Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Monroe Doctrine Explained in 5 Minutes

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
It's 1823.
Đó là năm 1823.
2
The map of the Americas is being redrawn.
3
Spain has spent centuries amassing a new world empire stretching from Patagonia to California.
4
Now their grip was slipping fast.
5
One by one, Spain's colonies are declaring independence.
6
And back in Europe, the old empires are not taking it well.
7
They're asking themselves, what's to stop us from taking it all back?
8
The United States had come into being mere decades ago in the revolution.
9
Then we fought Britain again in the War of 1812.
10
America was concerned of the involvement of foreign empires in the New World.
11
Now, America sensed an opportunity to establish a new order.
12
Britain, focused on protecting its trade with the emerging nation, proposed a joint declaration with the United States to deter intervention.
13
But Secretary of State John Quincy Adams, suspicious of British motives, convinced President James Monroe to act independently.
14
Monroe then declared a decree to Congress, among the boldest diplomatic statements in American history.
15
The American continents, by the free and independent condition which they have assumed and maintained,
16
are henceforth not to be considered as subjects for future colonization by any European powers.
17
The United States, still a young frontier nation, positioned itself as the preeminent power in the new world
18
and set the stage for centuries of American foreign policy in our hemisphere.
19
This decree transformed America's role in standing in the global order, though initially relying on the deterrence of the British Navy to enforce it.
20
For decades, the doctrine served as a defensive shield while America expanded westward.
21
It was invoked when the French installed an emperor in Mexico, forcing their eventual withdrawal.
22
It shaped debates over attempted annexations like the Dominican Republic.
23
But these were defensive applications, keeping European powers out, not asserting American control over the hemisphere's affairs.
24
changed in 1895, when Secretary of State Richard Olney invoked the doctrine,
25
declaring that the United States was practically sovereign over the Western Hemisphere and demanded Britain submit to American arbitration.
26
He had redefined the doctrine.
27
It was no longer just a warning.
28
It was now a claim to regional primacy.
29
Three years later, war with Spain erupted, and when the smoke cleared, it transformed the Hemisphere.
30
The United States expelled Spain from Cuba, seized Puerto Rico, and stepped into the world stage as a genuine imperial power with dominance over the Caribbean.
31
Just four years later, that dominance was tested again.
32
German and British warships sailed into Venezuelan waters and blockaded its ports over unpaid debts.
33
Roosevelt intervened and declared if a Latin American nation fell into chaos or instability, the U.S would step in and manage it.
34
The doctrine has started as a shield.
35
Roosevelt had just turned it into a mandate.
36
A critical opportunity for American leadership in the Western Hemisphere came in 1903, when Panama sought independence from Colombia.
37
Both Europe and the U.S had long wanted a canal in Central America, allowing ships to cross from the Atlantic to the Pacific.
38
After a failed French attempt, the United States saw an opening, and a region was shifting political dynamics.
39
The U.S backed Panamanian independence and secured a deal to construct, operate, and defend the Panama Canal.
40
The waterway would go on to become the hemisphere's most critical artery for trade, a strategic asset for both world wars,
41
and a testament to America's enduring leadership in the region.
42
When Soviet missiles were discovered in Cuba in 1962, Kennedy didn't need to invent a new framework.
43
He simply invoked the doctrine.
44
The weapons had to go.
45
13 days of the most dangerous standoff in human history ended with the Soviets backing down and removing the missiles from Cuba.
46
Reagan applied the same logic to justify opposition to Soviet-backed Sandinista regime in Nicaragua and other Marxist groups,
47
arguing that ideological threats required the same response as military ones.
48
Fast forward to the modern era, where the doctrine has found its latest champion in President Trump.
49
Through the execution of Operation Absolute Resolve, the United States seized Venezuelan dictator Nicolás Maduro,
50
transporting him to American soil to answer for charges of narco-terrorism.
51
This calculated maneuver delivered a resident signal across the hemisphere, punctuated by President Trump's own declaration.
52
Under our new national security strategy, American dominance in the Western Hemisphere will never be questioned again.
53
Over two centuries, Monroe's declaration had shaped U.S foreign policy across administrations and throughout fundamentally different geopolitical eras.
54
What began as a warning to European powers evolved into a framework for regional dominance,
55
one that remains the cornerstone of American strategy in the hemisphere today.
56
Next, we will learn about George Kennan, best known for his policy of containment during the Cold War.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Cùng kênh
President Obama on the Importance of EducationB2
3,278

President Obama on the Importance of Education

Daily ConversationWorking Adults
✨ Video gợi ý
America’s White Slavery Crisis They Don’t Teach You AboutB2
1
113 câu

America’s White Slavery Crisis They Don’t Teach You About

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
1984 Presidential Debate: Reagan v. MondaleB2
229
10 câu

1984 Presidential Debate: Reagan v. Mondale

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Roosevelt - A Day Which Will Live In InfamyB2
2
33 câu

Roosevelt - A Day Which Will Live In Infamy

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How America became a superpowerB2
3
68 câu

How America became a superpower

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]C1
3
43 câu

Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Des États américains dénoncent les politiques du président TrumpB2
3
88 câu

Des États américains dénoncent les politiques du président Trump

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Shangri-La debates global security future | Vietnam TodayB2
5
32 câu

Shangri-La debates global security future | Vietnam Today

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Top 3 Theories in International Relations ExplainedB2
2
49 câu

Top 3 Theories in International Relations Explained

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The President Delivers Remarks on IranB2
6
109 câu

The President Delivers Remarks on Iran

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Why the UK is in the EUB2
68 câu

Why the UK is in the EU

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Matthew McConaughey - Howdy America 250B2
7
37 câu

Matthew McConaughey - Howdy America 250

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Harding SpeechB2
2
14 câu

Harding Speech

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “The Monroe Doctrine Explained in 5 Minutes”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: hemisphere, doctrine, America, dominance, invoked. Video này có 56 câu và 782 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:37. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 139 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 71% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
hemisphere danh từ/ˈhɛmɪsfɪə/bán cầu
doctrine danh từ/ˈdɑk.tɹɪn/giáo lý, chủ nghĩa
dominance danh từ/ˈdɑmɪnəns/ưu thế
declare động từ/dɪˈklɛɚ/ban bố, ban hành
missile danh từ/ˈmɪs.aɪl/đạn tự hành
annexation danh từsự phụ vào
colonization danh từ/kɔlənɪˈzɛjʃən/sự chiếm làm thuộc địa, sự di dân
containment danh từ/kənˈteɪnmənt/sự chứa đựng, sự bao hàm
cornerstone danh từ/ˈkɔɹ.nɚ.stoʊn/viên đá đầu tiên
warship danh từ/ˈwɔɹˌʃɪp/tàu chiến
waterway danh từ/ˈwɔːtəweɪ/đường thủy, đường sông
invent động từ/ɪnˈvɛnt/phát minh
blockade danh từ/blɑˈkeɪd/sự bao vây, sự phong tỏa
artery danh từ/ˈɑɹ.təɹ.i/động mạch
dictator danh từ/ˈdɪkˌteɪtəɹ/kẻ độc tài, nhà độc tài

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe considered · was invoked · was tested
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas spent · have assumed · has started

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: henceforth /hɛnsˈfɔɹθ/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
  • Âm “sh” và “zh”: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, colonization /kɔlənɪˈzɛjʃən/, warship /ˈwɔɹˌʃɪp/, arbitration /ˌɑɹ.bɪˈtɹeɪ.ʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, colonization /kɔlənɪˈzɛjʃən/, preeminent /priˈɛm ə nənt/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, arbitration /ˌɑɹ.bɪˈtɹeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: dominance /ˈdɑmɪnəns/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, containment /kənˈteɪnmənt/, deterrence /dɪˈtɝɹəns/, henceforth /hɛnsˈfɔɹθ/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: eventual /ɪˈvɛn.t͡ʃu.əl/, ideological /ˌaɪ.di.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: transform /tɹænsˈfɔɹm/, standoff /ˈstændɔf/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/, mandate /ˈmændeɪ̯t/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như hemisphere, doctrine, dominance.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →