Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Narcissist, Psychopath, or Sociopath?

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

193 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

What is the difference between a sociopath, a psychopath, and a narcissist?

Here to answer this intense question is Dr. Ramani.

Tiến sĩ Ramani sẽ trả lời câu hỏi gay gắt này.

Help us out here.

Giúp chúng tôi với đi.

Well, it's, you know, again, there's a lot of overlap.

Chà, bạn biết đấy, một lần nữa là có rất nhiều điểm trùng lặp.

But the fact is a lot of people are using these terms interchangeably.

Nhưng thực tế là rất nhiều người đang sử dụng các thuật ngữ này thay thế cho nhau.

And should they be?

Và liệu họ có nên như vậy không?

No, they shouldn't.

Không, họ không nên làm vậy.

They're different things, okay?

Đó là hai chuyện khác nhau, được chứ?

One rule of thumb to remember right off the bat, every psychopath is narcissistic, but not every narcissist is psychopathic.

Một quy tắc kinh nghiệm cần nhớ ngay từ đầu là mọi kẻ tâm thần đều có tính tự ái quá mức, nhưng không phải mọi kẻ tự ái quá mức đều là kẻ tâm thần.

Make sense?

Có hợp lý không?

There's your key difference.

Đó chính là điểm khác biệt cốt lõi của bạn.

A narcissist is somebody who lacks empathy, is grandiose, is entitled, is constantly seeking validation, is arrogant.

Người tự ái là người thiếu sự đồng cảm, luôn cảm thấy mình vượt trội, có thái độ đòi hỏi đặc quyền, liên tục tìm kiếm sự công nhận và luôn kiêu ngạo.

It's a disorder of self-esteem, and they have trouble regulating their self-esteem.

Đó là một rối loạn về lòng tự trọng, và họ gặp khó khăn trong việc điều chỉnh lòng tự trọng của mình.

But when a narcissist does a bad thing, they feel a fair amount of guilt and shame.

Nhưng khi một người có tính tự ái làm điều sai trái, họ sẽ cảm thấy một lượng lớn sự tội lỗi và xấu hổ.

More shame than guilt, frankly, because they're concerned about how other people view them.

Thành thật mà nói, đó là sự xấu hổ nhiều hơn là cảm giác tội lỗi, bởi vì họ lo lắng về cách người khác nhìn nhận mình.

Shame is a public emotion.

Xấu hổ là một cảm xúc mang tính công cộng.

So they don't like being viewed negatively in the public eye or by other people.

Vì vậy, họ không thích bị công chúng hoặc những người khác nhìn nhận một cách tiêu cực.

That's where the shame comes from.

Đó chính là nguồn gốc của sự xấu hổ.

But they'll feel a little bad.

Nhưng họ sẽ cảm thấy hơi tệ một chút.

Like if they cheat on their wife, I probably shouldn't have done that.

Ví dụ như nếu họ ngoại tình với vợ của người khác, thì có lẽ tôi đáng lẽ không nên làm điều đó.

Psychopaths are different animals.

Những kẻ tâm thần là một loài hoàn toàn khác biệt.

They're all of those things except no guilt, no shame.

Họ có tất cả những đặc điểm đó, ngoại trừ không có cảm giác tội lỗi, không có sự xấu hổ.

don't feel remorse when they do something bad so they're they're great

họ không hối hận khi làm điều xấu nên họ thật tuyệt vời

serial killers hired assassins people who are gonna go in

kẻ giết người hàng loạt, sát thủ được thuê, những người sắp bước vào

and literally sort of gut a business these are your guys

và thực chất là gần như làm tan hoang một doanh nghiệp, đây chính là những kẻ của các bạn.

they're like I don't I don't care who gets hurt

họ cứ như là tôi không quan tâm ai bị tổn thương cả

that they'd say that

rằng họ sẽ nói điều đó

and they'd mean it okay we're a narcissist like I hope

và họ nói thật đấy, được rồi, chúng ta là một kẻ tự ái như tôi hy vọng vậy.

no one gets hurt okay the difference between the psychopath

không ai bị tổn thương đâu, được chứ, sự khác biệt giữa kẻ tâm thần

and the sociopath is the one where most people get confused because the sociopath is a a lot like the psychopath.

và kẻ mắc chứng xã hội là cái mà hầu hết mọi người đều nhầm lẫn, bởi vì kẻ mắc chứng xã hội rất giống với kẻ tâm thần.

They do bad things and they don't care.

Họ làm những điều tồi tệ và họ chẳng hề quan tâm.

Okay?

Here's the key difference.

A psychopath is born and a sociopath is made.

Okay?

That's the key.

Đó chính là chìa khóa.

So a psychopath, in fact, we know in the research on psychopathy, which has also been called antisocial personality disorder in our diagnostic manual,

Vì vậy, một kẻ tâm thần, trên thực tế, chúng ta biết qua các nghiên cứu về chứng tâm thần, vốn cũng được gọi là rối loạn nhân cách chống đối xã hội trong sách hướng dẫn chẩn đoán của chúng ta,

these are people who are actually believed to have slightly different autonomic nervous systems.

đây là những người mà người ta tin rằng hệ thần kinh tự chủ của họ có chút khác biệt.

Our autonomic nervous system is actually that part that That holds our sympathetic nervous system, which is our fight and flight system.

Hệ thần kinh tự chủ của chúng ta thực chất là phần bao gồm hệ thần kinh giao cảm, tức là hệ thống chiến đấu hay bỏ chạy của chúng ta.

So when our autonomic nervous system for a normal person gets charged up, which it would if we broke a rule, if we did something embarrassing or rude,

Vì vậy, khi hệ thần kinh tự chủ của một người bình thường bị kích thích, điều đó sẽ xảy ra nếu chúng ta vi phạm một quy tắc, nếu chúng ta làm điều gì đó đáng xấu hổ hoặc bất lịch sự,

if we ran through a red light, our heart starts racing.

nếu chúng ta vượt đèn đỏ, tim chúng ta sẽ bắt đầu đập nhanh.

We sweat, our pupils get wide, we look around because we're afraid of the consequence.

Chúng ta đổ mồ hôi, đồng tử giãn ra, nhìn xung quanh vì lo sợ những hậu quả sẽ xảy ra.

A psychopath doesn't have that same kind of arousal.

Một kẻ tâm thần không có loại phản ứng kích thích tương tự đó.

That's why they're able to lie on lie detector tests.

Đó là lý do tại sao họ có thể nói dối trong các bài kiểm tra máy phát hiện nói dối.

That's how they get away with it they don't have that same kind of arousal.

Đó là cách họ thoát tội, họ không có cùng loại kích thích đó.

So where you or I may go on a roller coaster feel that sense of excitement, we need to get that arousal in a good way, we don't like feeling it when we do something wrong.

Vì vậy, khi bạn hoặc tôi đi tàu lượn siêu tốc và cảm thấy sự phấn khích đó, chúng ta cần có được sự kích thích đó theo cách tích cực, chứ không phải cảm thấy nó khi chúng ta làm điều gì đó sai trái.

They don't feel it.

Họ không cảm thấy điều đó.

So do they get stressed?

Vậy chúng có bị căng thẳng không?

No, not in the same way.

Không, không giống như vậy đâu.

So if they're driving, mm-hmm, because if I'm driving and I see police sirens coming behind me, I mean it is a full-on, oh my gosh, I can't believe I'm gonna get pulled over.

Vậy nếu họ đang lái xe, ừm, bởi vì nếu tôi đang lái xe và thấy còi báo hiệu của cảnh sát đến phía sau, ý tôi là đó là một cảm giác hoàn toàn hoảng sợ, trời ơi, tôi không thể tin mình sắp bị dừng xe.

But a psychopath would see that and go, oh I'm gonna get pulled over.

Nhưng một kẻ tâm thần sẽ thấy điều đó và nghĩ, ôi, tôi sắp bị chặn lại rồi.

Well this could be, they could have a dead body in the trunk and they wouldn't, they wouldn't.

Chà, có thể là họ đang giấu một xác chết trong cốp xe mà họ lại không hề hay biết.

And so they pull over, they get the ticket and they don't care.

Và thế là họ dừng xe lại, nhận phiếu phạt rồi cũng chẳng bận tâm gì cả.

No, they don't care.

And they pay the ticket?

Và họ trả tiền vé à?

If and, maybe not, they'll even probably get an attorney to get them off or say, yeah, you know, my understanding of your state laws is you can't really be doing this

Nếu có thể, và có lẽ là không, họ thậm chí còn có thể nhờ luật sư để được tha bổng hoặc nói rằng, vâng, bạn biết đấy, theo hiểu biết của tôi về luật tiểu bang của bạn thì bạn không thực sự được phép làm điều này.

and they'll be cool as can be.

và chúng sẽ cực kỳ ngầu.

And this is a difference in their makeup.

Và đây là một sự khác biệt trong cấu tạo của chúng.

They're actually how the nervous systems are wired and their brains are.

There's actually been interesting research done with PET scans where you can see brain function and what we've shown.

Just to clarification, not PET like dogs and cats, PET scans.

Positron, emission, tomography, scans of the brain, which show brain functioning, if you will.

And what they see is that the section of the brain that serves empathy, that doesn't naturally light up in them.

And you can actually teach them to be empathic for a minute, but it doesn't last.

A lot of psychopaths who commit violent crimes end up in jail.

And the ones who commit more like white collar crimes, I guess they end up as multi-billionaires because they're willing to do really,

really rough stuff in their business and get through like a cartel leader or something like that, call for the killings of other people.

Now, their interesting counterpart are the sociopaths.

Psychopaths born.

They tend to, their belief is that they may very well have, this might be genetic.

In fact, psychopaths often have fathers who have lots of antisocial tendencies.

Now how much of it is learned, how much of it is genetic, it's a little bit harder to suss out.

But we do see that there is that difference in your true psychopath.

They also tend to be, have really glib, shallow charm.

They tend to be really intelligent.

That's why they get away with stuff.

If they were really a hot mess.

So they've learned behavior to assimilate into society.

Oh, yeah.

But it's all a facade.

It's all a facade.

They're so charming.

So if they're born this way, would a three-year-old then not get stressed out if it got scared?

So that's incredible.

So what we see when we diagnose antisocial personality disorder, which is sort of our diagnostic equivalent being a psychopath.

In order to get that diagnosis, you have to have shown a pattern prior to the age of 15 of things like truancy,

violence towards other kids, stealing, skipping school, and not felt bad about it.

Setting fires.

They just do it.

They don't care.

And that before the age of 15, so it's a longstanding pattern.

That's what makes us call them a psychopath or having antisocial personality.

Now, this is different than sociopathy.

Yes, okay.

Sociopathy, they look a lot like the psychopaths.

The difference is they were made.

So some examples here, the kid who grows up in a really, really, really, really rough neighborhood and learns criminality to get by or learns to be a bully or like,

you know, gets involved with sort of like the wrong kids

and uses a lot of muscle because that's survivalism

100

but they it's not necessarily always comfortable for them they just

101

learn it it's the person who grows up with a father who teaches them the business

102

and teaches them how to break the rules they he made

103

but they don't they would would they feel would they start sweating

104

and have their heart race if they got pulled over they might they may not feel

105

so good about they'll be a little bit more uncomfortable with it

106

but in time they learn it and that

107

that what it's almost like they they get trained in not being as aroused by it listen

108

if you broke enough rules

109

if you lived under certain conditions of lawlessness long enough you'd adjust to

110

that new world or you will sociopath done and

111

so they're the person who someone who said he was actually a great kid until he got to high school

112

and then it seems like you got him with the wrong kids

113

that feels more like the sociopath okay that's It's almost like a training that might happen from within the family, within their community, within even the job they get,

114

some cases even within some form of military training.

115

Have you had sociopaths and psychopaths as clients?

116

Not really, no. They don't tend to come in for therapy.

117

They don't see any benefit to it.

118

The only time you would tend to see psychopaths

119

or sociopaths come into therapy with any consistency is if they were court ordered.

120

I thought you were going to say couples therapy.

121

No, God, no. It's because they're court ordered, so the judge will make that a condition of release kind of thing.

122

Or they're within prisons and jails and getting some treatment in there.

123

This is so incredibly fascinating to me.

124

If a psychopath goes to jail, he isn't upset about going to jail?

125

In some ways, it becomes a cost of doing business.

126

But it's also—no, they're not happy about it.

127

Psychopaths, and to some degree sociopaths, don't think about consequences.

128

That's why they pull really penny-ante silly crimes like holding up a liquor store.

129

Basically, I need 150 bucks, here's a liquor store, it's open, let's go get the money, kind of thing.

130

So it's like they act first and think later, so they often don't plan in terms of consequences.

131

That's why they have a tendency to lie, cheat, steal, and they tend to have very inconsistent work histories because they're not able to hold a job.

132

There's aliases.

133

It's definitely like it's more of a grifter-y kind of a space.

134

So we've talked in previous videos about how to cope while dating a narcissist.

135

If you find yourself dating a sociopath or a psychopath, is there any coping or you just got to get out?

136

You're in trouble.

137

That could actually be a very dangerous relationship.

138

It sounds like it.

139

Yeah.

140

In fact, even with the narcissistic piece, I've done research and work in the area of domestic violence or what's also called intimate partner violence.

141

Most people who perpetrate domestic violence are either narcissistic or psychopathic.

142

And so there's a danger there.

143

In other words, they will dispose of you if you get in their way.

144

I want to share a story with you to get your feedback.

145

This was told to me by a friend.

146

And she said in college she dated a guy for a year

147

but the guy started to get just a little weird and they broke up.

148

For the next year, he courted her and did everything she wished he had done the first year.

149

Showed up on time, brought her gifts, blah blah blah.

150

They started dating again.

151

He was perfect for a year.

152

They went to Thanksgiving at her family's house.

153

He was perfect to her parents, just became the perfect man for her because he knew what she wanted.

154

And after a year on the one year anniversary, he broke up with her and said, I've been playing you this whole time because I wanted to crush your heart.

155

I am not actually behaving this way or this isn't real.

156

I've been faking it for a year just so I can crush you.

157

Would that be a psych- That's more psychopathic.

158

Psychopathic.

159

That's more psychopathic.

160

You know, or sociopathic is more likely, you know.

161

But if they have no empathy, then why would they want to hurt somebody?

162

Because empathy is a positive emotion, okay?

163

Wanting to hurt someone is a very antagonistic emotion.

164

Wanting to hurt someone at some level might even give them a little pleasure, power for sure.

165

It's interesting to me that someone cannot be empathetic but then want to hurt somebody Because to me, you would have to have the empathy in order to even know what it's like to hurt somebody.

166

There's a difference between empathy and understanding.

167

You can understand what, because if you're hurt, it's like, that's why psychopaths make great salesmen.

168

Because they understand a person.

169

They can read a person and immediately say, I got his vulnerability.

170

I'm going to make him buy a car.

171

Psychopaths are great salesmen.

172

Salesmen of cars, timeshares, all that stuff where they're upselling and almost taking advantage of someone sometimes,

173

making them take on more money and cost of something than they really should.

174

But no, no, no. It's that he was able to be superficially charming.

175

Psychopaths and sociopaths and narcissists make great chameleons.

176

They're definitely able to change the situation to get what they want.

177

And psychopaths in particular and sociopaths, they view the world as an instrument to fulfill their desires.

178

That's really what they're about, which is what it's awful because they're going to often discard a partner

179

when they don't have much use for them or expect them to have a very specific role.

khi họ không có nhiều nhu cầu sử dụng chúng hoặc kỳ vọng chúng phải đảm nhận một vai trò rất cụ thể.

180

So they may have married her and she may have had their kids.

181

Now she's gonna have to put up with their affairs

182

because they want something else and too bad

183

if you don't like it This is the new world order and I will destroy you in court.

184

It's that kind of thing.

185

That is insane.

186

Yeah, it's chilling I want to leave it right there I have learned more about sociopaths

187

and psychopaths that I ever thought possible make sure you check out as well our discussion about narcissism with Dr. Ramani.

188

Thanks again for being here.

189

For more information on all things mental health, make sure you go to medcircle.com.

190

There you can curate your own list of your preferred mental health topics.

191

It'll be delivered to you exactly when you need it.

192

I'm Kyle Kittleson.

193

Thanks for watching.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video gợi ý

145 câu

Những Gì Bạn Sẽ Học Được

Khi xem video này, bạn sẽ nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của mình qua những yếu tố quan trọng. Đầu tiên, bạn sẽ học cách phân biệt giữa ba khái niệm phức tạp: sociopath, psychopath và narcissist. Điều này không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về ngôn ngữ mà còn giúp bạn thảo luận các chủ đề tâm lý một cách tự tin. Thứ hai, bạn sẽ luyện nghe nói qua video, giúp bạn cải thiện khả năng nghe và phát âm chính xác hơn. Cuối cùng, bạn sẽ khám phá cách sử dụng các thuật ngữ tâm lý trong ngữ cảnh thực tế, tạo điều kiện cho bạn phát triển từ vựng và kỹ năng giao tiếp của mình.

Nghe Những Âm Thanh Này

Khi lắng nghe cuộc trò chuyện, bạn sẽ nhận thấy một số âm thanh kết nối đặc biệt mà người nói sử dụng. Ví dụ, trong giao tiếp tự nhiên, có những trường hợp liên kết âm thanh mà bạn cần chú ý, như việc giảm âm hoặc nối âm giữa các từ. Điều này sẽ giúp bạn luyện nghe nói qua video hiệu quả hơn. Hãy lắng nghe cách mà các từ được liên kết với nhau, và cố gắng bắt chước chúng trong bài luyện tập shadowing tiếng Anh của bạn.

Hãy Nói Như Người Bản Ngữ

Để có thể nói tiếng Anh một cách tự nhiên, bạn cần phải chú ý đến nhịp điệu và sự nhấn mạnh của người nói trong video. Hãy cố gắng bắt chước cách phát âm và nhấn mạnh các từ khóa quan trọng trong câu. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm mà còn giúp bạn giao tiếp một cách trôi chảy hơn. Thực hành shadow speech sẽ cho phép bạn làm quen với cách nói tự nhiên và tạo ra sự tự tin khi giao tiếp. Để đạt được điều này, hãy thường xuyên luyện tập và ghi âm lại giọng nói của mình để tự đánh giá và điều chỉnh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả	If and, maybe not, they'll even · if they're born this way, would a
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục	I've been playing · I've been faking
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	is entitled · being viewed · is born
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	somebody who lacks · people who are · psychopathy, which has

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Narcissist, Psychopath, or Sociopath?

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Every Disturbing Trait That Serial Killers Have Explained in 12 Minutes

What Are the Different Types of Crimes?

You Need to Believe in Yourself I Robert Greene

Narcissists' Enabler Parent: Why They Didn't Protect You

SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST

Why I’m against empathy | Paul Bloom

HUMAN DESIGN PROFILE SERIES: 2/5 PROFILE (HERMIT HERETIC)

Casual sin is killing Gen Z

Are You Neurotic or Psychotic? How to Tell the Difference

Stop Giving Second Chances to People Who Haven't Changed

The Worst Form of Immaturity

Psychology of People Who Go Quiet When They’re Hurt

Những Gì Bạn Sẽ Học Được

Nghe Những Âm Thanh Này

Hãy Nói Như Người Bản Ngữ

Ngữ pháp trong video

Phương Pháp Shadowing Là Gì?