Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What is Voltage?

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

77 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
To understand how electricity works, we need to zoom in on atoms, the things that make up all matter.
Để hiểu cách điện hoạt động, chúng ta cần phóng to các nguyên tử, những hạt cấu tạo nên mọi vật chất.
2
Atoms are made up of three basic particles.
Nguyên tử được tạo thành từ ba loại hạt cơ bản.
3
That is, protons, which have a positive electric charge, neutrons, which have no electric charge, and electrons, which have a negative electric charge.
Đó là proton, mang điện tích dương, neutron, không mang điện tích, và electron, mang điện tích âm.
4
The protons and neutrons are tightly packed in the core or nucleus of an atom,
Các proton và neutron được sắp xếp chặt chẽ trong phần lõi hay hạt nhân của một nguyên tử.
5
while electrons move about this nucleus in regions known as shells or orbitals.
trong khi các electron chuyển động xung quanh hạt nhân này trong những vùng được gọi là lớp vỏ hoặc orbital.
6
Right now, this atom is electrically neutral, as it has the same number of protons and electrons.
Hiện tại, nguyên tử này trung hòa về điện vì nó có số proton và số electron bằng nhau.
7
With enough energy, an electron may be stripped away, leaving the atom with a net positive charge.
Nếu có đủ năng lượng, một electron có thể bị tách ra khỏi nguyên tử, khiến nguyên tử còn lại mang điện tích dương tổng cộng.
8
Likewise, another atom may receive a freed electron, which then makes the atom electrically negative.
Tương tự, một nguyên tử khác có thể nhận được một electron tự do, điều này sau đó làm cho nguyên tử mang điện tích âm.
9
When we have two objects with different electric charges due to the absence or presence of excess electrons, we say that we have static electricity.
Khi có hai vật mang điện tích khác nhau do sự thiếu hụt hay có dư thừa electron, ta nói rằng đó là hiện tượng tĩnh điện.
10
We can demonstrate this using a balloon and a soda can.
Chúng ta có thể minh họa điều này bằng cách sử dụng một quả bóng bay và một lon nước ngọt.
11
When I rub a piece of cloth against the balloon, I strip away electrons from the piece of cloth and add them to the balloon.
Khi tôi cọ xát một miếng vải vào quả bóng bay, tôi đã tách các electron ra khỏi miếng vải và chuyển chúng vào quả bóng bay.
12
As a result, this balloon now has a net negative charge.
Kết quả là, quả bóng này hiện có điện tích âm tổng thể.
13
When we bring it close to the can, the can chases the balloon.
Khi chúng ta đưa nó lại gần chiếc lon, chiếc lon sẽ đuổi theo quả bóng bay.
14
Let's look at why that's happening.
Hãy cùng xem tại sao điều đó lại xảy ra nhé.
15
The aluminum in the can is a conductor, which means that the electrons can freely move about the material.
Nhôm trong lon là một vật dẫn, có nghĩa là các electron có thể di chuyển tự do bên trong vật liệu đó.
16
As we bring the negatively charged balloon near the metal, the electrons are pushed away to the far side of the can since like charges repel.
Khi chúng ta đưa quả bóng cao su tích điện âm lại gần vật kim loại, các electron sẽ bị đẩy về phía xa của chiếc hộp vì các điện tích cùng dấu thì đẩy nhau.
17
That leaves an excess of positive charge on the side of the can nearest the balloon, which is pulled toward the balloon as opposite charges attract.
Điều đó tạo ra một lượng điện tích dương dư thừa ở phần lon gần quả bóng bay nhất, và phần này sẽ bị hút về phía quả bóng bay do lực hút giữa các điện tích trái dấu.
18
Since the positive charges are closer to the balloon than the negative charges, the attractive force is greater than the repulsive force.
Vì các điện tích dương ở gần quả bóng bay hơn các điện tích âm, nên lực hút lớn hơn lực đẩy.
19
This results in a net force that pulls the can toward the balloon.
Điều này tạo ra một lực tổng hợp kéo chiếc lon về phía quả bóng bay.
20
Let's see that again in instant replay.
Xem lại đoạn phát lại tức thời đó đi.
21
Before we go any further, let's talk about units.
Trước khi đi sâu hơn, chúng ta hãy nói về các đơn vị đo lường.
22
The SI unit for electric charge is the coulomb, generally abbreviated with an uppercase C.
Đơn vị SI của điện tích là culông, thường được viết tắt bằng chữ C viết hoa.
23
An electron has a charge of about negative 1 .602 times 10 to the negative 19th coulombs,
Một electron có điện tích khoảng âm 1,602 nhân với 10 mũ âm 19 culông,
24
and a proton has a charge of about positive 1 .602 times 10 to the negative 19th coulombs.
và một proton có điện tích khoảng dương 1,602 nhân 10 mũ âm 19 culông.
25
Energy is usually given in joules, which is abbreviated with the symbol uppercase J.
Năng lượng thường được tính bằng jun, ký hiệu viết tắt là chữ J hoa.
26
1 joule is equal to the amount of energy transferred to an object
1 jun tương đương với lượng năng lượng được truyền đến một vật thể.
27
when a force of 1 newton is applied to that object over a distance of 1 meter.
khi một lực có độ lớn 1 newton tác dụng lên vật đó trên quãng đường dài 1 mét.
28
Energy can either be potential, which results from an object's position or arrangement, or kinetic, resulting from the object's motion.
Năng lượng có thể là thế năng, sinh ra từ vị trí hoặc sự sắp xếp của một vật, hoặc động năng, sinh ra từ chuyển động của vật đó.
29
Both kinetic and potential energy are given in joules.
Cả động năng và thế năng đều được tính bằng đơn vị jun.
30
Now we can define voltage.
Bây giờ chúng ta có thể định nghĩa điện áp.
31
Voltage is a measure of electric potential between two points.
Điện áp là đại lượng đo hiệu điện thế giữa hai điểm.
32
The unit, volt, is defined as one joule of potential energy per unit charge given in coulombs.
Đơn vị vôn được định nghĩa là một jun năng lượng thế trên mỗi đơn vị điện tích tính bằng cu-lông.
33
Let's explain this with an example.
Chúng ta hãy giải thích điều này bằng một ví dụ.
34
Let's say that I've got a particle with a negative one coulomb of charge.
Giả sử rằng tôi có một hạt mang điện tích âm một coulomb.
35
Then, let's say there is a particle with positive one coulomb of charge next to it.
Sau đó, giả sử có một hạt mang điện tích dương một coulomb nằm cạnh nó.
36
Since opposites attract and the positive particle is as close as it can get to the negative particle, everything is at rest.
Vì các điện tích trái dấu hút nhau và hạt mang điện dương đã ở gần nhất có thể so với hạt mang điện âm, nên toàn bộ hệ đang ở trạng thái đứng yên.
37
There is no kinetic or potential energy.
Không có năng lượng động học hay năng lượng thế.
38
Now, let's say
Bây giờ, giả sử rằng
39
that I need to use 10 joules of energy to move the positive particle from its resting position to this point.
rằng tôi cần dùng 10 jun năng lượng để di chuyển hạt tích điện dương từ vị trí đứng yên của nó đến điểm này.
40
If I were to release it, it would move back to the negative particle.
Nếu tôi nhả nó ra, nó sẽ di chuyển ngược về phía hạt mang điện tích âm.
41
As a result, we can say that it has 10 joules of electric potential energy so long as I hold it here.
Kết quả là, chúng ta có thể nói rằng vật đó có 10 jun năng lượng điện thế miễn là tôi giữ nó ở vị trí này.
42
Now, if I repeated this demo with three positively charged particles,
Bây giờ, nếu tôi lặp lại thử nghiệm này với ba hạt mang điện tích dương,
43
it would take 30 joules of energy to move them the same distance away from the negative particle.
sẽ cần 30 jun năng lượng để di chuyển chúng cùng một khoảng cách ra xa hạt mang điện âm.
44
So they have 30 joules of potential energy as long as I'm holding them here.
Vì vậy, chúng có 30 jun năng lượng tiềm năng miễn là tôi giữ chúng ở đây.
45
As we defined earlier, voltage is the electric potential between two points.
Như chúng ta đã định nghĩa trước đó, điện áp là hiệu điện thế giữa hai điểm.
