Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Soft power in the digital age | Vietnam Today

C1
What shapes a country's image today?
⏸ Tạm dừng
86 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What shapes a country's image today?
2
Not just governments, not just diplomacy.
3
Nowadays, increasingly, it is the Internet.
4
Digital platforms are now changing how countries build influence and governments are now adapting to a new reality.
5
Soft power doesn't always come from official campaigns but from what people choose to watch online.
6
Soft power is the ability to influence through attraction rather than coercion.
7
a concept coined by political scientist Joseph Nye.
8
Traditionally, it came from culture,
9
political values and foreign policy.
10
But social media has changed how countries are perceived.
11
During the COVID-19 pandemic, anti-Asian incidents surged.
12
A few years later, a different trend went viral.
13
Known as Chinamaxing or becoming Chinese,
14
the trend sees foreign creators adopt the Chinese language, habits and lifestyles.
15
The phrase becoming Chinese has become a popular buzzword,
16
reflecting foreigners' desire to experience life in China.
17
Recent surveys suggest younger generations in many Western countries view China more positively than older groups,
18
showing how digital content can rapidly reshape perceptions.
19
In Thailand, a baby hippo became part of the country's soft power strategy.
20
Mu Dang gained hundreds of millions of views,
21
boosting tourism before being named a cultural ambassador.
22
So in this new landscape, where does Vietnam stand?
23
Speaking of the digital, the rise of digital soft power is also reshaping how Vietnam presents itself to the world.
24
This influence is now coming from a combination of official outreach and organic content spreading online.
25
Now let's take a closer look on that.
26
Videos about farming, rural life and everyday routines in Vietnam are attracting millions of views on TikTok and Instagram.
27
This is how Vietnamese kids spend their days in Vietnam.
28
They are also encouraging tourists looking to experience a more authentic side of Vietnam to visit the country.
29
We've been preparing the traditional cake, which we enjoy now.
30
You can see everybody's enjoying it.
31
I wanted to see the real traditional,
32
how it looks, how it was in the past,
33
and how the real people live,
34
not only the very commercial and traditional places.
35
Vietnamese cuisine is also gaining global attention.
36
From Banh Nguy to Cà Phê Sữa Đá,
37
short-form videos are spreading Vietnamese culture worldwide.
38
In January 2026, Vietnam issued Resolution No. 80 to expand the country's cultural presence and build a distinct national brand.
39
A digital transformation project for the cultural sector through 2030 was also approved recently to strengthen global cultural identity.
40
As digital platforms increasingly shape national image,
41
the challenge is no longer just gaining attention online,
42
but turning it into lasting influence As more influence shifts toward the digital realm,
43
governments are also trying to understand how to leverage this space effectively And to explore this issue further,
44
our reporter spoke with the veteran diplomatic Ton Ngu Thị Ninh,
45
former vice chair of the National Assembly's Foreign Affairs Committee and founder of the Ho Chi Minh City's Peace and Development Foundation,
46
which recently organized the Vietnam Moment 2025 forum on Vietnamese soft power,
47
focusing on the country's advantages, challenges and future prospects.
48
Let's take a look.
49
Thank you very much for joining our talk today.
50
And do you think that social media influencers are sort of becoming informal diplomats in shaping their national image?
51
I would rather say that they are national image builders.
52
Conscious or unconscious?
53
Positive or negative?
54
The question is, can we make proactive and positive use of them to project national diplomacy?
55
I think we would have to be very selective.
56
So speaking of being proactive,
57
do you think Vietnam should proactively try to create viral content?
58
Or should we let trends develop naturally?
59
I think it should be the both.
60
The state has to adopt the soft touch.
61
It should have the ability to identify promising talent
62
and then provide the enabling conditions so that that person arises in her or his own field.
63
So that's the best way.
64
So I think we should be open to various formats.
65
I think the most decisive factor is identifying talent and promise.
66
So do you think that content about rural life
67
or everyday life in vietnam is a long-term approach it's not because we we develop and show content about
68
rural life in Vietnam that we don't show other aspects of Vietnamese life.
69
But I personally, at least myself,
70
I really understand why and I support why showing moments of aspects of rural life in Vietnam is so popular.
71
People look for authenticity.
72
When you move into a city,
73
It's so vibrant, but you know,
74
you don't know exactly where to put your finger on authenticity because there's so much sophistication, commercialization around.
75
So when you move into the Vietnamese countryside today,
76
the Vietnamese rural landscape is still,
77
you know, virgin enough to be really attractive and to really send a message that the Vietnamese people are very communal.
78
The village is something that is still close to the hearts of many, many Vietnamese.
79
As long as we can keep that authenticity, we should show it.
80
I believe that we have the wares,
81
the assets to make a convincing self-power story.
82
I think we're starting.
83
We're starting on our way there.
84
I think personally, Vietnam will need to find its own identity.
85
So once again, thank you very much for joining our talk.
86
My pleasure.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Sức mạnh mềm trong kỷ nguyên số" mang đến một cái nhìn sâu sắc về cách mà các quốc gia xây dựng hình ảnh và ảnh hưởng của mình thông qua các nền tảng kỹ thuật số. Khi luyện nói tiếng anh với video này, bạn không chỉ rèn luyện khả năng giao tiếp mà còn nắm bắt được xu hướng trong cách các quốc gia truyền tải văn hóa và nhận diện bản thân. Sự hấp dẫn của video đến từ những câu chuyện kể về văn hóa, ẩm thực và cuộc sống hàng ngày, giúp bạn cải thiện từ vựng trong bối cảnh thực tế. Điều này đặc biệt hữu ích cho những ai đang tìm kiếm cách tiếp cận tự nhiên hơn trong giao tiếp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong video, có một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức đáng chú ý mà bạn có thể học hỏi:

  • “Sẽ có nhiều sự thay đổi”: Cách sử dụng thì tương lai để nói về những sự kiện dự kiến sẽ xảy ra trong tương lai.
  • “Bắt đầu từ cuộc sống hàng ngày”: Việc sử dụng cụm từ này nhấn mạnh tầm quan trọng của trải nghiệm thực tiễn trong việc giới thiệu văn hóa.
  • “Đang thu hút hàng triệu lượt xem”: Sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để diễn tả một hành động đang diễn ra ở hiện tại.

Những cấu trúc này không chỉ giúp bạn cấu trúc câu chính xác mà còn tạo cơ hội để bạn thực hành phần mềm shadowing, để cải thiện phát âm và nhịp điệu trong giao tiếp.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Trong video, một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho người học tiếng anh, đặc biệt là những từ có âm sắc khác nhau:

  • “Chinamaxing”: Cụm từ này có âm tiết khó và cần được luyện tập để phát âm đúng.
  • “Sức mạnh mềm”: Cần chú ý đến âm “m” trong “mềm”, dễ gây nhầm lẫn với âm khẩu hình tương tự trong tiếng Việt.
  • “Thực phẩm truyền thống”: Đảm bảo phát âm rõ ràng từng âm để không làm mất đi ý nghĩa.

Các từ này không chỉ là một phần của từ vựng mà còn phản ánh những khía cạnh văn hóa độc đáo, do đó, việc luyện tập phát âm là rất quan trọng. Hãy thử thách bản thân bằng cách sử dụng phần mềm shadowing hoặc shadowspeak để cải thiện khả năng nói tiếng anh của bạn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.