Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Movies --Unit 4--Interchange Book 1 Video

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, I'm Lisa and I'm a film student.
Chào bạn, tôi là Lisa và tôi là sinh viên chuyên ngành điện ảnh.
2
I'm in film school because I love to watch movies, especially on the big screen.
Tôi theo học trường điện ảnh vì tôi thích xem phim, đặc biệt là xem trên màn hình lớn.
3
But these days you can watch movies anywhere, on your computers, on your televisions, and even on your cell phones.
Nhưng ngày nay bạn có thể xem phim ở bất cứ đâu, trên máy tính, trên TV và thậm chí cả trên điện thoại di động.
4
I want to know why do people still go to the theater.
Tôi muốn biết tại sao mọi người vẫn đến rạp hát.
5
Let's go talk to some people. Do you like movies?
Đi nói chuyện với vài người đi. Bạn có thích xem phim không?
6
I love movies.
Tôi yêu thích phim ảnh.
7
I do like movies.
Tôi rất thích xem phim.
8
Yes, I do.
Vâng, tôi có.
9
Yes, I do.
Vâng, tôi đồng ý.
10
I love movies.
Tôi yêu thích phim ảnh.
11
What type of movies do you like?
Bạn thích thể loại phim nào?
12
I like horror films.
Tôi thích phim kinh dị.
13
Why?
Tại sao?
14
I like to get scared.
Tôi thích cảm giác bị giật mình.
15
How often do you watch movies on your television, computer, or mobile devices?
Bạn có thường xem phim trên TV, máy tính hoặc thiết bị di động không?
16
I'll probably download like two or three movies a week on my computer.
Tôi có lẽ sẽ tải khoảng hai hoặc ba bộ phim mỗi tuần về máy tính của mình.
17
And how often do you go to the movie theater to watch a movie?
Vậy bạn có thường đến rạp chiếu phim để xem phim không?
18
I'll go to the movie theaters once or twice a month.
Tôi đi xem phim ở rạp một hoặc hai lần một tháng.
19
What makes going to the movie theater so special for you?
Điều gì khiến việc đến rạp chiếu phim trở nên đặc biệt đối với bạn?
20
I like to watch them on the big screen.
Tôi thích xem chúng trên màn hình lớn.
21
Everything's bigger.
Mọi thứ đều lớn hơn.
22
The special effects are bigger.
Các hiệu ứng đặc biệt hoành tráng hơn.
23
I just like it better.
Tôi chỉ là thích nó hơn thôi.
24
What type of movies do you like?
Bạn thích thể loại phim nào?
25
I like comedies and romance.
Tôi thích phim hài và phim lãng mạn.
26
Why romance?
Tại sao lại là thể loại lãng mạn?
27
I like romance movies because they make me happy.
Tôi thích phim lãng mạn vì chúng khiến tôi cảm thấy hạnh phúc.
28
Do you like thriller movies?
Bạn có thích phim thể loại trinh thám, hồi hộp không?
29
No, I do not like thrillers.
Không, tôi không thích phim thể loại kinh dị gay cấn.
30
Why not?
Tại sao không?
31
I don't like to feel scared.
Tôi không thích cảm giác sợ hãi.
32
How often do you watch movies on your television, computer, or mobile device?
Bạn có thường xuyên xem phim trên TV, máy tính hoặc thiết bị di động của mình không?
33
I download them to my computer five or six times a month.
Tôi tải chúng về máy tính năm hoặc sáu lần một tháng.
34
How often do you go to the theater to watch a movie?
Bạn có thường đến rạp chiếu phim để xem phim không?
35
I go to the theater once a month.
Tôi đến rạp hát một lần một tháng.
36
And why do you go to the theater to watch a movie
Và tại sao bạn lại đến rạp chiếu phim để xem phim?
37
if you can get it on your computer or cell phone?
nếu bạn có thể tải nó về máy tính hoặc điện thoại di động của mình không?
38
What makes the theater so special for you?
Điều gì khiến nhà hát trở nên đặc biệt đối với bạn?
39
I like sharing that experience with an audience.
Tôi thích chia sẻ trải nghiệm đó với khán giả.
40
What type of movies do you like?
Bạn thích thể loại phim nào?
41
I like science fiction movies.
Tôi thích phim khoa học viễn tưởng.
42
Why?
Tại sao?
43
Because it takes you to another world.
Bởi vì nó đưa bạn đến một thế giới khác.
44
How do you feel about 3D?
Bạn nghĩ sao về công nghệ 3D?
45
I think I like 3D.
Tôi nghĩ tôi thích đồ họa 3D.
46
Do you like historical drama?
Bạn có thích phim cổ trang lịch sử không?
47
No, I don't like historical dramas.
Không, tôi không thích phim cổ trang.
48
Why not?
Tại sao không?
49
I think they're dull.
Tôi nghĩ chúng thật nhàm chán.
50
How often do you watch movies on your television, computer, or mobile device?
Bạn có thường xem phim trên TV, máy tính hoặc thiết bị di động không?
51
Fairly often, maybe once or twice a week.
Khá thường xuyên, có lẽ một hoặc hai lần một tuần.
52
What makes the movie theater so special when you go?
Điều gì làm cho rạp chiếu phim trở nên đặc biệt đến vậy mỗi khi bạn đến xem?
53
It's an opportunity for a night on the town.
Đây là cơ hội để bạn có một đêm vui chơi ngoài phố.
54
What type of movies do you like?
Bạn thích thể loại phim nào?
55
I like foreign films.
Tôi thích phim nước ngoài.
56
I like to see people in other cultures.
Tôi thích tìm hiểu về những người thuộc các nền văn hóa khác.
57
Do you like classic movies?
Bạn có thích phim cổ điển không?
58
Yes, I do.
Vâng, tôi đồng ý.
59
Why?
Tại sao?
60
I like to see the old black and white movies.
Tôi thích xem những bộ phim đen trắng cũ.
61
How often do you watch movies on your television, computer, or mobile device?
Bạn có thường xuyên xem phim trên TV, máy tính hoặc thiết bị di động của mình không?
62
I watch movies on my phone quite frequently because I take the train to work.
Tôi khá thường xuyên xem phim trên điện thoại vì tôi đi tàu điện đến nơi làm việc.
63
I probably see one or two a week.
Tôi có lẽ gặp một hoặc hai trường hợp như vậy mỗi tuần.
64
And how often do you go to the theater to watch a movie?
Vậy bạn có thường đến rạp chiếu phim để xem phim không?
65
I go pretty frequently.
Tôi đi khá thường xuyên.
66
I would probably say once or twice a month.
Tôi có lẽ sẽ nói là một hoặc hai lần một tháng.
67
What makes the theater so special for you?
Điều gì khiến nhà hát trở nên đặc biệt đối với bạn?
68
The special effects are much better in the movie theater.
Hiệu ứng đặc biệt trong rạp chiếu phim tốt hơn nhiều.
69
Well, that was some fun research for school.
Chà, bài nghiên cứu cho trường học đó thật thú vị đấy.
70
And those people really love their movies and their movie theaters.
Và những người đó thực sự rất yêu thích các bộ phim và rạp chiếu phim của họ.
71
What do you think?
Bạn nghĩ sao?
72
Do you like to watch movies on the big screen or the small screen?
Bạn thích xem phim trên màn hình lớn hay màn hình nhỏ hơn?
73
Why do you think movie theaters are still so popular?
Tại sao bạn nghĩ các rạp chiếu phim vẫn còn rất phổ biến?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Movies --Unit 4--Interchange Book 1 Video”. The speaker keeps coming back to these words: movie, theater, computer, television, device. This video has 73 sentences and 560 words to shadow. The speech runs for 3:42. The speaker talks at a natural 152 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 30 of its 73 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
theater noun/ˈθi(ə)tɚ/A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
romance noun/roʊˈmæn(t)s/An intimate relationship between two people; a love affair.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
thriller noun/ˈθɹɪ.lə/Something that thrills.
fiction noun/ˈfɪkʃən/Literary type using invented or imaginative writing, instead of real facts, usually written as prose.
horror noun/ˈhɒɹ.ə/An intense distressing emotion of fear or repugnance.
dull adjective/dʌl/Lacking the ability to cut easily; not sharp.
device noun/dɪˈvaɪs/Any piece of equipment made for a particular purpose, especially a mechanical or electrical one.
download verb/ˈdaʊnˌloʊd/To transfer data to a given computer from a remote one via a network.
drama noun/ˈdɹɑmə/A composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue.
frequently adverb/ˈfɹiː.kwənt.li/At frequent intervals.
comedy noun/ˈkɑmədi/a light, amusing play with a happy ending
fairly adverb/ˈfeɹ.li/In a fair manner; fair; not biased or skewed or favouring a certain party

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What type of movies do you like?
  • Do you like thriller movies?
  • What makes the theater so special for you?
  • Do you like historical drama?
  • Do you like classic movies?

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like theater, romance, scare.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →