Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: McCall Rescues Miles From Gang Life | The Equalizer 2 (Denzel Washington)

B2
No, ma'am.
⏸ Tạm dừng
193 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
No, ma'am.
2
Elvira's floating.
3
Listen up, little nigga.
4
You ready to put it workin'?
5
Is everybody in my camp put it workin'?
6
My damn little shit ain't no bullshit.
7
I'm going to go.
8
What?
9
You sure?
10
What's all that?
11
Listen, man, you know you gotta spin the bend tonight, right?
12
You know you gotta spin the bend.
13
Yeah.
14
Didn't them niggas kill your brother?
15
You gotta empty the whole thing.
16
Yeah.
17
Right.
18
You gotta go take care of that tonight, man.
19
Run down on them niggas.
20
Make sure you kill one of them L niggas tonight.
21
Make sure you empty that whole thing.
22
Yo, listen, your mother already buried your brother.
23
Don't have a bury too, son.
24
Don't have a berry tooth, sonny.
25
You hear me?
26
Yeah.
27
Don't come back without it empty.
28
That's a fact, B.
29
Shit.
30
Let's go, Miles.
31
Sit down.
32
Oh, shit.
33
Sit down.
34
Sit down.
35
Who the fuck is this nigga?
36
I'm your father.
37
Your mama just didn't tell you.
38
Let's go, Miles.
39
Let's go, Miles.
40
Let's go, Miles.
41
You know this nigga.
42
Where you going, man?
43
Yeah?
44
Yo, who the fuck was that, yo?
45
Look at this fucking spot like that, yo.
46
What the fuck happened?
47
Yo, what the fuck is going on, yo?
48
What happened to you?
49
Come on.
50
Get the fuck off of me, man.
51
Huh?
52
You know where the fuck we at?
53
I know, do you?
54
I know where we are.
55
This what you want?
56
Is it what you want?
57
I thought you wanted to draw.
58
Isn't that what you said?
59
Draw?
60
Yeah.
61
Paint?
62
Yeah.
63
What the fuck is that gonna get me?
64
That shit about to put food on my fucking Mars table?
65
Huh?
66
That shit gonna pay the fucking bills?
67
You need to be a gangster.
68
You need to be a killer.
69
Lil Yumi, huh?
70
You need them.
71
Okay.
72
If that's what you want.
73
If that's what makes you feel like a man,
74
then be a real man.
75
Let's get jumped in right now.
76
Here.
77
Start with me.
78
No, start with me.
79
Yeah.
80
Start with me.
81
No, no. Take it.
82
Come on, killer.
83
Come on, killer.
84
Come on, killer.
85
Put it right there.
86
Know how to hold it?
87
You know what you're doing?
88
Come on, killer.
89
There you go.
90
There you go.
91
Here you go.
92
Five pounds in pressure, that's all it takes.
93
Come on, gangster.
94
Five pounds of pressure, that's all it takes.
95
Five pounds in pressure, that's all it takes.
96
All right.
97
Come out, get to me.
98
You know .
99
Come on, get to me.
100
You know what they are up there?
101
They liars.
102
And so am I.
103
See what happens when you deal with a liar?
104
Yeah, yeah, yeah, yeah.
105
You see what happens when you deal with a liar?
106
I lied to your little punk ass.
107
Now I'm gonna kill you.
108
What do you see when you look at me?
109
Tell me.
110
You better give me a right answer to what you see when you look at me.
111
Oh, no, I don't know.
112
Killer.
113
What you see, yummy?
114
Oh, no, I don't know.
115
You don't know.
116
I don't know.
117
Oh, no. All right.
118
Man, it ain't spelled G.U.N., son.
119
You got a choice.
120
You got talent.
121
You got a chance.
122
And I want to hear about your environment
123
and what your mama didn't give you and the white man won't give you no shot,
124
you got a chance.
125
Use it while you're still alive.
126
You don't know what death is.
127
You have no idea what death is.
128
Make a decision.
129
All right.
130
Hey, yo, Mr. McCall.
131
Why me?
132
Why not you? But why me?
133
Let's find out together.
134
It's the speed of the hurricane and that giant eye that could absolutely deluge the coast.
135
Francis moves very slowly, both without a brain that Francis is...
136
I'm not afraid that Francis is here,
137
and the fact that it's moving so slowly appears in no hurry to be fine.
138
Waiting to get on a press conference with the governor about the particular efforts to prepare for the storm
139
and inevitable rescues and the problems that we have.
140
The governor's already said that he may ask the president to clear the state of the mineral disaster.
141
Hello?
142
Mr. McCoy. Who is it?
143
It's me, Miles.
144
You finished the bricks outside?
145
Yeah, I saw it.
146
Oh, uh...
147
These are your change for the extra pay.
148
That's all of it?
149
Yeah. So anyway...
150
You have something to drink?
151
Yes, I do.
152
Would you like something to drink?
153
Yeah.
154
Come on in.
155
Iced tea or water?
156
What I look like, Jackie Chan?
157
Thank you.
158
Thank you.
159
You're welcome.
160
You know they sell these in sets.
161
Yeah.
162
What's you making?
163
Arocon pollo.
164
Your mom makes the same thing.
165
Reggie?
166
I'm not your mom's.
167
And that's not your pot.
168
And this is not your house.
169
You understand?
170
Yeah.
171
Okay.
172
Yo, this wall needs a paint job.
173
Yeah, it does.
174
Yeah.
175
I could do it for you. Could you?
176
Yeah.
177
How much?
178
If I could get a plate of that food...
179
Hey, man.
180
No, seriously, uh...
181
115. That cool?
182
All right, I'll make a deal with you.
183
115, right?
184
Yeah.
185
There you go.
186
Free.
187
Read that.
188
Can you read?
189
Yeah.
190
What's it say?
191
Tenahisi codes between the world and me.
192
All right.
193
You read that, we got a deal.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "McCall Rescues Miles From Gang Life" mang đến cho người xem một ví dụ sống động về ngữ cảnh hội thoại trong đời sống hàng ngày. Khi luyện nói tiếng Anh qua video này, bạn không chỉ tiếp cận các tình huống giao tiếp thực tế mà còn có cơ hội học hỏi cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên trong môi trường căng thẳng. Thực hành với video như thế này giúp bạn cải thiện kỹ năng nói của mình, từ đó tăng cường sự tự tin trong giao tiếp.

Các tình huống trong video giúp bạn hiểu rõ hơn về cách mà ngữ điệu và cảm xúc có thể ảnh hưởng đến thông điệp bạn muốn truyền đạt. Khi bạn áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh, bạn sẽ phát hiện ra rằng việc nhại lại cách mà các nhân vật phát âm và nhấn nhá sẽ giúp bạn cải thiện đáng kể khả năng nói của mình.

Cấu trúc ngữ pháp & Biểu hiện trong ngữ cảnh

Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp và biểu hiện quan trọng trong video mà bạn có thể dễ dàng học hỏi:

  • “You know you gotta…” - Cấu trúc này thể hiện sự nhấn mạnh và cam kết về một hành động cần phải thực hiện. Nó rất hữu ích trong việc mô tả những gì một người cần làm.
  • “Make sure you…” - Đây là cách diễn đạt để nhấn mạnh sự quan trọng của một hành động cụ thể mà bạn cần đảm bảo thực hiện. Bạn có thể áp dụng cấu trúc này để tạo câu trong giao tiếp hàng ngày.
  • “Don’t come back without…” - Câu này có thể được sử dụng để thể hiện sự kỳ vọng mạnh mẽ và yêu cầu cụ thể từ người khác, rất hữu ích trong giao tiếp khi đưa ra yêu cầu.
  • “Let’s go” - Một cách đơn giản để khuyến khích người khác hành động, thường được sử dụng trong các tình huống khẩn cấp hoặc kích thích.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện nghe nói qua video, bạn cũng sẽ gặp phải một số từ hoặc cụm từ có thể khó phát âm hoặc dễ gây nhầm lẫn. Một số điều cần lưu ý:

  • “Nigga” - Từ này có thể gây tranh cãi và có cách phát âm đặc biệt trong ngữ cảnh văn hóa. Hãy chú ý đến cách mà nó được sử dụng trong các đoạn hội thoại khác nhau.
  • “Empty” - Phát âm chính xác của từ này có thể khó khăn với một số người học. Thực hành nhiều lần sẽ giúp bạn khá hơn.
  • Ngữ điệu và nhịp điệu - Video này chứa đựng nhiều cảm xúc và tình huống căng thẳng, vì vậy hãy chú ý đến cách nhân vật thay đổi số lượng và tốc độ của họ trong lời nói.

Hãy chắc chắn rằng bạn thực hành nhiều lần để cải thiện nguyện năng và sự tự tin của mình khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.