Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: the art of acceptance

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

405 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
It's very easy to romanticize a faraway place or a job or a version of ourselves like,
Thật dễ dàng để lãng mạn hóa một nơi xa xôi, một công việc hay một phiên bản của chính mình như là
2
oh, once I go there or once I have that or once I'm this age or once I find that person, then I'll be happy or then things will make sense.
3
I really just don't think that life works that way.
4
I believe that there's a balance.
5
I believe that understanding and processing our emotions is a very important part of our life,
6
but I don't think that we should bow down to them and live by them as truth because they're not.
7
A lot of the time, they're not based on truth.
8
Are we willing to humble ourselves?
9
Are we willing to be embarrassed?
10
Are we willing to be vulnerable?
11
Are we willing to fall down and get up and try again?
12
Are we willing to do it one way and then maybe do it another way?
13
Are we willing to experiment?
14
Are we willing to meet different types of people, put ourselves out there, put our art out there, put our efforts, whatever they may be,
15
this whole journey of moving towards what I want to do has built me up
16
and it has broken me down and it's split me open and it showed me, okay, this is how I really feel about myself, about my work.
17
What is separating you from your dream?
18
Is it that uncomfortable, scary in between of the risks, the change, going towards what we want shows us
19
why we don't have it yet and and where it is
20
that we need to be right now and the lessons
21
that we need to learn right now i can make mistakes
22
and that doesn't mean that i'm not cut out for what it is
23
that i want to do it means that i'm working on it
24
and that i can still actively pursue what it is
25
that i want even
26
when it doesn't look perfect we get there through accepting where we're at now and embracing it and using these feelings,
27
transmuting these feelings, accepting these feelings.
28
We talked about the reality of change,
29
and with that comes so many different emotions, excitement,
30
grief all of these things that i have been experiencing i can be feeling low
31
and also continue to move through my life move through my day continue to witness new experiences
32
and things even if i'm afraid or even if i'm uncomfortable
33
or anxious or any of these negative emotions I think so much of the time we let them scare us.
34
We let them stop us.
35
We say, oh, I don't want to make that change because it's going to be uncomfortable.
36
It's going to be scary.
37
It's going to cause me to have to maybe make a psychological change or a physical change.
38
And there's even discomfort in experiencing positive new things like meeting new people or going to a new place.
39
Everything comes with its ups and downs.
40
Recently, what's been bringing me a lot of peace is not forcing myself to feel a certain way
41
or to not feel a certain way, allowing all of it to be able to be true at once.
42
Because that's life, nothing ever stays the same, and that may be obvious,
43
but that feels like a truth that I'm really learning these days that I, at first, I was like, oh that means I can't count on anything,
44
and how can I ever feel stable if I'm always really living in the unknown, but I don't think it has to be scary that way.
45
I think we can bring ourselves into the present moment and accept, realize that it's okay to be afraid, it's okay whatever does come up in the unknown.
46
I've been trying to sit with that.
47
Instead of intellectualizing the feelings that come up in me, in my life, in my experiences, I tend to do that.
48
It kind of feels like maybe I'll have a feeling good or bad and then it immediately wants to become a thought.
49
I want to intellectualize it.
50
I want to understand it
51
and I feel like I've been getting better at just accepting it as it is for what it is,
52
not forcing things, just accepting that all of these things can exist at once.
53
And it definitely, this has all definitely come up now, being in a big city and having my own personal experience,
54
but also witnessing around me that there are so many things happening at once.
55
So many different people, so many different missions and daily tasks and jobs and opportunities and conversations and people sitting at cafes,
56
people working, people walking, people on the train, people on the bus, people in cars.
57
It's just constantly
58
moving and going and going and this is always happening
59
but I think being in an environment where I'm surrounded by
60
that and I'm witnessing so many different lives and
61
so many different things happening at once it's it's kind of mirroring back to me
62
that like acceptance that I'm having with myself and all of my feelings
63
and emotions I I'm seeing it take place around me as well,
64
and for so long I would hear people talk about how maybe they were chasing a dream or an accomplishment,
65
a goal, and when they finally reached it, they were a bit disappointed.
66
It didn't feel the way that they thought it would, and I guess that is kind of what I'm facing,
67
is that situation of wherever you go, you bring yourself.
68
It's very easy to romanticize a faraway place or a job or a version of ourselves like,
69
oh once I go there or once I have that or once I'm this age or once I find that person, then I'll be happy or then things will make sense
70
or then I can allow myself to do x y
71
and z and i really just don't think that life works
72
that way i feel like i've been hit with that realization time
73
and time again one of my friends um we had breakfast before i left for my trip
74
and he kind of said this to me he has a
75
bit of a harsh way of of speaking sometimes about these things are not harsh, but just blatant and honest.
76
And he was like, you know,
77
don't be disappointed if things suck or if you feel awful when you go move to another city or,
78
you know, don't be, don't expect anything, just allow it to be.
79
And that's a lot easier said than done, especially for someone who likes to visualize and romanticize and plan.
80
I wanted things to
81
go a certain way and it's good to have intentions and
82
and to move with those
83
but also I'm learning the art of acceptance I think it's
84
allowing me to move through life a bit more freely
85
and to experience life more fully you know people always say be present be in the moment this
86
and that and I think that's hard for a lot of people to do
87
because we're constantly caught up in social media and work
88
and what do we have to do how do we have to prepare what's going on this this
89
that like keeping ourselves in this survival mode go go go
90
it's it's hard sometimes to just let ourselves be present
91
and it's something that i've i've really thought about for a long time reading you know eckhart tolle
92
and all these different types of philosophies that really come down to enlightenment being sourced from the present moment,
93
from being present, from, you know, feeling there's different exercises.
94
You notice all of the things that you can see, all of the things that you can hear.
95
What do you feel on your skin?
96
How do your clothes feel on you?
97
Doing that one at a time, like first you do everything you can see.
98
This really helps if you're ever feeling anxious, overwhelmed, overstimulated.
99
You do everything you can see first, and then everything you can hear,
100
and then what you feel physically, I think.
101
I hope I'm not butchering this.
102
I think that's how it goes.
103
By the end, once you do those three separately, you bring them all together in one.
104
And I find that to be a nice exercise getting in the present moment, but sometimes we don't really feel like we have time for this
105
and we don't make the constant effort to bring ourselves back in to what's happening now.
106
Accepting how I'm feeling has helped me be more present
107
because I find myself constantly trying to push away my anxiety and trying to,
108
you know, getting mad at myself for not enjoying or not being more positive or not being more productive.
109
Like I waste so much time beating myself up for how I actually feel
110
that it kind of just suppresses it and suppresses it until it builds up
111
and there's a deeper issue at the end of the day, it all comes up and I don't want to do that.
112
Um, like I've said, and there's a difference between acceptance and enabling.
113
I don't think that we should live under the whim of our feelings
114
and let that dictate our every move and hold our emotional state as a constant truth.
115
I don't believe that that is, I believe that there's a balance.
116
I believe that understanding and processing our emotions is a very important part of our life, but I don't think that we should bow down to them
117
and live by them as truth
118
because they're not a lot of the time they're not based
119
on truth they're based on how our nervous system is trying to survive
120
or how we're interpreting this life
121
and just it's very personal you know there's a difference between processing
122
and then acting out of the feelings all of the time
123
when i say an acceptance i don't mean just saying okay i accept
124
that i'm angry so i'm just going to act out of my anger
125
and i'm going to continue to enable this feeling over and over again.
126
I don't mean it like that.
127
I mean it that instead of pushing something down, pushing something down, avoiding it, trying to run away from it,
128
having some acceptance that it's there.
129
I'm feeling this for a reason.
130
We can look into it.
131
We don't have to intellectualize it and obsess over it or run away from it or be afraid of it,
132
but just realizing that it's there and everything can be true.
133
And the reason that I am thinking about this so much is
134
because I am in a place that I have always wanted to be and that I find so much beauty in,
135
so much joy, like I said, just being surrounded by so many different people and
136
so many different lives happening at once and many different flowers
137
and different parks and buildings and neighborhoods and areas
138
and people in my mind it didn't make sense to be in an environment
139
that i love so much and also feel grief
140
or also feel heartbroken or also feel angry at myself
141
or feel shame i just those two didn't mix for me
142
i said no i i'm not allowed i did i wasn't allowing myself to feel those things because I just,
143
I thought that that would be taking away from my experience and that that would be doing myself a disservice,
144
which in a way, like, it is true.
145
I think, like I said, intention is important and I really do have the intention of continuing to make the most of my days while I'm here.
146
I think that's another thing is I know that I have limited time where I'm at,
147
so that's kind of another internal pressure that causes a lot of shame to come up and like, why am I feeling the way that I'm feeling?
148
Just like that internal conflict.
149
But the way that we get the most out of our time
150
and out of our life and out of our everyday is feeling it all, accepting it as it is.
151
And it's okay.
152
I guess I'm realizing that the dream that I was always chasing and searching for, the reality of what that looks like,
153
it can all be part of the dream.
154
you know like today i went to the flower market
155
and i got these wonderful hydrangeas and the sea lavender
156
and before that
157
when i was on my walk to the train i was crying about something been crying all morning
158
but still running off to a meeting that i have and it can all exist together.
159
I've been really emotional this morning and we're doing it anyways.
160
We're gonna go meet a new person, go to the flower market.
161
I've been wiping my tears away.
162
It can all exist together.
163
And instead of being so upset and letting that ruin my day, I'm gonna let it move through me.
164
I'm going to accept that yes, I was really anxious and upset this morning And I also walked to the train.
165
I got on I went to a new part of town I got these flowers.
166
I met up with a new friend
167
and I did it anyways I didn't let it stop me
168
and i've noticed that when I suppress those emotions and
169
when I try to push them away and when I try to pretend like they don't exist, they do come up in a way that ends up stopping me from doing things.
170
It just, it gets pent up and it becomes more powerful and that can inhibit me from living my life.
171
So I, this is what I mean by this art of acceptance, letting it happen.
172
That's all we can really do in this life.
173
For so long, I was so afraid of feeling emotions organically.
174
I thought, no, I'm going to curate a place in time to feel grief or to feel sad.
175
I know that sounds kind of crazy, but I just didn't, I was overwhelmed at the idea of life happening to me
176
and letting it happen and letting these emotions such as grief or anxiety or like any of these feelings,
177
jealousy, embarrassment, all the things that we've talked about in these episodes.
178
I feel like I intellectualized them so much that I wanted to curate when I could feel them, when I was allowed to feel them
179
and I was afraid to let life happen to me organically and to experience it and let it move through me.
180
I wanted to control my experience somehow
181
and it's definitely a process learning to let go of that
182
and learning to let things in and through but that's what getting closer
183
and closer to my dream and everything
184
that I've ever wanted has shown me is it doesn't look like some perfect picture in your mind, but yes, the beautiful parts exist.
185
Yes, the excitement is there.
186
All of the glorious things exist, and also some really sad things do too,
187
and new experiences that you've never felt before also are there.
188
It can all exist in one, and this city is teaching me that in a physical
189
and emotional sense it's so easy to give up on a dream
190
and say okay that's not for me because it means
191
that i have to be more confident or that i have to
192
or i don't know i guess a common thing
193
that i hear with like artists and goals that we have
194
or creative pursuits and it doesn't have to just be creative just anything in life
195
when we're working towards something or we have a vision in our mind, I think we keep it far away or we keep ourselves separate from it because we realize,
196
oh, I actually have to become confident in myself
197
or I actually have to make that scary leap or decision
198
or risk or be willing to let go of something in order to bring something else in.
199
And when we try, sometimes it doesn't feel the way
200
that we thought it would like
201
or maybe i could just talk about my my own example
202
of this would be i since i was very young i
203
always envisioned myself on a stage performing my poetry i love
204
music i love literature i love all these things i've not
205
ever really i never want to say never never want to say never i am very interested in music
206
and music production it continues as i grow older to intrigue me more and more.
207
I'm going to acquire skills in different, all different mediums that I'm interested in,
208
but I have to say that I never really had a dream of singing on a stage or something like that.
209
It was always doing some sort of reading, sharing poetry, sharing a story, and having other elements involved in it as well,
210
such as nature or maybe theatrics, maybe music, maybe color,
211
photography video like all these different elements that has always been my dream
212
and i've always envisioned myself doing it on a stage in front of many people
213
and that was a vision that comforted me and brought me excitement
214
and joy and was fun to think about and then the more
215
that i kept moving towards that dream the more real it got
216
and i think that's when that's when we get a little scared is when things start to get real, when things, you know, start to challenge us.
217
It's challenge, you know, we challenge what we're really willing to go through and to do.
218
Are we willing to humble ourselves?
219
Are we willing to be embarrassed?
220
Are we willing to be vulnerable?
221
Are we willing to fall down and get up and try again?
222
Are we willing to do it one way and then maybe do it another way?
223
Are we willing to experiment?
224
Are we willing to meet different types of people, put ourselves out there, put our art out there, put our efforts, whatever they may be out there.
225
And what does that mean?
226
How will we be perceived?
227
How will we perceive ourselves?
228
You know, I feel like this whole journey of moving towards what I want to do has built me up
229
and it has broken me down and it's, it's split me open and it showed me, okay, this is how I really feel about myself,
230
about my work, about how I feel about presenting it to others or interacting with others.
231
Like the essence of the show, my first episode that I ever did was confidence is uncomfortable.
232
And my whole message with that is to be confident,
233
we have to take a look and see what's going on there.
234
What is keeping us from that?
235
What is separating you from your dream? is it
236
that uncomfortable scary in between of the risks the change dr joe dispensa i i like the way
237
that he talks about the mind and how it's like an animal
238
and it runs on a certain circuit even if it's causing destruction
239
or bringing us to a place in life
240
that we don't want to be in
241
or how we don't want to see things if our mind
242
and my therapist actually just talked about this too if our mind is on a circuit that it has learned,
243
it's going to keep going until we make a conscious effort to change the story, to change the circuit.
244
And sometimes that requires going over and over and over again.
245
And I remember I had a religious friend who God was something that psychologically aided her.
246
And she said it was like a constant surrender.
247
And I think about that in this psychological sense of it all as well of like
248
if you want to change your life if you want to change your mind
249
or change the way you're moving towards your goals
250
or how you feel it can feel like a constant redirection a constant surrender to the unknown
251
or to whatever you believe in or to the dream
252
that you're following this is not just a one
253
and done like oh this is what i want to do
254
and i'm gonna go do it it's it will really i mean i guess it depends what it is
255
that you're you're after but i i think a lot of the time going towards what we want shows us
256
why we don't have it yet and and where it is
257
that we need to be right now and the lessons
258
that we need to learn right now and that's why i'm
259
so grateful and i do feel like despite the fact
260
that i have made mistakes and the process has been anything but perfect but it is all part of the journey.
261
It's all part of the dream.
262
All of these uncomfortable feelings that are coming up for me and that I'm moving through, it's showing me the work, it's showing me the path,
263
it's showing me what is within me and maybe keeping me from what I'm after.
264
I can make mistakes and that doesn't mean that I'm not cut out for what it is that I want to do.
265
It means that I'm working on it and that I can still actively pursue what it is that I want,
266
even when it doesn't look perfect.
267
Like I said, I've just kept myself in this little bubble of shame and that makes me feel stagnant.
268
It makes me stagnant whenever these emotions pile up and whenever I, you know, have this sort of looming cloud of disapproval over me,
269
like I'm not good enough or I'm not doing enough or that I'm, you know, too insecure, that I'm too scared or whatever.
270
And it's like, why can't all of that be true?
271
I can be very scared and I can do it at the same time.
272
And that's what I'm showing myself these days is not every day is going to look the same
273
and the beautiful things can exist alongside alongside the ugly
274
and I no longer want to be afraid of those feelings
275
or let them hold me back or let them keep me stagnant or stuck.
276
That dream version of ourselves or the dream
277
that we're chasing doesn't have to be separate from everything that we're going through and that we're feeling.
278
I think it's about bridging them together, finding that middle in between of what's keeping you
279
from that vision and how can we bring it into the present it doesn't mean
280
that there's not room for improvement and
281
that we won't change you know we've talked all about change
282
and it's inevitably happening we are going to develop as we continue to move through life
283
but why are we keeping ourselves stuck saying
284
that oh you know i i want this
285
but like i could never be brave enough to do that
286
or it's too embarrassing or I don't like how are we going to get there
287
if we're keeping ourselves separate from the dream we get there through accepting where we're at now
288
and embracing it and using these feelings transmuting these feelings accepting these feelings
289
and continuing to move forward and that's what I am doing even
290
if I am angry at myself or I feel like I have made certain mistakes
291
or I don't really understand what's coming up for me, it doesn't mean that I still can't get up,
292
that I still can't take myself to do something or have a new experience.
293
Here I am walking my favorite streets in the world in my favorite area of London
294
and I am heartbroken over the same person and I'm angry
295
and I'm sad and I'm mad at myself for making certain decisions.
296
Decisions have consequences, you know, and you have to live them and that's what I'm doing right now.
297
Life is not always fair and it doesn't make sense
298
and it's confusing and it's angering and I'm trying not to cry
299
and just accept that all of it can exist at once and be true.
300
I can be in my favorite place in the world
301
and I can also be facing the consequences for my actions
302
and being angry and looking like a crazy American vlogger on the street
303
and and all of it all of it can exist in one
304
and I'm just trying to accept that reality instead of hating myself for it
305
It's just really frustrating that whenever you pay so much money
306
and mental effort to be somewhere but you decide to with the person
307
that you're trying to get over right before you leave and then you feel like this. So stupid.
308
I don't think that we should just wait until we feel like it's the right moment
309
or whenever we feel like we're ready
310
because like i i never felt truly ready to take a step like this
311
or to even put myself out there
312
or my art out there there was not a moment where i was like okay i'm strong enough now
313
or okay i'm confident enough now no i was i was
314
doing it in the midst of insecurity in the midst of confusion
thực hiện điều đó giữa bối cảnh bất an và giữa sự hỗn loạn.
315
or feeling really vulnerable like it's not confidence doesn't come magically falling down from the sky like it's something
hoặc cảm thấy thật sự yếu đuối, như thể sự tự tin không phải là thứ rơi từ trên trời xuống một cách kỳ diệu đâu.
316
that we we move towards
rằng chúng ta đang tiến tới
317
that you know that's why people say fake it until you make it that's where we're trying to be
đó là lý do người ta thường nói hãy giả vờ thành công cho đến khi bạn thực sự thành công, và đó chính là mục tiêu mà chúng ta đang hướng tới.
318
but the reality is maybe we don't always feel that way, but doing it anyways.
nhưng thực tế là có lẽ chúng ta không phải lúc nào cũng cảm thấy như vậy, mà vẫn cứ làm điều đó.
319
And I've talked about all of this, doing it anyways, and you decide, and I never want to sound repetitive, and I'm sorry if I do,
Và tôi đã nói về tất cả những điều này, cứ tiếp tục thực hiện nó, rồi bạn sẽ đưa ra quyết định, tôi không bao giờ muốn lặp lại những điều cũ, và tôi xin lỗi nếu tôi đã làm vậy.
320
but that message has continued to come up in my mind.
nhưng thông điệp đó vẫn cứ liên tục hiện lên trong tâm trí tôi.
321
I decide what I'm capable of.
Tôi là người quyết định những gì mình có khả năng làm được.
322
I don't always decide what happens in my life or how I feel about it, but I do have choices.
Tôi không phải lúc nào cũng quyết định được những gì xảy ra trong cuộc sống hay cảm xúc của mình về những điều đó, nhưng tôi có những lựa chọn.
323
I can continue to take action even
Tôi vẫn có thể tiếp tục thực hiện hành động ngay cả khi
324
when i don't feel like it we've literally we've talked about
khi tôi không thấy hứng thú, chúng ta thực sự đã nói chuyện về điều đó rồi.
325
all of this i have episodes about all of these different elements of the journey
Tất cả những điều này, tôi đều có các tập nói về từng yếu tố khác nhau của hành trình này.
326
and all of these different philosophies
và tất cả những trường phái triết học khác nhau này
327
but it's interesting it's just it's crazy how it all comes together
nhưng thật thú vị, thật điên rồ khi mọi thứ lại kết hợp với nhau một cách hoàn hảo đến thế.
328
and i i see how much i get to choose
và tôi nhận ra mình có bao nhiêu sự lựa chọn
329
and it doesn't mean i get to choose how i'm feeling or what's happening around me, but I get to choose how I continue to move forward,
và điều đó không có nghĩa là tôi được chọn cách mình cảm thấy hay những gì đang xảy ra xung quanh mình, nhưng tôi được chọn cách mình tiếp tục bước về phía trước.
330
and yeah, I'm accepting where I'm at instead of trying to force change or force myself to be something else, be present in my surroundings,
và đúng vậy, tôi đang chấp nhận vị trí hiện tại của mình thay vì cố gắng ép buộc thay đổi hay ép bản thân trở thành một người khác, sống trọn vẹn với hiện tại xung quanh mình.
331
in my body, in my feelings, that's really what I'm working on, like I told you in the beginning, is not having to intellectualize every feeling that comes up,
trong cơ thể mình, trong cảm xúc của mình, đó thực sự là điều tôi đang nỗ lực thực hiện, như tôi đã nói với bạn từ đầu, là không phải lúc nào cũng phải phân tích mọi cảm xúc nảy ra bằng lý trí.
332
letting my body feel what it needs to feel
để cho cơ thể mình cảm nhận những gì nó cần phải cảm nhận
333
and move through life and i always tell you guys how nature
và bước qua cuộc sống, tôi luôn nói với các bạn rằng thiên nhiên
334
and flowers inspire me to do this they inspire me to
và những bông hoa truyền cảm hứng cho tôi để làm điều này, chúng truyền cảm hứng cho tôi để
335
let myself go through the natural cycles of life whether
để bản thân mình đi qua những chu kỳ tự nhiên của cuộc sống cho dù
336
that is blooming and colorful or you know something dying
đó là thứ đang nở rộ và đầy màu sắc, hoặc là bạn biết đấy, thứ gì đó đang dần tàn lụi.
337
and letting it go and being recycled back into the earth again to create new life, like these cycles exist everywhere and they exist within us
và để mọi thứ trôi đi, rồi được tái chế trở lại vào lòng đất để tạo nên sự sống mới, những chu kỳ này tồn tại ở khắp mọi nơi và chúng cũng tồn tại bên trong chính chúng ta.
338
and I think the more that we try to push against them or force them away, like there's so many things that I didn't want to feel for a really long time
và tôi nghĩ rằng càng cố gắng chống lại chúng hay ép chúng biến mất, thì lại càng có rất nhiều cảm xúc mà tôi đã không muốn đối mặt trong một thời gian rất dài.
339
and that influenced the way that I moved through life.
và điều đó đã ảnh hưởng đến cách tôi sống trong suốt cuộc đời mình.
340
I had certain habits that were not healthy because I did not want to accept how I was feeling, I didn't want to feel it.
Tôi đã có những thói quen không lành mạnh vì tôi không muốn chấp nhận những cảm xúc của mình, tôi không muốn cảm nhận chúng.
341
I think now I've put myself in certain positions where I've had no choice and it's been grueling, but it's also been a gift.
Tôi nghĩ bây giờ tôi đã đặt mình vào những hoàn cảnh mà tôi không còn lựa chọn nào khác, và điều đó thật khó khăn, nhưng nó cũng là một món quà.
342
And it's a humbling journey getting to where we want to go
Và đó là một hành trình đầy khiêm tốn để chúng ta có thể đến được nơi mình mong muốn.
343
and whatever we're fantasizing about getting to that place does not always feel good and it's not always shiny.
và bất cứ điều gì chúng ta tưởng tượng về việc đến được nơi đó không phải lúc nào cũng mang lại cảm giác dễ chịu, và không phải lúc nào cũng rực rỡ.
344
Sometimes I get frustrated
Đôi khi tôi cảm thấy bực bội.
345
because social media just seems to be an outlet for people to just showcase the good
bởi vì mạng xã hội dường như chỉ là nơi để mọi người khoe những điều tốt đẹp của mình.
346
and the shiny and the end product, but not necessarily the process there.
và sự bóng bẩy cùng thành phẩm cuối cùng, chứ không nhất thiết phải là quy trình tạo ra chúng.
347
We all do it.
Tất cả chúng ta đều làm vậy.
348
Like when you look at my Instagram, it looks like I have some great artistic flowering life.
Giống như khi bạn xem Instagram của tôi, có vẻ như tôi có một cuộc sống đầy nghệ thuật và thú vị.
349
And sure, those are elements of it.
Và tất nhiên, đó là những yếu tố của vấn đề đó.
350
And for that, I am forever thankful.
Và vì điều đó, tôi mãi mãi biết ơn.
351
But how did that come to be?
Nhưng làm sao mà chuyện đó lại xảy ra được?
352
I'll look at kind of the affirmations or the wishes that I wrote down in my journal.
Tôi sẽ xem lại những lời khẳng định hoặc những điều mong muốn mà tôi đã viết nhật ký.
353
I want to be a philosopher.
Tôi muốn trở thành một triết gia.
354
I want to be a philosophical poet, whatever.
Tôi muốn trở thành một nhà thơ triết học, cứ thế đi thôi.
355
That sounded like a great fun dream when I was younger, but what does it actually mean to be that
Khi còn nhỏ, điều đó nghe giống như một giấc mơ thật thú vị, nhưng thực ra trở thành người như vậy có nghĩa là gì?
356
and to like understand life like that and to break it down
và để hiểu cuộc sống theo cách đó, rồi phân tích nó ra từng phần
357
and to interpret it and to experience it and to feel it and to record it and to put it out there, that's a whole thing.
và để diễn giải nó, trải nghiệm nó, cảm nhận nó, ghi lại nó và chia sẻ nó ra ngoài, đó là cả một quá trình phức tạp.
358
And sometimes like you don't see, well, hopefully you do because I try to be, that's why I feel fulfilled by what I do here on
Và đôi khi có lẽ bạn không nhận ra, à, hy vọng là bạn nhận ra vì tôi luôn cố gắng hết sức, đó là lý do tại sao tôi cảm thấy hài lòng với những gì mình làm ở đây.
359
YouTube is I try to be as vulnerable as possible
Trên YouTube, tôi cố gắng thể hiện sự chân thật và cởi mở nhất có thể.
360
and to kind of break the journey down and to analyze it a bit and to showcase the beauty and the hardship.
và để phần nào chia nhỏ hành trình ra, phân tích nó một chút, đồng thời làm nổi bật cả vẻ đẹp và những khó khăn trong đó.
361
And I'll always try to do that.
Và tôi sẽ luôn cố gắng làm điều đó.
362
But yeah whenever you see certain things on social media
Nhưng mà đúng là mỗi khi bạn thấy một số thứ nhất định trên mạng xã hội
363
or like an artist that you look up to
hoặc là một nghệ sĩ mà bạn ngưỡng mộ
364
or whatever it may be it's like there's
hoặc bất kể đó là gì, cứ như là có một cái gì đó
365
so much going on behind all of it like my poetry collection
có rất nhiều điều đang diễn ra đằng sau tất cả những thứ đó, giống như tuyển tập thơ của tôi vậy.
366
that i'm so proud of was a product of so much pain
điều mà tôi tự hào nhất lại là kết quả của bao nhiêu đau thương
367
and heartbreak and allowing myself to feel that and then being able to articulate it,
và nỗi đau lòng, và cho phép bản thân cảm nhận điều đó, rồi sau đó có thể diễn tả nó thành lời.
368
like that's what I've asked for in this life to do.
đó chính là điều mà tôi đã mong muốn được làm trong cuộc đời này.
369
And I guess it's just, it's not always, it's not always pretty.
Và tôi đoán là đôi khi mọi chuyện không phải lúc nào cũng đẹp đẽ.
370
In fact, it's rarely pretty.
Trên thực tế, điều đó hiếm khi đẹp đẽ.
371
Maybe the end product is pretty, but it can be an ugly process.
Có thể thành phẩm cuối cùng thì đẹp mắt, nhưng quá trình tạo ra nó lại có thể rất vất vả và không mấy dễ chịu.
372
And I think that's just what I'm trying to say is accepting it all as a whole.
Và tôi nghĩ đó chính là điều tôi đang cố nói ra, đó là chấp nhận tất cả mọi thứ như một tổng thể.
373
Maybe the journey to your dreams is not as shiny as you imagined it would be as a kid, but these are all steps these are all parts of the process
Có lẽ hành trình theo đuổi ước mơ của bạn không rực rỡ như những gì bạn tưởng tượng khi còn nhỏ, nhưng tất cả những điều này đều là những bước đi, đều là một phần của quá trình.
374
and while I've been here I've been watching Hacks
và trong thời gian ở đây, tôi đã xem phim Hacks.
375
and I know the show came out a while ago
và tôi biết chương trình đó đã ra mắt cách đây khá lâu rồi
376
and I am late to the party here guys but
và tôi đến hơi muộn trong cuộc thảo luận này các bạn nhưng
377
that show has really just empowered and inspired me so much
Chương trình đó thực sự đã tiếp thêm sức mạnh và truyền cảm hứng cho tôi rất nhiều.
378
because I just I mean I could talk about it for a
vì tôi chỉ là, ý tôi là, tôi có thể nói về nó mãi mãi
379
while but I feel like it really just showcases success
nhưng tôi cảm thấy điều đó thực sự chỉ thể hiện sự thành công thôi.
380
and also being a woman and a creative or whatever like it's not just handed to you.
và hơn nữa, là một người phụ nữ và là một người làm sáng tạo hay gì đó tương tự, mọi thứ không bao giờ tự động đến với bạn đâu.
381
It's not easy in any sense.
Dù theo nghĩa nào thì đó cũng không phải là điều dễ dàng.
382
And that doesn't mean it's not beautiful and enjoyable at times and rewarding and fulfilling.
Và điều đó không có nghĩa là nó không đẹp, không mang lại niềm vui vào những lúc nhất thời, cũng như không mang lại phần thưởng và sự mãn nguyện.
383
The journey is, but it's also embarrassing and scary and ugly and not fun sometimes.
Hành trình ấy là vậy, nhưng đôi khi nó cũng khiến bạn xấu hổ, sợ hãi, tồi tệ và chẳng hề vui vẻ.
384
And I just, I love that show so much.
Và tôi chỉ là, tôi thích chương trình đó lắm.
385
There's so many examples of this and of bringing a goal or a dream or success to fruition, but that's one, that's a show that I've been really enjoying recently.
Có rất nhiều ví dụ về điều này và về việc hiện thực hóa một mục tiêu, một ước mơ hay thành công, nhưng đó là một ví dụ, đó là một chương trình mà tôi thực sự rất thích xem gần đây.
386
It's been inspiring me to not give up when things feel impossible, when you can't see the way out, or when you don't know how it's going to come to fruition,
Điều đó đã truyền cảm hứng cho tôi để không bao giờ từ bỏ khi mọi thứ dường như bất khả thi, khi bạn không thấy được lối ra, hoặc khi bạn không biết mọi việc sẽ thành hiện thực như thế nào.
387
continuing to believe in it anyways and accept the journey as a whole is what will always bring us closer.
việc tiếp tục tin tưởng vào điều đó bất kể thế nào và chấp nhận toàn bộ hành trình chính là điều sẽ luôn đưa chúng ta đến gần nhau hơn.
388
And it also, it uncovers so much about what the dream really is to us.
Và điều đó cũng hé lộ rất nhiều điều về ý nghĩa thực sự của những giấc mơ đối với chúng ta.
389
Maybe that dream is changing.
Có lẽ giấc mơ đó đang thay đổi.
390
Maybe it's not exactly what you thought it was when you began.
Có lẽ đây không hẳn là thứ bạn nghĩ tới khi mới bắt đầu.
391
I know that my dreams have definitely, like I said, when I was a little girl wanting to share my writing and art and poetry,
Tôi biết rằng những ước mơ của mình chắc chắn là, như tôi đã nói, từ khi còn là một cô bé, tôi đã muốn chia sẻ những bài viết, tác phẩm nghệ thuật và thơ ca của mình.
392
like I've always had that core essence of it, but the way that that's looked and the resources that I've gathered throughout life or the communities or people that I've met,
như là tôi luôn có được bản chất cốt lõi của nó, nhưng cách mà điều đó được nhìn nhận, những nguồn lực mà tôi đã tích lũy được suốt cuộc đời, hay những cộng đồng, những người mà tôi đã gặp gỡ.
393
like I didn't know that it was going to unfold in those ways and I wasn't expecting it to.
như là tôi đã không biết mọi việc sẽ diễn ra theo những cách đó và tôi cũng chẳng hề mong đợi điều đó xảy ra.
394
I just, I knew that there was a vision that I was following and it was, you know, it's up to me to see
Tôi chỉ là, tôi biết rằng có một tầm nhìn mà tôi đang theo đuổi và nó, bạn biết đấy, là tùy thuộc vào tôi để thực hiện nó.
395
that through no matter how humbling or how much of the unknown we have to face.
dù cho chúng ta phải đối mặt với những điều khiến mình cảm thấy nhỏ bé hay bao nhiêu điều chưa biết đi nữa.
396
It's all part of it.
Tất cả đều là một phần của nó.
397
It's all part of the journey.
Tất cả đều là một phần của hành trình.
398
It's all part of the dream and let's accept that fact.
Tất cả đều là một phần của giấc mơ và chúng ta hãy chấp nhận sự thật đó.
399
Thank you so much for listening.
Cảm ơn rất nhiều vì đã lắng nghe.
400
Thank you for watching and making this arrangement with me.
Cảm ơn bạn đã theo dõi và cùng tôi thực hiện sự sắp xếp này.
401
I'm so grateful that you're here, and I hope that you're having a beautiful morning, afternoon, evening.
Tôi rất biết ơn vì bạn đã ở đây, và tôi hy vọng bạn đang có một buổi sáng, buổi chiều hoặc buổi tối thật tuyệt vời.
402
Don't forget that we are on this journey together.
Đừng quên rằng chúng ta đang cùng nhau bước trên hành trình này.
403
Love you guys.
Yêu các bạn lắm.
404
Bye.
Tạm biệt.
405
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ấn Tượng Đầu Tiên

Video này mang đến một cái nhìn sâu sắc về nghệ thuật chấp nhận, giúp người xem nhận thức rõ về cảm xúc và trạng thái của bản thân. Nội dung trong video rất phong phú, từ những trải nghiệm cá nhân đến những bài học quý giá về sự chấp nhận. Điều này làm cho nó trở thành nguyên liệu tuyệt vời cho việc luyện nói tiếng Anh, khi bạn có thể học hỏi cách diễn đạt tự nhiên và cảm xúc trong giao tiếp.

Phân Tích Câu Chuyện

Dưới đây là một số câu tiêu biểu trong video mà bạn có thể học hỏi để cải thiện kỹ năng giao tiếp:

  • "Are we willing to humble ourselves?" - Câu này khuyến khích sự khiêm tốn, tạo động lực cho người nói thể hiện sự cởi mở với trải nghiệm mới.
  • "What is separating you from your dream?" - Câu hỏi này không chỉ kích thích tư duy mà còn tạo cơ hội cho người nghe suy ngẫm về mục tiêu của bản thân.
  • "It's okay to be afraid." - Một thông điệp mạnh mẽ về chấp nhận cảm xúc tiêu cực, giúp người học hiểu rằng cảm xúc này là tự nhiên và bình thường trong quá trình phát triển.

Các câu này không chỉ tự nhiên mà còn chứa đựng thông điệp sâu sắc, giúp người học dễ dàng hiểu và áp dụng vào cuộc sống hàng ngày.

Thói Quen Luyện Tập

Để cải thiện kỹ năng nói của bạn, hãy thử bài tập shadowing tiếng anh với video này. Bạn có thể thực hiện như sau:

  1. Nghe một đoạn ngắn từ video, chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm.
  2. Nhắc lại ngay sau khi nghe, cố gắng bắt chước ngữ điệu và cảm xúc của người nói.
  3. Ghi âm lại phần nhắc lại của bạn và nghe lại để tự đánh giá.
  4. Thực hiện nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin và tự nhiên.

Bằng cách sử dụng phần mềm shadowing hoặc các ứng dụng hỗ trợ khác, bạn có thể theo dõi sự tiến bộ của mình. Hãy nhớ rằng mỗi lần luyện tập là một bước tiến gần hơn đến việc cải thiện khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been experiencing · what's been bringing · I've been trying
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas built · has broken · i've been hit
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmi've been hit · being sourced · being surrounded
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who likes · friend who God

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →