Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🤐 WHY YOU SHOULD NEVER SHOW OFF ON SOCIAL MEDIA
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
26 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Why you should never show off on social media.
Tại sao bạn không bao giờ nên khoe khoang trên mạng xã hội.
2
Today, we are going to look at a vital rule for mental peace and personal security in the digital age.
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu một quy tắc quan trọng cho sự bình yên trong tâm hồn và an toàn cá nhân trong thời đại số.
3
Why you should never show off your personal assets or achievements on social media.
Tại sao bạn không bao giờ nên khoe tài sản cá nhân hay thành tựu của mình trên mạng xã hội.
4
In a world driven by likes, shares, and public approval, it is tempting to post about your new purchases,
Trong một thế giới bị chi phối bởi lượt thích, lượt chia sẻ và sự công nhận của công chúng, việc đăng bài về những món hàng mới mua là điều rất hấp dẫn.
5
financial wins, or perfect lifestyle.
những thành tựu tài chính, hay một lối sống hoàn hảo.
6
However, seeking online validation often comes at a very high price for your real-world well-being.
Tuy nhiên, việc tìm kiếm sự công nhận trên mạng thường phải trả một cái giá rất đắt cho sức khỏe tinh thần và thể chất của bạn trong thế giới thực.
7
First, showing off on social media invites unnecessary envy, gossip, and security risks.
Trước hết, việc khoe khoang trên mạng xã hội sẽ thu hút sự ghen tị, lời đồn thổi và các rủi ro an ninh không cần thiết.
8
When you constantly post about your wealth, expensive trips, or costly belongings,
Khi bạn liên tục đăng bài về sự giàu có của mình, những chuyến đi đắt tiền hay những món đồ giá trị,
9
you attract toxic eyes and unexpected negative attention.
bạn sẽ thu hút những ánh nhìn tiêu cực và sự chú ý tiêu cực bất ngờ.
10
Whenever you feel the urge to post a major achievement online, pause and share that joy quietly with your closest loved ones instead.
Bất cứ khi nào bạn cảm thấy thôi thúc muốn đăng một thành tựu lớn lên mạng, hãy dừng lại và chia sẻ niềm vui đó một cách thầm lặng với những người thân yêu nhất của mình thay vì vậy.
11
Protecting your privacy keeps bad intentions away and preserves a safe, peaceful environment for your personal life.
Bảo vệ quyền riêng tư của bạn sẽ ngăn chặn các ý đồ xấu và duy trì một môi trường an toàn, yên bình cho cuộc sống cá nhân của bạn.
12
Second, seeking public admiration creates an endless cycle of insecurity and fake identity.
Thứ hai, việc tìm kiếm sự ngưỡng mộ từ công chúng tạo ra một vòng lặp vô tận của sự bất an và bản sắc giả tạo.
13
Social media validation is a short-term dopamine high that wears off quickly.
Sự xác nhận từ mạng xã hội là một cơn tăng dopamine ngắn hạn mà sẽ nhanh chóng phai nhạt.
14
When you rely on comments and likes to feel good about yourself, you become a slave to other people's opinions.
Khi bạn dựa vào những bình luận và lượt thích để cảm thấy tốt về bản thân, bạn sẽ trở thành nô lệ cho ý kiến của người khác.
15
Living for the appearance of success rather than actual inner peace drains your mental energy and distorts your true values.
Sống vì vẻ bề ngoài của thành công thay vì sự bình yên nội tâm thực sự sẽ tiêu hao năng lượng tinh thần của bạn và làm méo mó những giá trị đích thực của bản thân.
16
Third, keeping your achievements private allows you to build genuine power and focus on long-term growth.
Thứ ba, giữ kín những thành tựu của mình giúp bạn xây dựng sức mạnh thực sự và tập trung vào sự phát triển dài hạn.
17
True success does not need an audience or applause.
Thành công thực sự không cần đến khán giả hay tiếng vỗ tay.
18
Wealth is quiet, confidence is calm, and real happiness is experienced in the physical world,
Sự giàu có thì thầm lặng, sự tự tin thì bình tĩnh, và hạnh phúc thực sự được trải nghiệm trong thế giới vật chất.
19
not on a smartphone screen.
không phải trên màn hình điện thoại thông minh.
20
When you master the art of silent progress, you protect your energy, build unshakable strength, enjoy a truly authentic life.
Khi bạn làm chủ nghệ thuật tiến bộ thầm lặng, bạn sẽ bảo vệ được năng lượng của mình, xây dựng sức mạnh không thể lay chuyển và tận hưởng một cuộc sống thực sự chân chính.
21
Thank you for spending your time with me today on English 15 Minutes.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian cùng tôi hôm nay trong chương trình English 15 Minutes.
22
Protect your privacy, stay humble, and build a peaceful life.
Bảo vệ sự riêng tư của bạn, giữ thái độ khiêm tốn và xây dựng một cuộc sống bình yên.
23
Don't forget to like this video, subscribe to our channel, and comment below.
Đừng quên thích video này, đăng ký kênh của chúng tôi và để lại bình luận bên dưới.
24
Why do you think keeping things private brings peace?
Tại sao bạn nghĩ rằng giữ cho mọi thứ riêng tư lại mang lại sự bình yên?
25
See you next time.
Hẹn gặp lại lần sau.
26
Goodbye, and stay wise.
Tạm biệt và hãy luôn sáng suốt.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B213
What Is In Your Mind Will Be in Your Hand - Believe in Yourself
Daily ConversationWorking Adults
C12
THE ZERO MINDSET
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
English Podcast | WHAT HAPPENS TO YOUR BODY WHEN YOU SKIP BREAKFAST ?
Daily ConversationWorking Adults
B15
SLEEP WELL, LIVE WELL
Daily ConversationWorking Adults
B19
The Magic Of Early Sleep | Easy English for Beginners | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B24
ALWAYS CHOOSE TO BE KIND
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
English Podcast | Slow & Easy English for Beginners | A1-B2 | 5-Min Dictation & Passive Listening
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
Daily Routine | English Podcast | Slow & Easy English for Beginners | A1-B2 | 5-Min Dictation
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B21,456
20 câu
Social Media and Your Mental Health
TeensDaily ConversationUniversity Students
B27
506 câu
The Truth About Money || The Shocking Truth That Will Change Your Life || Improve Your English ✅
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
15 câu
Why Some People Never Gossip
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
114 câu
How to NEVER feel embarrassed again
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
176 câu
Are We Measuring Life the Wrong Way? | B2 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
255 câu
Don't build a social media account. Build a personal brand instead.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
216 câu
Why Do We Seek Attention and Approval? | Slow English Podcast #learnenglishpodcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
63 câu
Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To Help
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
137 câu
I used to be insecure and envy others. Here's my advice.
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B23
407 câu
If You're in Your 20s, Watch This BEFORE It's Too Late
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
139 câu
„What will people think?“ - said no legend ever.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “🤐 WHY YOU SHOULD NEVER SHOW OFF ON SOCIAL MEDIA”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: achievement, peace, build, personal. Video này có 26 câu và 341 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:41. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 127 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| admiration danh từ | /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/ | sự khâm phục |
| applause danh từ | /əˈplɔːz/ | vỗ tay |
| envy danh từ | /ˈɛnvi/ | sự thèm muốn, sự ghen tị |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| authentic tính từ | /ɔˈθɛn.tɪk/ | chân chính |
| smartphone danh từ | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | điện thoại thông minh, điện thoại tinh khôn |
| drain danh từ | /dɹiːn/ | cống |
| urge động từ | /ɜːd͡ʒ/ | hối, thúc |
| humble tính từ | /ˈhʌmbəl/ | khiêm tốn, khúm núm |
| preserve động từ | /pɹəˈzɝv/ | bảo tồn |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| show off động từ | khoe |
Phát âm cần chú ý
- Âm “sh” và “zh”: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: distort /dɪsˈtɔːt/, applause /əˈplɔːz/, gossip /ˈɡɑsɪp/, pause /pɔːz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như admiration, applause, envy.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.