Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Upin & Ipin - Palm Oil (English Version)

Đang tạo bài học...
1
The End
2
Palm Oil Pipe Wine Yay!
3
Good morning!
4
Good morning!
5
Yay!
6
Wow!
7
Awesome Ipin!
8
You know me!
9
Upen Ipin!
10
What are you doing?
11
It's teacher!
12
We are eating rambutans!
13
Oh!
14
Teacher, what have you picked up?
15
This is palm fruit.
16
Oh, we use that fruit to slingshot the rambutan.
17
There are many more in my pocket.
18
Really?
19
Where did you get it?
20
Pick it up from the rosal.
21
Oh, can you give it to me? Of course.
22
Here, take it.
23
Thank you.
24
What do you need it for?
25
What? For something!
26
Come, let me treat both of you ABCD!
27
ABCD?
28
Huh?
29
Yay!
30
Yay!
31
Yay!
32
Yay!
33
Yay!
34
Yay!
35
Yay!
36
Yay!
37
Yay!
38
Yay!
39
Yay!
40
Yay!
41
Yay!
42
Yay!
43
Yay!
44
Yay!
45
Yay!
46
Yay!
47
Yay!
48
Yay!
49
Yay!
50
Yay!
51
Yay!
52
are its uses.
53
To use as a slingshot, teacher.
54
No!
55
Upin!
56
Anything else?
57
To produce palm oil.
58
That's right!
59
From this palm fruit, palm oil is produced.
60
It is a safe and healthy oil to eat because it comes from a plant sauce.
61
Wow!
62
Now I know that palm fruit can turn into oil.
63
Hmm.
64
Hmm.
65
Interesting.
66
Eh?
67
What is this?
68
Teacher, look!
69
Oil comes out when this palm fruit is squeezed.
70
It's slippery.
71
You're right!
72
The oil is so yellow.
73
Why can't we eat this oil?
74
Everyone!
75
Look here.
76
This is the diagram of the palm oil process.
77
Starting from, fresh bunches of fruit will be brought from the plantation to the factory.
78
Next, they will be cooked and sterilized.
79
Then, they will be placed into the drying machine.
80
After that, they will be pressed in the machine.
81
and crude palm oil will be produced.
82
After that, it is ready to be used, right?
83
Not yet.
84
There is still more process.
85
The palm oil production process in Malaysia is very strict.
86
It must follow all the standards that have been set.
87
The Malaysian palm oil industry is very meticulous and committed in this regard.
88
Only then, will high quality Malaysian palm oil will be produced!
89
But more importantly, for this weekend's homework, I want you all to learn about the benefits,
90
advantages and importance of Malaysian palm oil!
91
I'm going to go.
92
I can smell it from afar. So delicious.
93
Go wash your hands.
94
Then you can eat.
95
Let's wash our hands.
96
Where do these palm fruits come from?
97
It's ours, Opa.
98
Teacher gave us.
99
Yeah, we have to learn about Malaysian palm oil.
100
Oh, that's good.
101
We must know about palm oil and support its usage.
102
That's right, Opa.
103
On top of that, Malaysia is one of the largest producers of palm oil in the world.
104
I am a strong advocate for Malaysian palm oil.
105
All of my cooking and frying use Malaysian palm oil because...
106
Huh?
107
Because of what?
108
Because food fried with palm oil retains its original taste It's crispier
109
and less greasy Just like the fried chicken that Upin
110
and Ipin loves That is the secret of delicious Upin and Ipin's fried chicken
111
If we want to talk about the benefits and advantages of palm oil, there are so many.
112
We need to write this down or we'll forget.
113
Just eat first.
114
Later can resume talking.
115
Yes, yes, yes.
116
This is great.
117
You can take over there.
118
There are so many people.
119
Yeah, exciting!
120
Bye Malaysian!
121
Palm oil products campaign!
122
Wow!
123
Everyone is here!
124
Must be here to learn about palm oil, right?
125
Yeah!
126
Ato!
127
Yes?
128
Look!
129
Ato is just like Aka, cooking with the palm oil!
130
My mom is the same!
131
All the chicken she sells is cooked with palm oil! Of course!
132
Malaysian Palm Oil has many benefits and advantages.
133
The whole world is using Malaysian Palm Oil!
134
Yes, does all this Palm Oil have the MSPO certification?
135
Huh, of course!
136
Huh, look!
137
Huh, that's good!
138
What is that?
139
Huh?
140
The MSPO certification is required to ensure that Malaysian Palm Oil products are sustainable and accepted in the global market.
141
Understand?
142
Sustainable?
143
We don't get it.
144
It's okay.
145
Tomorrow morning, you follow me to my plantation.
146
As a small-scale farm oil producer, I can tell you everything.
147
Sure, Atok.
148
Yes, Atok.
149
What is that?
150
We're at Abang E's shop.
151
And there's a Let's Buy Malaysian Pump Oil Products Greenping.
152
They have detergents.
153
Oh, chocolates too!
154
Hey guys, look here!
155
Fizzy, jajii!
156
What is this?
157
Maybe it's a face wash.
158
Buy something.
159
Don't just look.
160
Better take a look first, then buy.
161
Yes, yes, yes!
162
Extract Pump Oil.
163
There is even some.
164
Abang, what's the connection between cosmetic products and palm oil?
165
Don't be ignorant.
166
Even cosmetic products use palm oil.
167
Really?
168
Now I know.
169
Ha, take a look.
170
The connection palm oil is very good.
171
Let me tell you something.
172
This is the best.
173
Let's go.
174
Just now at Abang's shop, there is a campaign to buy palm oil products.
175
Yeah, we learn a lot.
176
Really?
177
What did you learn?
178
Tell me.
179
We just found out that palm oil is used as non-food products as well.
180
Yes, yes, yes.
181
For example, laundry detergent, cosmetics,
182
bath soup, ink, paint and biodiesel to power vehicles.
183
Oh, you remember all that?
184
I asked you to buy the pump oil but you forget it. So weird.
185
Sorry.
186
Oh, she didn't mean to.
187
Sorry.
188
We will buy it tomorrow.
189
No need.
190
Tomorrow I will go and buy it myself.
191
Akka, what food products use palm oil? Who knows?
192
Go away now.
193
I am busy.
194
Palm oil is widely used in food products such as chocolate, ice cream, biscuits, cakes and many more.
195
The important thing is the food products used in palm oil do not spoil easily and have a long-scale life.
196
That is the benefits of...
197
Blazuring Palm Oil!
198
Huh?
199
Thank you, darling!
200
Bye!
201
Hi, Jabs!
202
Ah, where is it?
203
Hi!
204
Oh!
205
Huh?
206
Ha-ha.
207
Hmm-mm.
208
Whoa!
209
Hmm.
210
Uh...
211
Huh?
212
Uh-huh, Huh?
213
Make a way!
214
Atou, it is hard to harvest palm fruits.
215
You must be tired.
216
Of course it's tiring, but it's worth it.
217
Do you know why?
218
Nope.
219
Because palm oil is the most productive vegetable oil crop.
220
It only requires a small planting area,
221
but its oil yield is 5 to 8 times higher compared to the other vegetable oils.
222
Double the profit.
223
This is good for small-scale farmers like me.
224
So, Atto always has worked at Nyingkang.
225
To support environmental conservation efforts,
226
the Malaysian Pump Oil Industry promotes the concept of zero burning,
227
zero waste, biological control, and biomass recycling.
228
Understand?
229
Ohhhh!
230
It means that all products from the palm tree will be used without wastage.
231
Recycling prune all palm fronds and all tree trunk as organic fertilizer to improve soil fertility reduce the use of chemical fertilizer.
232
Bomb biomass such as anti-bunches,
233
fibers, and shells are used to generate energy and electricity in palm oil mill.
234
Oh!
235
Red!
236
Where is it here?
237
Reds eat palm proofs.
238
So the bun-ol is used in oil pump plantations to control pests like this.
239
This is called biological control.
240
Look at this.
241
This tree is as old as we are.
242
Now, let's divide into two groups.
243
Upin Group and Ipin Group.
244
Answer my question, okay?
245
State the benefits of Malaysian palm oil.
246
Me, me.
247
Palm oil does not contain cholesterol and trans fat.
248
Huh, correct.
249
Yay!
250
Next, what are the other benefits?
251
Palm oil provides energy to our body.
252
It also helps with the absorption of fat, soluble vitamins in our body.
253
Huh, correct.
254
Fizzy, state the advantages of palm oil.
255
I am confused, teacher.
256
What's the difference between benefits and advantages?
257
The benefit means that palm oil is good on its own.
258
But the advantage involves comparison.
259
Why is it better than others?
260
Got it!
261
The advantage is that palm oil is safe to consume and healthy.
262
Because it comes from a plant source.
263
Good, Izzy.
264
Yay!
265
I'm right!
266
Mimi, tell us more benefits of palm oil.
267
Palm oil is rich in vitamin E.
268
The name of this vitamin E is tocotrienol.
269
Tocotrienol is good for heart health and helps to reduce the risk of stroke.
270
Teacher?
271
Yes, Susanti?
272
Huh, palm oil also has vitamin A.
273
It is good for eyes, skin, and can increase our body's immune system.
274
Huh, wow amazing!
275
Everyone has become a palm oil expert!
276
I am impressed!
277
Applause for everyone!
278
The Malaysian palm oil industry is well maintained and regulated.
279
various conservation efforts are made to ensure that forests and wildlife habitats are preserved.
280
Take note on this, okay?
281
Okay, teacher!
282
Teacher, teacher!
283
I want to recite a poem!
284
Go on, Jarjit!
285
Two, three Malaysian palm oil...
286
Two, three Malaysian palm oil?
287
The choice for us all!
288
Ha!
289
Ding, ding, ding!
290
Congratulations!
291
Upin Group wins because of Jarji's poem!
292
Oh!
293
Popes!
294
Popes!
295
The price, DJ?
296
Haha, the price is...
297
Haaa!
298
Betul, betul, betul!

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn thông qua việc nghe và lặp lại các câu thoại trong video "Upin & Ipin - Palm Oil". Bạn sẽ thực hành việc luyện nói tiếng anh bằng cách theo dõi câu chuyện vui nhộn về các nhân vật Upen và Ipin. Qua đó, bạn không chỉ học từ vựng mới mà còn nâng cao khả năng phản xạ khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Từ vựng và cụm từ chính

  • rambutans: một loại trái cây có vỏ bên ngoài xù xì
  • palm fruit: trái cọ, nguyên liệu chính để sản xuất dầu cọ
  • teacher: giáo viên, người hướng dẫn
  • pick up: nhặt lên, lấy được
  • thank you: cảm ơn, thể hiện lòng biết ơn
  • Awesome!: tuyệt vời, thể hiện sự ngưỡng mộ
  • Yay!: thể hiện niềm vui và phấn khích
  • slingshot: ná cao su, một dụng cụ dùng để bắn vật gì đó

Mẹo thực hành

Khi bạn xem video này, hãy chú ý tới tốc độ và âm điệu của nhân vật. Đây là một cách hiệu quả để bạn shadow speech - bắt chước giọng điệu và nhịp điệu khi nói. Nếu bạn cảm thấy tốc độ nói trong video quá nhanh, hãy thử phát lại từng câu một và dừng lại để lặp lại. Sử dụng phần mềm shadowing có thể là một lựa chọn tốt để nghe và lặp lại từng phần của đoạn hội thoại. Hãy chú ý tới cách phát âm và ngữ điệu của các nhân vật, vì điều này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp.

Hãy dành thời gian mỗi ngày để thực hành, vừa xem video vừa luyện tiếng anh, điều này sẽ giúp bạn trở thành một người nói tiếng Anh tự nhiên hơn. Cuối cùng, nhớ rằng việc luyện nói tiếng anh là một quá trình dài, vì vậy hãy kiên nhẫn và không ngừng cải thiện bản thân!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.