong một thời gian rất dài,
42
that wasn't like the case.
đó không phải là tình hình thực tế.
43
And I think I was just comfortable,
Và tôi nghĩ là lúc đó tôi chỉ cảm thấy thoải mái thôi.
44
you know, even filming videos.
bạn biết đấy, thậm chí là quay video nữa.
45
Like I used to be very uncomfortable doing that.
Trước đây tôi từng rất không thoải mái khi làm điều đó.
46
I was like, oh, like people are going to care now, you know.
Tôi đã nghĩ là, ồ, bây giờ mọi người sẽ quan tâm rồi, bạn biết đấy.
47
But the thing is that the more you do it,
Nhưng vấn đề là càng làm nhiều thì
48
you get more confidence in it.
bạn sẽ tự tin hơn vào nó.
49
And they say that like,
Và họ nói rằng kiểu như,
50
you know, when you do something continuously,
bạn biết đấy, khi bạn làm một việc gì đó liên tục,
51
it's like you build a habit.
Giống như là bạn đang hình thành một thói quen vậy.
52
And it takes at least like 30 days for you to build like an actual like a habit, you know.
Và phải mất ít nhất khoảng 30 ngày để bạn hình thành một thói quen thực sự, bạn biết đấy.
53
And so the more you do it,
Và vì vậy, càng làm nhiều thì bạn càng thành thạo.
54
the more it becomes easier.
càng trở nên dễ dàng hơn.
55
And that's something that's very powerful.
Và đó là một thứ có sức mạnh rất lớn.
56
Because once you know that,
Bởi vì một khi bạn biết được điều đó,
57
you can almost do pretty much anything.
bạn gần như có thể làm được hầu hết mọi thứ.
58
Because you just need to accept that it's going to be uncomfortable at the beginning.
Bởi vì bạn chỉ cần chấp nhận rằng ban đầu mọi thứ sẽ không thoải mái.
59
You know, everyone starts somewhere, right?
Mày biết không, ai cũng phải bắt đầu từ đâu đó chứ, đúng không?
60
But then you compare, right?
Nhưng rồi bạn lại so sánh, đúng không?
61
It's like, I always thought that I wouldn't fall into like the loop of comparing.
Tôi luôn nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ rơi vào vòng lặp của việc so sánh bản thân với người khác.
62
And then when I compare,
Và rồi khi tôi so sánh,
63
I'm like, oh my god.
Tôi cứ như là, trời ơi.
64
You know, like people do so much better than me.
Bạn biết đấy, có rất nhiều người làm tốt hơn tôi nhiều.
65
Like people are just smarter than me, prettier than me.
Như là mọi người đều thông minh hơn tôi, đẹp hơn tôi.
66
It's just like, then you feel like shit.
Thế rồi là, bạn cảm thấy tồi tệ thật sự.
67
And then you're like, I don't want to try anything.
Và rồi bạn cảm thấy như là, tôi chẳng muốn thử bất cứ thứ gì cả.
68
Like it doesn't even matter.
Như thể chuyện đó chẳng còn quan trọng gì nữa.
69
I don't want to do this because I don't want to be a beginner.
Tôi không muốn làm điều này vì tôi không muốn là một người mới bắt đầu.
70
Like I just don't want to do that.
Chẳng hạn như tôi chỉ đơn giản là không muốn làm điều đó.
71
But then it's like, so what?
Nhưng rồi thì cũng như kiểu, vậy thì sao chứ?
72
You know, like so what?
Mày biết đấy, kiểu như có gì đâu mà phải bận tâm chứ?
73
And sometimes that really calms me down because like I'm kind of like a control freak, you know?
Và đôi khi điều đó thực sự làm tôi bình tĩnh lại vì tôi hơi là người thích kiểm soát mọi thứ, bạn biết đấy.
74
And I'm like, oh my God, what happens with this?
Và tôi cứ nghĩ, trời ơi, chuyện gì sẽ xảy ra với cái này vậy?
75
What happens with that?
Chuyện đó sẽ ra sao?
76
Don't control things that you can't control.
Đừng cố gắng kiểm soát những thứ nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn.
77
And let me say that one more time.
Và để tôi nhắc lại điều đó một lần nữa.
78
Don't control things you can't control because that is just such a waste of energy.
Đừng cố gắng kiểm soát những thứ nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn, bởi vì đó chỉ là lãng phí năng lượng mà thôi.
79
You cannot control it.
Bạn không thể kiểm soát được nó.
80
So why are you wasting your time thinking about that?
Vậy tại sao bạn lại lãng phí thời gian suy nghĩ về chuyện đó?
81
You know, the quicker you come to terms with that,
Bạn biết đấy, càng sớm chấp nhận sự thật đó thì càng tốt cho bạn.
82
the more peaceful you will be at.
bạn sẽ càng cảm thấy bình yên hơn.
83
Just let them, you know,
Cứ để họ tự nhiên đi, bạn biết đấy.
84
doing certain things that is our comfort zone and people are judging you for it.
làm những việc nằm trong vùng an toàn của mình và mọi người lại phán xét bạn vì điều đó.
85
Okay.
Được rồi.
86
Just let them, let them judge you because who cares?
Cứ để họ, cứ để họ phán xét bạn đi vì ai mà quan tâm chứ?
87
You need to live your life in absolute freedom.
Bạn cần sống cuộc đời mình trong sự tự do tuyệt đối.
88
That is very important because you can't live your life like,
Điều đó rất quan trọng bởi vì bạn không thể sống cuộc đời mình như thế này,
89
oh, what are they going to think of me?
ôi, họ sẽ nghĩ gì về mình nhỉ?
90
It's very exhausting living that way.
Sống theo cách đó thật mệt mỏi.
91
And you don't live a fulfilling life that way.
Và bạn sẽ không có một cuộc sống trọn vẹn theo cách đó.
92
Okay.
Được rồi.
93
It prevents you from doing a lot of things that you want to do.
Nó ngăn cản bạn làm rất nhiều điều mà bạn muốn làm.
94
And it makes you scared.
Và điều đó khiến bạn cảm thấy sợ hãi.
95
You know, you need to live in the way where you have to do things,
Bạn biết đấy, bạn cần sống theo cách mà bạn phải chủ động làm mọi việc.
96
especially in this coming new year If you have some like,
đặc biệt là trong năm mới sắp tới này nếu bạn có một vài thứ như là,
97
you know, new year's resolution at least for me It's like i'm just gonna do things.
Bạn biết đấy, quyết tâm năm mới ít nhất là đối với tôi thì nó giống như là tôi chỉ sẽ làm những việc thôi.
98
I like i'm just gonna be not like in my little bubble Like
Tôi thích việc mình sẽ không còn ở trong cái bong bóng nhỏ của mình nữa.
99
because that makes it sound like very self-centered
vì điều đó khiến nó nghe có vẻ rất ích kỷ, chỉ nghĩ đến bản thân.
100
But I guess we're all self-centered in a way like you just need to be like are you happy with this?
Nhưng tôi nghĩ theo một cách nào đó tất cả chúng ta đều ích kỷ, bạn chỉ cần tự hỏi mình có hài lòng với điều này không.
101
Like do things that make sense to you Like if you really want to do something,
Hãy làm những điều có ý nghĩa với bạn, ví dụ như nếu bạn thực sự muốn làm một điều gì đó,
102
just do it.
hãy cứ làm đi.
103
You don't need to be like,
Bạn không cần phải như thế đâu.
104
oh, XYZ is doing something.
Ồ, XYZ đang làm gì đó đấy.
105
Who gives a fuck?
Ai quan tâm chứ?
106
You are living life for yourself.
Bạn đang sống cuộc đời cho chính mình.
107
You know what I mean?
Bạn hiểu ý tôi chứ?
108
Like you are in this body and you only get to go through life yourself.
Giống như bạn đang ở trong cơ thể này và chỉ có bản thân mình mới được trải qua cuộc đời.
109
You know, like it doesn't matter what they're doing because we're all going to end up in the fucking ground anyway.
Mày biết đấy, kiểu như dù họ làm gì cũng không quan trọng vì cuối cùng tất cả chúng ta cũng sẽ chui xuống đất hết rồi.
110
Like you have to make sure that what you're doing means something to you, you know?
Giống như là bạn phải chắc chắn rằng những gì bạn đang làm có ý nghĩa với bản thân mình, bạn hiểu chứ?
111
And it's fine if you're cringe and then you're like,
Và cũng không sao nếu bạn hơi ngớ ngẩn rồi sau đó bạn lại kiểu như,
112
oh my God,
ôi trời ơi,
113
this is not good the first time i'm doing this it
Điều này không ổn, đây là lần đầu tiên tôi làm việc này.
114
looks like i don't know like let's say you want to be a chef
có vẻ như là, tôi không biết, cứ giả sử là bạn muốn trở thành một đầu bếp.
115
and you're cooking and it looks like utter shit
và bạn đang nấu ăn mà món trông thật tệ hại hết sức
116
and it tastes utter shit like yeah it's gonna suck
và vị của nó dở tệ thật đấy, đúng là nó sẽ chẳng ngon gì cả
117
but it's like you just have to keep going okay everyone starts somewhere
nhưng mà cứ như là bạn chỉ cần tiếp tục thôi, được rồi, ai cũng phải bắt đầu từ đâu đó mà.
118
and the people who are envious of you who are judging you are probably the ones aren't that are extremely insecure
119
insecure people usually come for those who are adjacent to them you know i mean
120
if you're insecure like you don't feel any sort of way
121
if people are like you know a big all-time celebrity is
122
like posting a lot you don't feel any sort of insecurity towards them
123
but you feel insecurity towards people who you consider as the same level as you know like
124
if you're like talking to someone
125
and they're judging you they probably view you as a competition
126
and fuck them literally fuck them they don't want to support you
127
because they're jealous okay but at the same time it's also very important
128
which something that i realized i learned in the book
129
that i read is that to not view
130
and everyone as your enemy okay because that makes life very difficult
131
because especially among friends like something
132
that i learned you know just view everyone as your they
133
say comrade was what they said in the book like don't view everyone as an enemy
134
but also don't do things where it's like xyz is gonna think it's uncool
135
because there are going to be insecure people
136
and there are going to be people who have not checked themselves okay
137
because people have flawed i'm not saying that you should cut them out
138
but i'm just saying
139
that there are people who are going to project certain things on you you know like saying
140
that oh yeah like personally i wouldn't do what you're doing
141
but you're super brave for that and that's gonna make you feel like shit okay
142
but the things that you just have to be
143
so secure with yourself
144
and just be like okay what they say doesn't determine my
145
worth i'm just gonna do what i say i'm gonna take
146
everyone's word from with a grain of salt something that's really important for you to realize is
147
that what people say to you speaks more for themselves than
148
about you okay that's very important you come to terms with
149
that because you know life sucks people who say hurtful things to you
150
and you have to not take it to heart if it hurts
151
if it bothers you you need to think it through you can't just bury it down
152
because trust me i've tried
153
that shit doesn't work you have to actually like you know process it and be like okay Why did that bother me?
154
Oh, it's because you know,
155
they're projecting onto me and it makes me feel like shit,
156
you know It really lessens a load like trust me I'm still like working through this
157
but truly trust me Like when I say this like it truly lessens a load
158
when you realize like you just live life for yourself Okay,
159
this is your life like stop worrying about what are they gonna think?
160
Oh my god, everyone's gonna make fun of me
161
if I like do something different like everyone's gonna say something if I start wearing all pink,
162
you know or if I just discern things like,
163
you know, if I take on this job or or if I start doing this with my hair,
164
if I start doing this with my makeup,
165
if I start acting different,
166
if I start acting more confident,
167
everyone's gonna think this way.
168
Yes, they are, but who gives a s*?
169
Like, this is your life, you know?
170
And they take it or they can leave it.
171
They can either accept you for that or they can leave it.
172
If they don't have your contact info, who gives a f*?
173
And if they do, and they don't support you in what direction you're going,
174
that's not really a friend.
175
That's just not someone you need in your life.
176
So you're basically filtering out those people who don't belong in your life.
177
Sometimes we just have to not give up off.
178
This is me.
179
I am not going to cater to your palette.
180
I can change whatever I want.
181
And I think life gets scary when we're too much in our head.
182
Okay.
183
When we're too much in our head and when we cage ourselves, we box ourselves.
184
Okay.
185
We set these limitations on ourselves.
186
Like we can only do this.
187
We can only do that.
188
We can't go beyond that, you know?
189
And it sucks because I'm always talking about like,
190
we should go beyond and beyond,
191
you know, you should not put yourself in a box i always mention
192
that i think there also comes like a point where i'm
193
like i'm not gonna place myself in a box you know
194
but sometimes because of that i think that i get scared of doing things
195
that are in the box you know i mean like i
196
think i just steer away like just being my own i think
197
because you try not to be in a box sometimes it makes you in a box
198
if you get what i mean you know i don't know about you guys
199
but sometimes i realize that that happens for me
200
and i think you just need to live every day what
201
we have every day our past doesn't matter the future also
202
doesn't matter what we have is just right now you know i mean right now is the only thing
203
that matters right now is what matters you don't need to
204
worry about tomorrow you just need to worry about today today is what matters it's given moment
205
because it's all you have and i think that's lessens
206
so much stress you know and it's just
207
that important like life is just a series of events okay just things
208
that happens right and there's no finishing line dude It doesn't have to be like a line like this.
209
It's just constantly moving, you know, life.
210
I think like some of us,
211
like we see life as,
212
oh, it has to be to a certain goal.
213
And I think that makes life very,
214
not boring, but it makes life very, not that exciting.
215
And it can also put a lot of pressure on you when life isn't going that way.
216
Because I don't think life is a destination.
217
I personally believe that as I've gotten older is just time passing, you know.
218
And it's still hard for me to accept that because sometimes I'm like living in an environment that's so fast.
219
It makes me feel like I need to be moving fast,
220
you know, but life is just passing You can have your own beliefs on what life means.
221
Like i'm not here to tell you what life means,
222
you know But person for me,
223
I just think life is meaningless in a way You don't have a meaning on this fucking planet
224
And I think that's good because I think that you get to do what you want to do You know,
225
you don't have to have like a meaning you just have to do something
226
that makes you happy You going out to grab a coffee.
227
There's no meaning in that.
228
There's nothing you're insignificant.
229
You're literally insignificant
230
yeah that sounds a little sad sometimes but sometimes to me
231
when i say it like when there's
232
so much thoughts in my head like i'm like oh my god what what is xyz gonna think about me
233
when i do this you know it makes me feel insignificant
234
and i'm like i'm just a little piece of dot like
235
literally just very insignificant in this floating piece of rock in this universe
236
and i'm like okay then me dressing up putting on a crazy fucking outfit to go outside
237
and take some photos okay why do i give a fuck
238
like why do i care like it doesn't matter anymore like i'm just like okay
239
i'm just here i'm just here existing i think it's very
240
important for us to just be in like being you that's very important
241
and i think that sometimes we forget
242
and i think i truly feel the happiest
243
when i feel like i am enough i know might not make sense to some of you guys
244
but i've mentioned this so many times
245
that i need to work on this it's just something
246
that has taken me a lot of time to work on like you're enough you know
247
and i think that sometimes i put things where it's like oh i'm only enough
248
if i accomplish certain things i'm only enough
249
if i end up at xyz goal it happens ever since
250
i was a kid ever since i was like fucking the
251
middle of school you know it's a really weird mentality like
252
truly i feel like the happiest people are the people who just realize
253
that they are enough you don't need to do xyz you are enough you know
254
and i think
255
that in a culture where it's like you constantly want to
256
improve you constantly want to do better i think that's good to want you to improve yourself
257
but at the same time you're also constantly looking for flaws
258
you're constantly always like i'm not enough i'm not enough it's
259
a weird sort of thing you know it's like it's good to want to improve yourself
260
but at the same time it's also always picking yourself apart at least for me is
261
that i am enough right now i am good
262
but there's still something i want to improve
263
but i am enough like i know i can get there
264
i'm still enough right now like i need to constantly clock myself you know you need to realize
265
that you're not inferior to others okay that's very important
266
because i feel like
267
when you put yourself as inferior to like we're all equal we're all human beings i think that's very important
268
because once you put someone on a pedestal then it gets wonky then it gets weird
269
because then it's like if you put someone on a pedestal it's gonna be weird now
270
so you're gonna be like oh some people are are below
271
me some people are above me like yes sometimes i'm like
272
oh like haters are below me that's something i need to
273
change my thinking of like yes like haters like they're insignificant
274
i don't want to think about them i think maybe like
275
reframing your thought like i'm just not gonna care about the
276
haters you know at the end all of us were equal okay i think
277
that that can help with your inferior inferiority complex i don't know what i'm saying right
278
because usually when people feel inferior they have a sort of superiority complex to make themselves feel better okay
279
and for me that happened with me
280
because i feel like i don't have enough self-worth i feel like i need to be doing something more
281
and doing something more to cover that but the thing is
282
that trust me when i tell you from experience nothing can fix
283
that if you don't look within no amount of achievement no amount of things
284
that you do no amount of money can make you make
285
that go away
286
if you don't feel like you're enough none of that's gonna fix it maybe for some people maybe
287
but coming from my experience doesn't work it doesn't work unless I do the work myself internally, okay?
288
Nothing external can fix that.
289
Maybe it might help.
290
Maybe it might like distract you, maybe.
291
But to truly fix that,
292
you have to just really sit with it and tell yourself, I'm enough.
293
It takes a long time and it's not easy work.
294
I think going into this year,
295
I think that I need to stop caring about what people think because sometimes I'm like,
296
oh, people might think explosively, you know?
297
And one of the biggest things for me is that I feel like at least this year,
298
I feel like I'm a very efficient person.
299
Like I've said this before,
300
But I also feel like i'm a little too efficient
301
when very practical with things like if I don't need to do I don't need to do,
302
you know, I don't know
303
if you guys realize I don't take pictures I really don't take pictures
304
and that's such a weird thing when you think about it
305
because i'm just I don't need to do that But it's like the little tiny things,
306
you know, and sometimes I don't give a fuck about the little tiny things I'm,
307
like if it's if I don't need to do it i'm not doing it And i'm like,
308
why don't you do that though?
309
You know and you you guys see me when I dress up like I dress very like comfortable,
310
which is not a bad thing You know,
311
I think as i've gotten older,
312
I feel like I just dress very comfortably
313
and I don't think there's anything wrong with that
314
But a part of it that's not good that I don't really mention is that I think I'm getting scared.
315
I get scared of being perceived when I dress up.
316
Who cares?
317
This is my life.
318
I get to wear whatever I want.
319
And I'm like, I don't want to do too much.
320
But it's like, who cares if you do too much, you know?
321
Like, I live this life for myself.
322
And it's like, if people think that way,
323
then they can think that way, you know?
324
If I want to dress up,
325
I want to dress up, you know?
326
And I'm scared of sometimes doing things differently.
327
I think I'm an adaptable person.
328
I just don't think I like adapting.
329
I do not prefer it.
330
I don't like it.
331
Like it doesn't do well for me emotionally,
332
but I can adapt if I have to.
333
I'm not the best with change.
334
I don't prefer change.
335
I feel like this year I want to go about life
336
where I try not to think too much about what other people are thinking.
337
Like I always say, to be cringe is to be free.
338
I just want to do things my way, you know?
339
Some people might judge you for it.
340
Some people might be, oh, she's being cringe.
341
Like, why is she doing that?
342
So be it, you know?
343
That's just what it is.
344
It's just how people view you and it's just none of our business, you know?
345
So as long as you're happy and you challenge yourself,
346
not every day, but sometimes you can just push yourself a little It's a good thing,
347
you know, because that's how you become another version of yourself, okay?
348
Anyways, that's just a video that I really wanted to talk about today
349
and how we just shouldn't try to control things Just let things take its course and just control what you can't control,
350
which is yourself and what you do, right?
351
What people think about you really doesn't matter
352
if they do think about you too much It's just because they have too much time on their hands, okay?
353
So anyways, I hope this video helped you guys out and I really hope that you take this advice into 2026.
354
I think it's very beneficial for everyone, okay?
355
Anyways, I will see you guys all very, very soon.
356
And until then, make sure to dress warm.
357
I don't know when this will be posted.
358
I don't know if the next video is going to be into New Year's,
359
but I hope you guys have an amazing New Year's,
360
dress warm, and also Merry Christmas and Happy Holidays, okay?
361
Anyways, I'll see you guys super, super soon.
362
Bye, guys!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Giới thiệu bài học này

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào việc xây dựng sự tự tin trong việc giao tiếp tiếng Anh mà không quá lo lắng về nhận thức của người khác. Bạn sẽ được thực hành trau dồi khả năng phát âm và kỹ năng nói qua việc áp dụng kỹ thuật shadowing. Phương pháp này giúp bạn cải thiện ngữ điệu và cách phát âm tiếng Anh chuẩn. Chúng ta sẽ sử dụng các cụm từ và ý tưởng từ video "just let them" để thực hành và làm quen với cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • Control things: kiểm soát những thứ
  • Jealous: ghen tị
  • Perceptions: nhận thức
  • Courage to be disliked: dũng cảm để bị ghét
  • Live in freedom: sống trong tự do
  • Expectations of others: kỳ vọng của người khác
  • Confidence: sự tự tin
  • Tangent: đi xa, lạc đề

Mẹo thực hành

Để tối đa hóa hiệu quả của bài học hôm nay, bạn có thể áp dụng các mẹo sau đây:

  • Thực hành shadowing: Nghe video và cố gắng lặp lại ngay sau khi người nói phát biểu. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn mà còn làm quen với ngữ điệu.
  • Tương tác với nội dung: Khi nghe video, hãy chú ý đến cảm xúc và cách diễn đạt của người nói. Cố gắng cảm nhận thông điệp và truyền tải nó qua giọng nói của bạn.
  • Chia nhỏ từng phần: Nếu video có tốc độ quá nhanh, hãy chia nó thành những phần nhỏ hơn để dễ dàng theo kịp và thực hành.
  • Ghi âm lại bản thân: Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm phần thực hành của bạn. Nghe lại để nhận diện các lỗi và cải thiện khả năng phát âm của mình.
  • Thời gian thực hành: Cố gắng dành ra ít nhất 15-20 phút mỗi ngày để thực hành, điều này sẽ dần giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to do · used to be
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave not checked · have flawed · i've tried
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who are · those who are · people who you
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe disliked · being perceived · will be posted

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →