Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: VELUX『the Indoor Generation』
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
33 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In 160 seconds, you will decide how this story ends.
Trong 160 giây nữa, bạn sẽ quyết định câu chuyện này kết thúc như thế nào.
2
This is a story about us, the indoor generation.
Đây là câu chuyện về chúng ta, thế hệ ở trong nhà.
3
A generation that spends 90% of its life indoors.
Một thế hệ dành 90% thời gian sống của mình ở trong nhà.
4
It all started the day we left nature behind.
Tất cả bắt đầu từ ngày chúng ta rời bỏ thiên nhiên.
5
We filled our homes with lovely things and all the stuff we wanted.
Chúng ta lấp đầy nhà cửa bằng những thứ đẹp đẽ và tất cả những thứ mình muốn.
6
Our homes became places you would never want to leave.
Những ngôi nhà của chúng ta đã trở thành những nơi mà bạn chẳng bao giờ muốn rời đi.
7
Artificial light replaced daylight.
Ánh sáng nhân tạo đã thay thế ánh sáng tự nhiên.
8
And we built our houses so that nothing could escape.
Và chúng tôi đã xây nhà của mình sao cho không có gì có thể thoát ra được.
9
We cooked and showered, breathed and played, slept and sweated.
Chúng ta đã nấu ăn và tắm rửa, hít thở và chơi đùa, ngủ nghỉ và đổ mồ hôi.
10
But we had closed ourselves in to a point where nothing could get out.
Nhưng chúng ta đã tự nhốt mình vào một mức độ mà không có gì có thể thoát ra được.
11
So when the air turned bad inside,
Vì vậy, khi không khí bên trong trở nên ô nhiễm,
12
we tried fixing it with chemicals.
chúng tôi đã thử sửa chữa nó bằng hóa chất.
13
And we put in little artificial suns everywhere to make the darkness variable.
Và chúng ta đặt những mặt trời nhân tạo nhỏ ở khắp mọi nơi để làm cho bóng tối thay đổi linh hoạt.
14
That's when things started to happen.
Đó là lúc mọi thứ bắt đầu diễn ra.
15
Hard to notice in the beginning.
Ban đầu thì rất khó nhận ra.
16
Some needed help. To sleep. To breathe.
Một số người cần được giúp đỡ. Để ngủ. Để thở.
17
To not itch.
Để không bị ngứa.
18
Many of us even started to feel sad.
Nhiều người trong chúng ta thậm chí còn bắt đầu cảm thấy buồn.
19
So we turned on happy lamps to make the sadness go away.
Vì vậy chúng tôi bật đèn trị liệu để nỗi buồn tan biến.
20
Then, scientists discovered that the air inside our homes is up to five times more polluted than the air outside,
Sau đó, các nhà khoa học phát hiện ra rằng không khí bên trong nhà của chúng ta có mức độ ô nhiễm cao gấp năm lần so với không khí bên ngoài.
21
and that the lack of daylight can affect children's learning and increase blood pressure.
và việc thiếu ánh sáng ban ngày có thể ảnh hưởng đến việc học của trẻ em và làm tăng huyết áp.
22
It turns out that kids' rooms often have the highest concentration of toxicants in the house.
Hóa ra phòng của trẻ em thường có nồng độ chất độc cao nhất trong nhà.
23
In fact, millions of homes are unhealthy to live in.
Trên thực tế, hàng triệu ngôi nhà không đảm bảo sức khỏe để sinh sống.
24
They discovered that living in damp and moldy homes increases the risk of asthma by 40%.
Họ phát hiện ra rằng sống trong những ngôi nhà ẩm ướt và có nấm mốc làm tăng nguy cơ mắc bệnh hen suyễn lên 40%.
25
And I learned that millions of people like me suffer from asthma and allergies caused by a bad indoor environment.
Và tôi đã biết rằng hàng triệu người giống tôi đang phải chịu đựng bệnh hen suyễn và các loại dị ứng do môi trường trong nhà kém chất lượng gây ra.
26
And so, here we are.
Và thế là, chúng ta đã đến đây.
27
How this story ends is up to you,
Câu chuyện này kết thúc như thế nào là tùy thuộc vào bạn.
28
because it's not written yet.
vì nó chưa được viết ra.
29
If you care about the indoor generation, do something.
Nếu bạn quan tâm đến thế hệ sống khép kín trong nhà, hãy hành động đi.
30
Begin to think and live differently.
Bắt đầu suy nghĩ và sống theo cách khác biệt.
31
Let light and fresh air into your life again.
Hãy để ánh sáng và không khí trong lành quay trở lại cuộc sống của bạn.
32
Even small changes can make a huge difference for coming generations.
Ngay cả những thay đổi nhỏ nhất cũng có thể tạo ra sự khác biệt to lớn cho các thế hệ tương lai.
33
Learn how at theindoorgeneration.com
Tìm hiểu thêm tại theindoorgeneration.com
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B14
29 câu
The Indoor Generation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,193
23 câu
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2435 câu
Color Palettes Worth Another Look
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
223 câu
10 Unspoken Rules Nordic People Ignore To Keep Life Simple
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B215
211 câu
AI Ads Are Out of Control
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
108 câu
Why You Can't Stop Doomscrolling
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
212 câu
your city is full of fake buildings, here's why
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B29
35 câu
The Story of Us
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
92 câu
96 Years of WISDOM: The 3 Lessons That Will Make You Feel Awe
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
130 câu
English Story (B2) - 🏠 She Hosted a Party. No One Came–But Everyone Watched | FREE PDF + Vocabulary!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2295 câu
If YOU Plan To Have Kids, You NEED To See This
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
74 câu
Why I Choose to Live a "Boring" Life
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Về Bài Học Này
Bài học này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và nói tiếng Anh qua một video có chủ đề về thế hệ sống trong nhà. Bạn sẽ thực hành phát âm tiếng Anh chuẩn và cải thiện khả năng nghe nói của mình. Video này cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về cách chúng ta đã thay đổi môi trường sống và ảnh hưởng của điều đó đến sức khỏe, đặc biệt là ở trẻ em. Bằng cách luyện nghe nói qua video, bạn sẽ nắm bắt được cách diễn đạt và ngữ điệu tự nhiên trong tiếng Anh.
Từ vựng và Cụm từ Quan trọng
- Indoor generation: Thế hệ sống trong nhà
- Natural light: Ánh sáng tự nhiên
- Fresh air: Không khí trong lành
- Moldy homes: Nhà ẩm mốc
- Learning: Học tập
- Health risks: Rủi ro sức khỏe
- Asthma: Bệnh hen suyễn
- Chemicals: Hóa chất
Mẹo Luyện Tập
Khi thực hành shadowing tiếng anh với video này, bạn nên chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Video có tốc độ nói vừa phải, giúp bạn dễ dàng theo kịp. Hãy thực hiện những bước sau để cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn:
- Tắt âm thanh của video và cố gắng lặp lại những gì bạn đã nghe, chú ý theo dõi nhịp điệu và ngữ điệu của câu.
- Nghe và nhắc lại từng phần của video, từ một câu đơn giản cho đến các đoạn dài hơn. Điều này sẽ giúp bạn cảm nhận được cách sử dụng từ vựng trong ngữ cảnh cụ thể.
- Ghi âm lại giọng nói của bạn trong khi luyện tập. Nghe lại để so sánh với bản gốc, điều này sẽ giúp bạn phát hiện những điểm cần cải thiện.
- Kết hợp luyện nói tiếng Anh với các bài học từ vựng mà bạn đã học được từ video. Tạo ra các câu và tình huống thực tế để áp dụng những từ mới vào giao tiếp hàng ngày.
- Cuối cùng, hãy kiên nhẫn và thực hành đều đặn. Việc luyện nghe nói qua video là một quá trình lâu dài, nhưng những cải thiện sẽ xuất hiện nếu bạn chăm chỉ và duy trì thói quen.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.