46
To calculate the voltage between their starting and ending points, we know that I did 30 joules of work to move the particles,
Để tính hiệu điện thế giữa điểm bắt đầu và điểm kết thúc của chúng, chúng ta biết rằng tôi đã thực hiện công 30 jun để di chuyển các hạt đó.
47
and the total charge is 3 coulombs.
và tổng điện tích là 3 coulomb.
48
So the voltage is 30 joules divided by 3 coulombs, which is 10 volts.
Vậy điện áp là 30 jun chia cho 3 culông, bằng 10 vôn.
49
We would say that the electric potential between these two points is 10 volts.
Chúng ta sẽ nói rằng hiệu điện thế giữa hai điểm này là 10 vôn.
50
If I released one of the particles, it would move back to the negatively charged particle.
Nếu tôi giải phóng một trong các hạt đó, nó sẽ di chuyển trở lại về phía hạt mang điện tích âm.
51
That would leave me with 20 joules of potential energy and 2 coulombs of charge, so the potential is still 10 volts.
Như vậy tôi còn lại 20 jun năng lượng thế và 2 culông điện tích, nên điện thế vẫn là 10 vôn.
52
Even if I had no positive particles, the potential between the two points is still 10 volts.
Ngay cả khi tôi không có hạt tích điện dương, hiệu điện thế giữa hai điểm vẫn là 10 vôn.
53
As you can see, electric potential energy is not the same as electric potential.
Như bạn có thể thấy, năng lượng điện thế không giống với điện thế.
54
When we start talking about moving electrons through conductors and electronic components, we are talking about current electricity, which is slightly different than static electricity.
Khi chúng ta bắt đầu nói về sự di chuyển của các electron qua vật dẫn và các linh kiện điện tử, thì chúng ta đang đề cập đến dòng điện, một hiện tượng hơi khác với tĩnh điện.
55
Let's take a look at a battery.
Hãy cùng xem một chiếc pin.
56
It doesn't really matter how far apart the terminals of a battery are.
Khoảng cách giữa các cực của một viên pin thực sự không quan trọng.
57
The chemicals inside a battery determine the electrical potential between the terminals.
Các hóa chất bên trong pin quyết định điện thế giữa các cực của pin.
58
A fully charged AA alkaline battery is listed as having 1 .5 volts.
Một viên pin kiềm AA được sạc đầy được ghi nhận có điện áp 1,5 Vôn.
59
That means each coulomb of charge moving from one end of the battery will do 1 .5 joules of work.
Điều đó có nghĩa là mỗi culông điện tích di chuyển từ một đầu của pin sẽ thực hiện công 1,5 jun.
60
Now, compare that to a much larger D -cell battery.
Bây giờ, hãy so sánh điều đó với một viên pin loại D lớn hơn nhiều.
61
Each coulomb of charge will still only do 1 .5 joules of work, but a D -cell has far more coulombs of charge than a AA.
Mỗi culông điện tích vẫn chỉ thực hiện công 1,5 jun, nhưng một viên pin loại D có số lượng culông điện tích lớn hơn nhiều so với pin loại AA.
62
As a result, D -cells will last a lot longer than AA batteries, doing the same amount of work.
Kết quả là, pin loại D sẽ có tuổi thọ dài hơn đáng kể so với pin AA khi thực hiện cùng một lượng công việc.
63
Static electricity can be a lot of fun, but more often than not, it's considered dangerous or a nuisance.
Điện tĩnh điện có thể mang lại nhiều niềm vui, nhưng thông thường nó được coi là nguy hiểm hoặc là một sự phiền phức.
64
One of the most dramatic displays of static electricity happens in nature.
Một trong những hiện tượng tĩnh điện ấn tượng nhất xảy ra trong tự nhiên.
65
Storm clouds can build up a potential difference of millions of volts when compared to the Earth.
Các đám mây giông có thể tạo ra hiệu điện thế lên đến hàng triệu vôn so với mặt đất.
66
And at some point, the electrons actually force their way through the air, creating lightning in order to balance out that charge difference.
Và đến một lúc nào đó, các electron thực sự sẽ ép mình xuyên qua không khí, tạo ra sét để cân bằng sự chênh lệch điện tích đó.
67
This sudden flow of electricity in an attempt to neutralize two statically charged objects is known as electrostatic discharge, or ESD.
Dòng điện đột ngột này xuất hiện nhằm trung hòa hai vật mang điện tích tĩnh được gọi là phóng điện tĩnh, hay ESD.
68
While lightning is a rather extreme display of electrostatic buildup and discharge, static electricity can still be quite useful.
Mặc dù sét là một biểu hiện khá cực đoan của sự tích tụ và phóng điện tĩnh, nhưng điện tĩnh vẫn có thể mang lại nhiều công dụng hữu ích.
69
For example, many factory and power plant smokestacks employ a technology
Ví dụ, nhiều ống khói của nhà máy và nhà máy điện sử dụng một công nghệ
70
that uses static electricity to pull soot and ash out of the air as it flows up through the pipe, resulting in less pollution.
thiết bị này sử dụng tĩnh điện để hút bụi than và tro ra khỏi luồng không khí khi không khí đi lên qua ống dẫn, giúp giảm thiểu ô nhiễm.
71
Also, most cars are painted using a process called powder coating.
Ngoài ra, hầu hết các loại xe được sơn bằng một quy trình gọi là sơn tĩnh điện.
72
In this, paint leaving the spray nozzle is given an electric charge, and the car body is given a different electric charge,
Trong quy trình này, sơn phun ra từ vòi phun được tích một điện tích, còn thân xe được tích một điện tích khác.
73
which creates a stronger bond between the paint and the car body.
điều này tạo ra liên kết bền chặt hơn giữa lớp sơn và thân xe.
74
This allows for a more uniform paint coverage
Điều này cho phép lớp sơn phủ đồng đều hơn.
75
and reduces paint waste since less of it's likely to stick around in the air or drip off the car body.
và giảm thiểu lượng sơn lãng phí vì ít sơn hơn có khả năng lơ lửng trong không khí hoặc nhỏ giọt khỏi thân xe.
76
Next time we'll dive into current electricity and talk about making it do work for us.
Lần tới, chúng ta sẽ đi sâu vào dòng điện và thảo luận về cách làm cho điện thực hiện công việc cho chúng ta.
77
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “What is Voltage?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: charge, electron, energy, joule, balloon. Video này có 48 câu và 889 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:30. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 137 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 74% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
balloon danh từ/bəˈlun/khí cầu, bóng bay
voltage danh từ/ˈvəʊltɪd͡ʒ/điện áp, hiệu điện thế
particle danh từ/ˈpɑɹtək(ə)l/hạt
atom danh từ/ˈætəm/nguyên tử
electron danh từ/ɪˈlɛk.tɹɑn/ê-léc-trông, điện tử
coat danh từ/ˈkoʊ̯t/áo bành tô, áo khoác
lightning danh từ/ˈlaɪt.nɪŋ/sét, chớp
excess danh từ/ˈɛksɛs/sự dư thừa
depend động từ/dɪˈpɛnd/phụ thuộc
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
minus/ˈmaɪ.nəs/trừ
nucleus danh từ/ˈnuː.kli.əs/hạt nhân
relative danh từ/ˈɹɛl.ə.tɪv/họ hàng, người thân
occur động từ/əˈkɜː/xảy ra
cloud danh từ/ˈklaʊ̯d/mây

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare made · may be stripped · are pushed
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtprotons, which have · conductor, which means · balloon, which is

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: thirty /ˈθɝti/, cloth /klɒθ/
  • Âm “sh” và “zh”: shell /ʃɛl/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, pollution /pəˈluʃən/, adhesion /ˌædˈhiː.ʒən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, abbreviate /əˈbɹi.vi.eɪt/, electrically /ɪˈlɛk.tɹɪk.li/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: attract /əˈtɹækt/, depend /dɪˈpɛnd/, instant /ˈɪnstənt/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, component /kəmˈpoʊ.nənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: voltage /ˈvəʊltɪd͡ʒ/, arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, discharge /dɪsˈtʃɑɹdʒ/, joule /d͡ʒuːl/, adhesion /ˌædˈhiː.ʒən/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: static /ˈstæt.ɪk/, atom /ˈætəm/, attract /əˈtɹækt/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, absence /ˈæb.s(ə)n̩s/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như balloon, voltage, particle.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →