Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Slow French Conversations About Weather | Super Easy French 207

A2
Bonjour les amis !
⏸ Tạm dừng
98 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Bonjour les amis !
2
Aujourd'hui, je suis avec mon amie Marina !
3
Salut !
4
Et nous allons vous apprendre à parler de la météo en français !
5
C'est parti !
6
Salut Marina !
7
Ça va ?
8
Ça va ?
9
Et toi ?
10
Il fait beau chez toi ?
11
Oui !
12
Il fait très beau.
13
Il y a un grand soleil et pas de nuages.
14
Génial !
15
Et il fait chaud ?
16
Non, il fait un peu froid parce qu'il y a du vent.
17
Il fait beau.
18
Il ne fait pas beau.
19
Il y a du soleil.
20
Il n'y a pas de soleil.
21
Il y a des nuages.
22
Il n'y a pas de nuages.
23
Il fait chaud.
24
Il ne fait pas chaud.
25
Il fait froid.
26
Il ne fait pas froid.
27
Il y a du vent.
28
Il n'y a pas de vent.
29
Alors, la météo, c'est le sujet parfait pour faire du small talk.
30
In fact, one of the ways to say small talk in French is to speak about pluie et du beau temps.
31
Que ce soit avec un voisin,
32
un inconnu, un collègue, un chauffeur de taxi,
33
parler de la météo est souvent une première étape pour engager la conversation.
34
Mais pour réussir ce type de conversation naturelle,
35
il ne suffit pas de connaître du vocabulaire.
36
Il faut savoir comment les gens parlent vraiment.
37
And the best way to do that is to look at authentic content.
38
That's why personally I love using Lingopie.
39
Lingopie is really ideal for an approach like looking and learning.
40
You watch films, series, videos,
41
and a few times you start to understand the dialogues,
42
the rebondissements and even the blagues.
43
If you learn French, I really think you'll love it!
44
What is particularly useful is the sous-titres bilingues if you don't have the level for all to look at French.
45
You can see the French in the screen and just below your maternal language.
46
If you don't know a word,
47
you can click on it and see the translation instantaneously.
48
They also offer flashcards and quizzes after each episode to help you to memorize the vocabulary.
49
Personally, I use Lingopie to entertain my Italian and learn a little Spanish.
50
And I found it very effective.
51
When I went to Barcelona,
52
I could buy a SIM card without using English.
53
In addition, Lingopie offers a huge catalog,
54
more than 3000 series and programs in more than 10 languages.
55
French, Italian, Spanish, German, Korean,
56
test Lingopie, free from now and profit of a reduction of 55%.
57
The link is in the description.
58
And now let's see if there are changes in the weather.
59
It's really beautiful today.
60
It's good.
61
Yes, it's great this sun.
62
It changes the rain and the wind.
63
In addition, it's pretty sweet.
64
It's almost 20 degrees.
65
Il faut en profiter parce que demain il pleut.
66
Oh non !
67
Tu es sûr ?
68
Oui !
69
Ils ont même prévu une tempête.
70
C'est pas vrai !
71
Si, si !
72
Et même de la neige !
73
Tu rigoles ?
74
Oui, je rigole.
75
Il ne va quand même pas neiger au printemps.
76
La pluie il pleut il ne pleut pas il fait doux il fait 20 degrés
77
La tempête.
78
La neige.
79
Neiger.
80
Tu as entendu l'orage cette nuit ?
81
Il y a eu un orage ?
82
Oui, même une tempête !
83
Je n'ai rien entendu.
84
Il a plu toute la nuit.
85
And we heard the thunder.
86
The storm.
87
The storm.
88
The storm.
89
Now, train-vous.
90
In comments, write the following words in the comments.
91
ajoutant les mots manquants.
92
Il y a soleil.
93
Il n'y a pas vent.
94
Il y a nuage.
95
Il ne pas froid.
96
Merci beaucoup les amis d'avoir regardé cette vidéo.
97
Mettez un like et abonnez-vous à la chaîne Easy French.
98
See you soon!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong video "Cuộc trò chuyện tiếng Pháp chậm về thời tiết", người dẫn chương trình giới thiệu về cách giao tiếp tự nhiên thông qua việc nói về thời tiết. Đây là một chủ đề phổ biến không chỉ trong tiếng Pháp mà còn trong nhiều ngôn ngữ khác, giúp mở đầu cho những cuộc trò chuyện nhỏ. Đặc biệt, video nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu ngữ cảnh thực tế và cách mà người bản xứ thường sử dụng ngôn ngữ hàng ngày. Bằng cách học từ những cuộc hội thoại thực tế, bạn sẽ dễ dàng hơn trong việc áp dụng ngôn ngữ vào tình huống thực tế.

5 Câu Nói Chính Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • Il fait beau. - Thời tiết đẹp.
  • Il fait froid. - Trời lạnh.
  • Il y a du vent. - Có gió.
  • Il n’y a pas de nuages. - Không có mây.
  • Il fait chaud. - Trời nóng.

Các câu này không chỉ đơn thuần là mô tả thời tiết mà còn là những câu cơ bản có thể giúp bạn khởi đầu một cuộc hội thoại thú vị với người khác, từ hàng xóm cho đến đồng nghiệp.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện khả năng giao tiếp của bạn thông qua phương pháp shadowing, hãy làm theo các bước sau:

  1. Nghe Chậm Rãi: Bắt đầu bằng cách nghe video với tốc độ chậm. Hãy chú ý vào cách phát âm và nhấn âm của từng câu nói.
  2. Lặp Lại Ngay: Khi bạn nghe mỗi câu, hãy dừng video lại và cố gắng lặp lại ngay sau khi nghe. Sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi lời nói của bạn và so sánh với audio gốc.
  3. Tập Trung Vào Ngữ Điệu: Chú ý đến cách người nói nhấn nhá câu chữ, điều này giúp bạn cải thiện shadow speak và shadow speech.
  4. Ghi Âm Lại: Ghi âm lại phần phản hồi của bạn và so sánh với video. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra những điểm cần cải thiện.
  5. Thực Hành Thường Xuyên: Cố gắng thực hành hàng ngày. Bạn có thể tìm thêm video và tài liệu để tăng cường việc luyện tập shadowing tiếng anh.

Bằng cách thực hiện các bước này, bạn sẽ dễ dàng nâng cao khả năng giao tiếp và trở nên tự tin hơn khi nói, không chỉ trong tiếng Pháp mà còn trong nhiều ngôn ngữ khác!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.