Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: You're Learning English Wrong (Do This Instead)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

286 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
If you want to improve your English speaking but you don't know where to start, then you clicked on the right video.
Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh nhưng không biết bắt đầu từ đâu, thì bạn đã nhấp vào đúng video rồi.
2
Today, you will quickly improve your listening, speaking, and vocabulary skills.
Hôm nay, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện kỹ năng nghe, nói và từ vựng của mình.
3
All you need to do is follow along and watch till the end for best results.
Tất cả những gì bạn cần làm là làm theo và xem hết đến cuối để có kết quả tốt nhất.
4
Click the like button and let's jump in.
Nhấn nút thích và cùng bắt đầu thôi.
5
Here we are at level one.
Bây giờ chúng ta đang ở cấp độ một.
6
We're going to start with a short, easy sentence.
Chúng ta sẽ bắt đầu với một câu ngắn gọn, dễ hiểu.
7
Just say it with me or pause the video and repeat it back.
Hãy nói cùng tôi hoặc tạm dừng video rồi lặp lại câu đó.
8
Let's start slow.
Chúng ta hãy bắt đầu từ từ thôi.
9
Are you ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
10
I completely spaced on her name.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy rồi.
11
One more time.
Một lần nữa.
12
I completely spaced on her name.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy rồi.
13
Once more, a little faster.
Lần nữa, nhanh hơn một chút.
14
I completely spaced on her name.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy rồi.
15
All right, great.
Được rồi, tuyệt vời.
16
Let's look at this expression, spaced on.
Hãy xem xét biểu thức này, spaced on.
17
What does that mean if you space on something?
Khi bạn nói "space on something" thì điều đó có nghĩa là gì?
18
That means you can't remember it, right?
Điều đó có nghĩa là bạn không nhớ được nó, đúng không?
19
You are drawing a blank, in other words.
Nói cách khác là bạn đang bế tắc hoàn toàn.
20
At one point you knew, but right now you can't seem to remember.
Có một lúc nào đó bạn đã biết, nhưng bây giờ dường như bạn không nhớ được nữa.
21
You're spacing on it, spacing on it.
Bạn đang quên mất chuyện đó rồi, quên mất chuyện đó rồi.
22
I'll give you guys a real life example.
Tôi sẽ cho các bạn một ví dụ thực tế trong cuộc sống.
23
One time I went on vacation for three weeks.
Có một lần tôi đi nghỉ mát trong ba tuần.
24
It was a pretty long vacation, right?
Kỳ nghỉ đó khá dài phải không?
25
Well, when I got home, I got to my apartment building.
Chà, khi tôi về đến nhà, tôi đã đến tòa nhà căn hộ của mình.
26
I got in the elevator and I completely spaced on what floor I lived on.
Tôi bước vào thang máy và hoàn toàn quên mất mình sống ở tầng nào.
27
At the time, I couldn't remember, right?
Lúc đó tôi đã không nhớ ra được, đúng không?
28
Okay, let's go ahead and level up to level two.
Được rồi, chúng ta hãy tiến lên và nâng cấp lên cấp hai.
29
Here we are, level two.
Chúng ta đã đến cấp độ hai rồi.
30
As you can see, I've stretched out the sentence.
Như bạn thấy, tôi đã kéo dài câu văn ra.
31
I've made it longer, right?
Tôi đã làm nó dài hơn rồi, đúng không?
32
Well, let's start with a slow read.
Được rồi, hãy bắt đầu bằng việc đọc chậm thôi.
33
Here we go.
Bắt đầu nào.
34
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy, dù chúng tôi vừa mới gặp nhau hôm qua.
35
Oh, OK.
Ồ, được rồi.
36
So this person, right, they had just learned this name yesterday.
Vậy là người này, đúng rồi, họ mới biết cái tên này vào hôm qua.
37
It should have been fresh on the mind.
Chắc chắn chuyện đó vẫn còn mới trong tâm trí.
38
It should have been fresh on the brain, right?
Chắc là chuyện đó vẫn còn mới tinh trong đầu chứ, nhỉ?
39
It should have come to them like that.
Đáng lẽ ra mọi việc phải đến với họ như thế chứ.
40
They should have remembered right away.
Họ đáng lẽ phải nhớ ngay lập tức.
41
But unfortunately, they spaced on her name.
Nhưng không may, họ đã quên mất tên cô ấy.
42
Yikes.
Trời ơi.
43
That's awkward, right?
Thật khó xử phải không?
44
I don't know about you guys, but I can relate to this.
Tôi không biết các bạn thế nào, nhưng tôi thì thấy rất đồng cảm với điều này.
45
I'm very, very bad with names.
Tôi rất, rất kém trong việc nhớ tên người.
46
Always spacing on names.
Luôn có khoảng trắng giữa các phần của tên.
47
Let's say level two again at a quicker speed, and then we will keep leveling up and stretching this sentence longer.
Bây giờ chúng ta hãy lặp lại cấp độ hai với tốc độ nhanh hơn, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục tăng cấp và kéo dài câu này ra hơn nữa.
48
Here we go.
Bắt đầu thôi.
49
I completely spaced on her name even though we had just met yesterday.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng ta vừa mới gặp nhau hôm qua.
50
All right, slow speed, here we go.
Được rồi, tốc độ chậm, bắt đầu thôi.
51
I completely spaced on her name even though we had just met yesterday and she was standing right in front of me.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng tôi vừa mới gặp hôm qua và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi.
52
A very awkward situation.
Một tình huống thật khó xử.
53
A very awkward or we could say cringe.
Thật là khó chịu hay nói cách khác là rất dở hơi.
54
cringe situation.
tình huống ngượng chín mặt.
55
Yeah, he had just met her yesterday, right?
Ừ, anh ấy mới gặp cô ấy hôm qua đúng không?
56
He had just learned her name.
Anh vừa mới biết tên của cô ấy.
57
He should have remembered.
Anh ấy đáng lẽ phải nhớ rồi.
58
Plus, she was standing right in front of him, right?
Thêm nữa, cô ấy đang đứng ngay trước mặt anh ta, đúng không?
59
But unfortunately, he forgot her name.
Nhưng thật không may, anh ấy đã quên tên của cô ấy.
60
He spaced on her name.
Anh ấy quên mất tên cô ấy rồi.
61
Super awkward, super cringe.
Quá ngượng ngùng, quá rùng mình.
62
Let's say it again.
Hãy nói lại lần nữa.
63
Quick speed.
Tốc độ nhanh.
64
Here we go.
Bắt đầu thôi.
65
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy, dù chúng tôi vừa mới gặp nhau hôm qua, và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi.
66
Flying along, level four.
Đang bay cùng nhau, cấp độ bốn.
67
Here we go, slow speed.
Bắt đầu thôi, tốc độ chậm.
68
I completely spaced on her name even though we had just met yesterday and she was standing right in front of me,
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng tôi vừa mới gặp hôm qua và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi.
69
which made things super awkward.
điều đó khiến mọi thứ trở nên cực kỳ khó xử.
70
Okay, one more time, quick speed.
Được rồi, làm lại một lần nữa, nhanh thôi.
71
I completely spaced on her name even though we had just met yesterday and she was standing right in front of me, which made things super awkward.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng tôi vừa mới gặp hôm qua và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi, điều đó khiến mọi chuyện trở nên cực kỳ ngượng ngùng.
72
Things are tense.
Tình hình đang căng thẳng.
73
They're awkward.
Họ thật vụng về.
74
They're cringe.
Họ thật là dở hơi.
75
Let's go to level five and see how our main character can get out of this uncomfortable situation.
Chúng ta hãy đến cấp độ năm và xem nhân vật chính của chúng ta có thể thoát khỏi tình huống khó chịu này như thế nào.
76
Say with me, here we go.
Nói cùng tôi, bắt đầu thôi.
77
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me,
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng tôi vừa mới gặp hôm qua, và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi.
78
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss.
điều đó khiến mọi chuyện trở nên cực kỳ khó xử vì tôi phải giới thiệu cô ấy với sếp của mình.
79
Oh, no. This is a real nightmare scenario.
Ôi không. Đây thực sự là một tình huống ác mộng.
80
This is the kind of situation that's like my worst nightmare.
Đây chính là loại tình huống tồi tệ nhất mà tôi từng sợ hãi.
81
Being in a position, being in a scenario,
Ở trong một vị trí, ở trong một tình huống,
82
being in a situation where it's revealed that you forgot someone's name,
đang ở trong một tình huống mà người khác phát hiện ra là bạn đã quên tên của ai đó,
83
someone's name that you should remember.
một cái tên mà bạn nên ghi nhớ.
84
You've totally spaced on their name, right?
Bạn hoàn toàn quên mất tên của họ rồi, đúng không?
85
Now, our main character, this person, has to introduce her to his boss, the person above him at work.
Bây giờ, nhân vật chính của chúng ta, người này, phải giới thiệu cô ấy với sếp của mình, người cấp trên của anh ấy ở nơi làm việc.
86
Yikes.
Trời ơi.
87
Yikes.
88
Uh-oh.
Ôi không.
89
Let's read this again at a quick speed, and then we'll keep on leveling up.
Chúng ta hãy đọc lại đoạn này một cách nhanh chóng, sau đó chúng ta sẽ tiếp tục nâng cao trình độ.
90
You guys are doing great.
Các bạn đang làm rất tốt.
91
Keep working that speaking muscle.
Tiếp tục rèn luyện cơ nói của bạn nhé.
92
Here we go.
93
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me,
94
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss.
95
Take a look at level six here, guys.
Các bạn hãy nhìn vào cấp độ sáu ở đây nhé.
96
This is getting to be quite the mouthful, right?
Cái này bắt đầu trở nên khá rườm rà rồi nhỉ?
97
Our sentence is getting really long, but this is fantastic practice.
Câu của chúng ta đang ngày càng dài ra, nhưng đây là một cách luyện tập tuyệt vời.
98
It's like a workout for your speaking skills, okay?
Giống như một buổi tập luyện kỹ năng nói của bạn vậy, được chứ?
99
Let's dive in.
Bắt đầu thôi.
100
let's kick it up let's turn up the speed to a
hãy tăng tốc lên, hãy đẩy tốc độ lên mức a
101
medium here we go I completely spaced on her name even though we had just met yesterday
Chờ đã, bắt đầu thôi, tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy dù chúng tôi vừa mới gặp nhau hôm qua.
102
and she was standing right in front of me
và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi
103
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss
điều đó khiến mọi chuyện trở nên cực kỳ ngượng nghịu vì tôi phải giới thiệu cô ấy với sếp của mình
104
so I just mumbled and pointed this made me crack up a little bit.
vậy là tôi chỉ lẩm bẩm và chỉ vào cái này, điều đó làm tôi cười khúc khích một chút.
105
Crack up made me laugh.
Cái "crack up" đó làm tôi bật cười.
106
This person, they just mumble and they point.
Người này thì cứ lầm bầm và chỉ tay thôi.
107
We know what point is.
Chúng tôi biết điểm là gì.
108
He kind of gestures at her.
Anh ấy ra hiệu cho cô ấy.
109
Hey, here's this person I want you to meet.
Này, đây là người mà tôi muốn bạn gặp mặt.
110
Hey, here's this person I'm trying to introduce you to.
Này, đây là người mà tôi đang muốn giới thiệu cho bạn đấy.
111
But what is mumble?
Nhưng Mumble là gì?
112
Maybe we could say, speak under your breath, right?
Có lẽ chúng ta có thể nói là, nói nhỏ nhẹ thôi, đúng không?
113
You talk under your breath.
Bạn nói nhỏ quá.
114
You talk in a quiet, kind of sloppy way where no one can hear you clearly.
Bạn nói chuyện một cách nhỏ nhẹ, hơi lủng củng đến mức không ai nghe rõ được.
115
Maybe people are straining.
Có lẽ mọi người đang gắng sức quá.
116
They're straining to hear what you said.
Họ đang cố gắng hết sức để nghe được những gì bạn nói.
117
Maybe they say, huh, what did you say?
Có lẽ họ sẽ nói, hả, bạn vừa nói gì thế?
118
You're mumbling.
Bạn đang lẩm bẩm đấy.
119
You're mumbling.
120
I didn't quite catch that.
Tôi chưa nghe rõ lắm.
121
That means I didn't quite hear you, right?
Điều đó có nghĩa là tôi chưa nghe rõ bạn nói, đúng không?
122
Okay.
Được rồi.
123
This main character of ours, this person, they are really digging a hole deeper and deeper here.
Nhân vật chính của chúng ta, người này, họ thực sự đang tự đào hố ngày càng sâu hơn cho mình.
124
Let's see how they get out of it.
Để xem họ sẽ thoát khỏi tình thế này bằng cách nào.
125
First, let's read the sentence again at a quick native speed.
Đầu tiên, hãy đọc lại câu đó một lần nữa với tốc độ tự nhiên như người bản ngữ.
126
Here we go.
127
Ready?
Sẵn sàng chưa?
128
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday and she was standing right in front of me,
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy, dù chúng tôi vừa mới gặp nhau hôm qua và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi.
129
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss.
130
So I just mumbled and pointed.
Vậy là tôi chỉ lầm bầm và chỉ vào đó thôi.
131
And look at the blue text here.
Và hãy nhìn vào đoạn văn bản màu xanh ở đây.
132
And my boss shot me this weird look.
Và sếp của tôi đã nhìn tôi với một ánh mắt kỳ lạ.
133
Huh.
Ồ thế à.
134
What does it mean if you shoot someone a look?
Câu "shoot someone a look" có nghĩa là gì?
135
It's usually a negative thing, right?
Thường thì đó là một điều tiêu cực, đúng không?
136
A bad emotion.
Một cảm xúc tiêu cực.
137
Like you shoot someone an angry look.
Giống như khi bạn thả cho ai đó một ánh nhìn đầy giận dữ.
138
You shoot someone an accusing look.
Bạn ném cho ai đó một cái nhìn đầy cáo buộc.
139
In this case, It's a weird look.
Trong trường hợp này, đó là một cái nhìn khá kỳ lạ.
140
Maybe we could say the boss glanced at this person.
Có lẽ chúng ta có thể nói rằng sếp đã liếc nhìn người này.
141
The boss looked at them quickly, and the boss clearly does not approve.
Ông chủ liếc nhanh qua họ, và rõ ràng là ông chủ không hài lòng.
142
The boss is not happy, right?
Sếp không vui phải không?
143
Okay, let's read this whole thing.
Được rồi, chúng ta đọc hết cái này nhé.
144
Level seven, quick speed, and then we will level up.
Cấp độ bảy, tốc độ nhanh, rồi sau đó chúng ta sẽ lên cấp.
145
Ooh, this is getting challenging.
Ôi, chuyện này đang trở nên khó nhằn đấy.
146
Don't give up, guys.
Các bạn ơi, đừng bỏ cuộc nhé.
147
Keep going.
Tiếp tục đi.
148
Push.
Nhấn.
149
Here we go.
150
I completely spaced on her name.
Tôi hoàn toàn quên mất tên cô ấy rồi.
151
Even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me, which made things super awkward, because I had to introduce her to my boss,
Mặc dù chúng tôi mới gặp nhau hôm qua, và cô ấy đang đứng ngay trước mặt tôi, điều đó khiến mọi thứ trở nên cực kỳ khó xử vì tôi phải giới thiệu cô ấy với sếp của mình.
152
so I just mumbled and pointed, and my boss shot me this weird look.
vậy là tôi chỉ lầm bầm và chỉ tay thôi, và sếp tôi lại nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ.
153
Let's read the blue together first.
Đầu tiên chúng ta hãy cùng đọc phần màu xanh nhé.
154
Here we go.
155
I could tell I'd totally fumbled it.
Tôi biết mình đã làm hỏng hoàn toàn chuyện đó rồi.
156
I had totally fumbled it.
Tôi đã làm hỏng hoàn toàn việc đó.
157
What does that mean?
Điều đó có nghĩa là gì?
158
If you fumble something, That means you had some responsibility, right?
Nếu bạn làm rơi vãi hay làm hỏng thứ gì đó, thì có nghĩa là bạn có một phần trách nhiệm trong đó, đúng không?
159
People had trusted you to do something and you couldn't do it.
Người ta đã tin tưởng bạn để làm một việc gì đó mà bạn lại không làm được.
160
You made a mistake.
161
Maybe we could also say slipped up.
Có lẽ chúng ta cũng có thể nói là đã phạm sai lầm.
162
You slipped up, right?
Bạn đã phạm sai lầm, đúng không?
163
You made a mistake and you didn't do what you were supposed to do, what you were trusted to do, right?
Bạn đã mắc lỗi và bạn đã không làm những việc đáng lẽ phải làm, những việc mà mọi người tin tưởng giao cho bạn, đúng không?
164
You fumbled it.
Bạn đã làm hỏng việc rồi.
165
You slipped up.
Bạn đã phạm sai lầm rồi.
166
You made a mistake.
Bạn đã mắc lỗi rồi.
167
All right, here we go, guys.
Được rồi, bắt đầu thôi nào các bạn.
168
Quick, speed, ready?
Nhanh lên, sẵn sàng chưa?
169
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me,
170
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss, so I just mumbled and pointed,
điều đó khiến mọi thứ trở nên cực kỳ ngượng ngùng vì tôi phải giới thiệu cô ấy với sếp của mình, nên tôi chỉ lầm bầm và chỉ tay thôi.
171
and my boss shot me this weird look.
và sếp của tôi đã nhìn tôi với một ánh nhìn kỳ lạ.
172
I could tell I totally fumbled it.
Tôi có thể thấy mình đã làm hỏng hoàn toàn chuyện đó.
173
Okay, blue text, read with me, But then she just laughed it off and said her name herself.
Được rồi, chữ màu xanh, đọc cùng tôi, nhưng rồi cô ấy chỉ cười bỏ qua và tự nói tên mình ra.
174
Thank goodness our main character got out of this sticky situation or tricky situation.
Thật may mắn là nhân vật chính của chúng ta đã thoát khỏi tình thế khó khăn này.
175
They were in a tough spot, an awkward spot, an awkward position.
Họ đang ở trong một tình thế khó khăn, một tình thế bế tắc, một vị trí rất khó xử.
176
Their boss shot them a weird look.
Sếp của họ đã nhìn họ với một ánh mắt kỳ lạ.
177
They thought maybe they were going to get in trouble, right?
Họ nghĩ rằng có lẽ mình sắp gặp rắc rối, đúng không?
178
But then this person, he's trying to remember her name.
Nhưng rồi người này, anh ấy đang cố nhớ tên của cô ấy.
179
He can't remember it.
Anh ấy không nhớ được chuyện đó.
180
What does she do?
Cô ấy làm nghề gì?
181
She just laughed it off.
Cô ấy chỉ cười cho qua chuyện thôi.
182
In other words, that's her way of saying no big deal.
Nói cách khác, đó là cách cô ấy nói rằng không có gì lớn lao cả.
183
Yeah, if you laugh something off, that's your way of saying, hey, hey, don't worry.
Ừ, nếu bạn cười qua đi một chuyện, đó là cách bạn nói rằng, này, đừng lo lắng đâu.
184
I'm not actually upset about this.
Thực ra tôi không hề bực mình về chuyện này.
185
I'm not actually bothered by this.
Thực ra thì tôi không hề bận tâm về chuyện này.
186
maybe you did something to sort of offend me
có lẽ bạn đã làm điều gì đó khiến tôi hơi khó chịu.
187
but I'm just gonna brush it off I'm gonna laugh it
nhưng tôi sẽ cứ phớt lờ đi, tôi sẽ cười qua chuyện đó thôi.
188
off don't worry it's no big deal don't worry about it
189
all right guys let's read this monster sentence before leveling up to level 10
190
and before we do that
191
if you have not clicked like on this video yet make sure you do
192
that right now maybe even leave me a comment letting me know where in the world you are watching from.
193
Here we go.
194
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me,
195
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss.
196
So I just mumbled and pointed, and my boss shot me this weird look.
Vậy là tôi chỉ lầm bầm và chỉ tay thôi, còn sếp tôi thì nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ.
197
I could tell I totally fumbled it.
198
But then she just laughed it off
Nhưng rồi cô ấy chỉ cười qua chuyện đó thôi.
199
and said her name herself here we go guys level 10
và cô ấy tự nói tên mình, bắt đầu thôi nào các bạn, cấp độ 10.
200
the final boss of today's video let's start with the blue text ready saving me from my own brain fart
trùm cuối của video hôm nay, bắt đầu với dòng chữ màu xanh nào, sẵn sàng cứu tôi khỏi cái lú lẫn của chính mình rồi.
201
and becoming the chillest person i know oh i love today's
và trở thành người bình dị nhất mà tôi từng biết, ồ tôi thích ngày hôm nay thật sự
202
super sentence you guys there is some really spoken natural native language here okay so this person,
Câu tuyệt quá mọi người ơi, ở đây có những cách nói rất tự nhiên, đúng chuẩn người bản ngữ đấy, được rồi, vậy thì người này,
203
she said her name herself, and she kind of saved him, right?
Cô ấy tự nói tên mình ra, và có vẻ như cô ấy đã cứu anh ta, đúng không?
204
Saved him from what?
Cứu anh ta khỏi cái gì vậy?
205
Saved him from his own brain fart, right?
Đã cứu anh ta khỏi cái lú lẫn của chính mình, đúng không?
206
Remember when he spaced on something?
207
We could also call that a brain fart.
208
Now, don't use this language at work.
209
It's a little bit inappropriate, right?
210
But if you have a brain fart, then you forget something you usually know, right?
211
What if I forgot my mom's birthday, right?
212
Normally, I know that.
213
That's something I know very well.
214
But maybe suddenly, in the heat of the moment, in the heat of the moment, the pressure is on me.
215
Maybe I freeze up and I have a brain fart.
216
It slips my mind, we could also say.
217
Slips my mind or it slips your mind.
218
Okay, so this girl saved him from his own brain fart, right?
219
Right in front of his boss this happened and in doing so, because she did that, because she saved him,
220
she became the chillest or coolest person I know, A person who's really chill,
221
is really awesome, really cool, right?
222
Okay, guys, quick speed read of this level 10 sentence, but don't go away because we have a cool down exercise coming up next.
223
Here we go.
224
Ready?
225
I completely spaced on her name, even though we had just met yesterday, and she was standing right in front of me,
226
which made things super awkward because I had to introduce her to my boss.
227
So I just mumbled and pointed, and my boss shot me this weird look.
228
I could tell I totally fumbled it, but then she just laughed it off and said her name herself,
Tôi biết mình đã làm hỏng hoàn toàn chuyện đó, nhưng rồi cô ấy chỉ cười qua chuyện và tự giới thiệu tên mình.
229
saving me from my own brain fart and becoming the chillest person I know.
đã cứu vớt tôi khỏi những lúc đầu óc trống rỗng của bản thân và trở thành người bình tĩnh nhất mà tôi từng biết.
230
If you guys made it all the way through this gigantic super sentence, you are one of the chillest people I know take your
Nếu các bạn đã đọc hết cả câu siêu dài khổng lồ này, thì các bạn là một trong những người bình tĩnh nhất mà tôi biết, hãy nhận lấy sự tôn trọng của tôi.
231
hand give yourself a pat on the back to congratulate yourself
232
because you deserve it my friend as your YouTube English teacher I am super super proud of you
233
and I hope you never ever feel like you cannot speak long sentences in English ever again
234
because look look at this giant sentence we just spoke no
235
problem up next we have a paraphrase challenge to paraphrase is
236
to say something in a new way to put something in your own words
237
and it's a really great way to practice your linguistic flexibility right if you want to be fluent in English,
238
you need to be able to say one thing many different ways, right?
239
So that's what we're going to work on here.
240
Take a look at this.
241
I spaced on her name.
242
Do you remember?
243
What's a different way we can say that?
244
How about you pause the video, try it yourself first, and three, two, one, take a look at this.
245
You could also say, you blanked on someone's name, okay?
246
You blanked on their name I blanked I'm drawing a blank
247
right now I'm drawing a blank I completely forgot I totally forgot right now I can't remember right all of
248
that means I spaced on it right it slipped my mind
249
slipped my mind look at number two here things got super awkward what's another way we could say
250
that in English a different way pause the video try it
251
yourself three two one okay we could also say things are painfully cringe right
252
if a situation is super awkward we could also say it's really uncomfortable
253
really cringe really tense maybe embarrassing would be another good word to use here ah yeah that was super embarrassing.
254
Instead of I just mumbled and pointed, what's a different way we could say that?
255
In three, two, one, we could also say stammered and gestured.
256
Okay.
257
Maybe a gesture is kind of like pointing at someone, a gesture, right?
258
So point, we could say gesture.
259
I'd say waved is a little bit different than pointed, right?
260
You could maybe nod towards someone, give them a nod, but those are a little bit different than pointed, right?
261
I think mumbled would be a better word to paraphrase here.
262
Made a vague sound, an unclear sound.
263
That's pretty good.
264
Let out a noise, a strange noise, an unclear noise.
265
That's not bad.
266
Stammered is a little bit different because stammered is kind of like stuttering when you trip up over your words you're
267
trying to say something we call that stammering
268
or stuttering right mumbling is just talking under your breath a
269
little bit quieter look at this one here he shot me a weird look in three two one You could also say,
270
he threw me a strange side eye or gave me a strange side eye, hit me with a puzzled glance.
271
Puzzled meaning confused, right?
272
He gave me a what's wrong with you stare.
273
He gave me a look as if to say, dude, what is wrong with you?
274
Guys, if this video got you speaking, if it got you feeling more confident, you should become a channel member.
275
It's only $1.
276
You can get PDFs for all of my videos.
277
You can get hours and hours of bonus content, including my exclusive book club.
278
Come read a book with us and improve your English.
279
I want to give a massive thank you, a massive shout out to all of my channel members.
280
You know, without you guys, I simply would not be able to do what I do here on English is Easy.
281
I thank all of you guys, and there are hundreds of you from the very bottom of my heart.
282
And guys, if you haven't watched the full Super Sentences playlist, I highly recommend that you do.
283
Watch one of these videos every day and just watch.
284
In one week, you will already see a big difference with your English speaking abilities.
285
Cheers, everybody.
286
Stay well and I'll see you again very soon.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao luyện nói với video này?

Nếu bạn muốn cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình nhưng không biết bắt đầu từ đâu, thì video này là sự lựa chọn hoàn hảo cho bạn. Bằng cách luyện tập với video, bạn sẽ cải thiện kỹ năng nghe, nói và từ vựng của mình một cách nhanh chóng. Điều quan trọng là bạn hãy theo dõi và thực hiện theo từng câu nói trong video để đạt được kết quả tốt nhất. Luyện nói tiếng anh với các cấu trúc câu đơn giản và lặp đi lặp lại sẽ giúp não bộ bạn hình thành thói quen sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên hơn.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Video đã sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức thú vị, giúp bạn làm quen với ngữ điệu và cách sử dụng từ trong tình huống thực tế. Dưới đây là vài điểm nổi bật:

  • Cấu trúc câu “I completely spaced on…”: Biểu thức này có nghĩa là bạn không thể nhớ điều gì đó, thường là điều mà bạn biết rõ trước đó. Đây là cách diễn đạt rất thường gặp trong giao tiếp hàng ngày.
  • Câu ví dụ “even though we had just met yesterday”: Câu này thể hiện mối liên quan giữa thời gian và việc nhớ tên, giúp bạn hiểu rõ cách kết hợp các mốc thời gian trong câu chuyện.
  • Cách sử dụng từ “spaced on”: Lặp lại cấu trúc này nhiều lần giúp cải thiện khả năng ghi nhớ cũng như phát âm tiếng anh chuẩn hơn.

Các bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện nói tiếng anh, một trong những trở ngại lớn là phát âm chính xác. Trong video, có một số từ cùng cấu trúc câu có thể gây khó khăn:

  • “spaced”: Từ này có thể dễ gây nhầm lẫn với âm “s” ở đầu và âm “d” ở cuối. Hãy chú ý luyện tập âm này để phát âm chuẩn hơn.
  • “completely”: Đây là từ có thể khó phát âm với âm “t” ở đầu và âm “ly” ở cuối. Hãy lặp lại nhiều lần, đặc biệt trong cấu trúc câu.
  • Tách biệt âm và nhấn âm: Khi luyện nói, chú ý rằng có những âm cần nhấn mạnh để truyền đạt ý nghĩa đúng đắn. Việc luyện tập với phần mềm shadowing sẽ giúp bạn cải thiện khả năng này rất tốt.

Sử dụng các công cụ hỗ trợ như shadowspeak sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng trong việc luyện nói tiếng anh và cải thiện phát âm của mình. Đừng quên kiên nhẫn và thực hành hàng ngày để thấy được sự tiến bộ vượt bậc!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've stretched · I've made · You've totally spaced
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas standing
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómmy worst · the chillest
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould have · should remember · should become

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →