跟讀練習: #234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
184 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Follow the words and words of the word.
2
Try to follow the whole sentence three times.
3
Listen to the conversation.
4
Check out how the words are used in the actual conversation.
5
Listen to all.
6
Senator McConnell's first question about the first on Iran.
7
President Trump is now green-led and strikes on Iran for nearly every day this week.
8
Do you, and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
9
Well, I've spoken with the president about this as recently as an hour ago.
10
Iran very much continues to talk to the United States of America
11
and express that they want to make a deal with us
12
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
13
The reason, and this is important for the American people to understand, the reason for the recent strikes over the course of the last several days
14
is because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
15
specifically in the memorandum of understanding that they signed, they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
16
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
17
President Trump is not going to sit by
18
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait without ensuring Iran pays consequences for that, and that's what we are witnessing right now.
19
Listen.
20
I have a question about Senator McConnell, but first on Iran.
21
President Trump has now green-lighted strikes on Iran for nearly every day this week.
22
Do you and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
23
Dictation.
24
More at a standstill or essentially completely over?
25
More at a standstill or essentially completely over?
26
More at a standstill or essentially completely over?
27
So강 상태에 접어든 것으로 보십니까?
28
아니면 사실상 완전히 결렬된 것으로 보십니까? at a standstill.
29
The process of the process of the process of the process is not quite a bit of a move.
30
The process of the process is not to be able to move further.
31
Do you and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
32
Listen.
33
Well, I've spoken with the president about this as recently as an hour ago.
34
Iran very much continues to talk to the United States of America
35
and express that they want to make a deal with us
36
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
37
Dictation.
38
Well, I've spoken with the president about this as recently as an hour ago.
39
I spoke with the president about this as recently as an hour ago.
40
I spoke with the president about this as recently as an hour ago.
41
불과 1시간 전에도 이 사안에 대해 대통령과 직접 이야기를 나누었습니다.
42
As recently as time.
43
불과 특정 시간 전에 특정 사건이나 행동이 놀랄 만큼 최근에 일어났음을 강조하여 시간적 가까움을 부각할 때 사용합니다.
44
I spoke with the president about this as recently as an hour ago.
45
Iran very much continues to top to the United States of America
46
and express that they want to make a deal with us
47
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
48
Well, I've spoken with the president about this as recently, as an hour ago, Iran very much continues to talk to the United States of America
49
and express that they want to make a deal with us
50
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
51
Listen.
52
The reason, and this is important for the American people to understand, the reason for the recent strikes over the course of the last several days is
53
because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
54
Dictation.
55
And the reason for the recent strikes over the course of the last several days
56
and the reason for the recent strikes over the course of the last several days
57
The reason for the recent strikes over the course of the last several days
58
Number of these are given
59
and the reason for the recent strikes over the course of
60
the last several days Over the course of Over the course of Over the course of Over the course of
61
Over the course of Over the course of Over the course of Over the course of Listen.
62
Dictation
63
Specifically in the memorandum of understanding that they signed.
64
Specifically in the memorandum of understanding that they signed.
65
Specifically in the memorandum of understanding that they signed.
66
그들이 서명한 양해각서에 명시된 바에 따르면 Memorandum of understanding.
67
양해각서, 최종적인 구속력이 있는 계약이 체결되기 전에 당사자 간의 합의 내용과 세부사항을 명시한 공식 문서를 가리킬 때 사용합니다.
68
Specifically in the memorandum of understanding
69
that they signed they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
70
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
71
Specifically, in the memorandum of understanding that they signed, they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
72
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
73
President Trump is not going to sit by
74
and allow these active acts of terrorism to take place in The President Trump is not going to sit by.
75
President Trump is not going to sit by.
76
President Trump is not going to sit by.
77
Trump 대통령은 결코 수수방관하며 좌시하지 않을 것입니다.
78
가만히 보고만 있지 않다.
79
부당하거나 용납할 수 없는 상황 앞에서 가만히 수동적으로 방관하지 않겠다는 확고한 의지를 나타낼 때 사용합니다.
80
Play all.
81
Listen.
82
I have a question about Senator McConnell, but first on Iran.
83
President Trump is now green-leaded strikes on Iran for nearly every day this week.
84
Do you and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
85
Well, I've spoken with the president about this as recently as an hour ago.
86
Iran very much continues to talk to the United States of America
87
and express that they want to make a deal with us
88
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
89
The reason, and this is important for the American people to understand, the reason for the recent strikes over the course of the last several days is
90
because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
91
Specifically, in the memorandum of understanding that they signed, they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
92
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
93
President Trump is not going to sit by
94
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait without ensuring Iran pays consequences for that.
95
And that's what we are witnessing right now.
96
Listen.
97
I have a question about Senator McConnell, but first on Iran.
98
President Trump is now green-leaded strikes on Iran for nearly every day this week.
99
Do you and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
100
Well, I've spoken with the president about this as recently as an hour ago.
101
Iran very much continues to talk to the United States of America
102
and express that they want to make a deal with us
103
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
104
The reason, and this is important for the American people to understand, the reason for the recent strikes over the course of the last several days is
105
because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
106
Specifically, in the memorandum of understanding that they signed, they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
107
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
108
And President Trump is not going to sit by
109
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait without ensuring Iran pays consequences for
110
that and that's what we are witnessing right now.
111
Listen.
112
I have a question about Senator McConnell but first on Iran.
113
President Trump is now green-leaded strikes on Iran for nearly every day this week.
114
Do you and does the White House describe negotiations more at a standstill or essentially completely over?
115
Well I've spoken with the President about this as recently as an hour ago, Iran very much continues to talk to the United States of America
116
and express that they want to make a deal with us
117
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
118
The reason, and this is important for the American people to understand, the reason for the recent strikes over the course of the last several days is
119
because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
120
Specifically, in the memorandum of understanding
121
that they signed they were not to fire on commercial vessels moving through the strait of Hormuz
122
and unfortunately they have made the tragic decision for them to do that.
123
President Trump is not going to sit by
124
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait without ensuring Iran pays consequences for
125
that and that's what we are witnessing right now.
126
Shadowing.
127
I have a question about Senator McConnell but first on Iran.
128
I have a question about Senator McConnell but first on Iran.
129
I have a question about Senator McConnell but first on Iran.
130
President Trump is now green-led at strikes on Iran for nearly every day this week.
131
President Trump is now green-led it strikes on Iran for nearly every day this week.
132
President Trump is now green-led it strikes on Iran for nearly every day this week. Do you
133
and does the White
134
House describe negotiations
135
more at
136
a standstill or essentially completely over?
137
How to share the meeting with each other So that this meeting all week or essentially completely over?"
138
I have spoken with the president about this as recently as an hour ago
139
I have spoken with the president about this as recently as an hour ago
140
I have spoken with the president about this as recently as an hour ago
141
Iran very much continues to talk to the United States of America.
142
Iran very much continues to talk to the United States of America.
143
Iran very much continues to talk to the United States of America.
144
And express that they want to make a deal with us.
145
and express that they want to make a deal with us
146
and express that they want to make a deal with us
147
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military
148
because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military
149
Because they are suffering devastating blows on behalf of our United States military.
150
The reason and this is important
151
for the recent strikes,, and,
152
time and time of response that are
153
And the reason for the recent strikes over the course of the last several days
154
And the reason for the recent strikes over the course of the last several days Is
155
because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
156
is because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
157
Is because Iran violated the memorandum of understanding that we struck with them.
158
specifically in the memorandum of understanding that they signed
159
specifically in the memorandum of understanding that they signed specifically in the memorandum of understanding that they signed
160
they were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz
161
They were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
162
They were not to fire on commercial vessels moving through the Strait of Hormuz.
163
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
164
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
165
And unfortunately, they have made the tragic decision for them to do that.
166
President Trump is not going to sit by.
167
President Trump is not going to sit by.
168
President Trump is not going to sit by and allow these active acts of terrorism to take place in the strait
169
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait
170
and allow these active acts of terrorism to take place in the strait Without ensuring Iran pays consequences for that.
171
That's what we are witnessing right now.
172
And that's what we are witnessing right now.
173
Negotiations are currently at a standstill, despite starting as recently as last month.
174
Things can change over the course of discussions, especially with a new memorandum of understanding.
175
We are not going to sit by and watch the deal fall apart.
176
Negotiations are currently at a standstill, despite starting as recently as last month.
177
Things can change over the course of discussions, especially with a new memorandum of understanding.
178
We are not going to sit by and watch the deal fall apart.
179
Negotiations are currently at a standstill, despite starting as recently as last month.
180
Things can change over the course of discussions, especially with a new memorandum of understanding.
181
We are not going to sit by and watch the deal fall apart.
182
If you enjoyed this video,
183
please share a video and like this video.
184
I really encourage you to support your English skills.
FOR YOU
推薦影片
C11
183 句
Marco Rubio is on a different level..
Daily ConversationWorking Adults
C11
21 句
GN#27.1【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English Listening
Daily ConversationWorking Adults
C170 句
초면인데 왜 반말하세요?ㅋㅋ أشياء ما راح تفهمها إلا إذا تعلمت كوري 🇰🇷
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
357 句
Alan's Arguments | Alan Partridge
Daily ConversationWorking Adults
C12
196 句
tagesschau 20:00 Uhr, 19.06.2026
Daily ConversationWorking Adults
C11
182 句
ENGLISH SPEECH | BILL CLINTON: Trump’s Double Standards (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
C1221 句
Trita Parsi: Trump’s Iran Strategy Is A CATASTROPHE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
281 句
Learn English From The News - U.S. Bans Nearly $1B in Canadian Imports as Trade Dispute Escalates
Daily ConversationWorking Adults
C11
59 句
Pronunciation in Use Advanced, Unit 49, On the whole, it went very well
Daily ConversationWorking Adults
C1341 句
Iran War Ceasefire Explained (2026) | US, Iran & Israel Peace Talks | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
195 句
원어민 실제 영어 표현 배우는 생활경제 뉴스 쉐도잉 리스닝 연습
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 句
Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 C1 級別的口語課以影片“[고급영어] 백악관 브리핑”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Iran, memorandum, understanding, strikes, Trump。 這段影片共有 179 個句子、2150 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 17:57。 說話人語速平穩，每分鐘約 120 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| strait 名詞 | /stɹeɪt/ | 海峽 /海峽 |
| essentially 副詞 | /ɪˈsɛnʃəli/ | 本質上 /本質上, 基本上 |
| suffer 動詞 | /ˈsʌfɚ/ | 受苦, 遭受 |
| negotiation 名詞 | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | 談判 /談判, 交涉 |
| vessel 名詞 | /ˈvɛsəl/ | 船隻 /船隻, 船 |
| tragic 形容詞 | /ˈtɹæd͡ʒɪk/ | 悲劇的 /悲劇的, 悲痛的 |
| terrorism 名詞 | /ˈtɛɹəɹɪzəm/ | 恐怖主義 /恐怖主義 |
| violate 動詞 | /ˈvaɪəˌleɪt/ | 違反 /違反, 違犯 /違犯 |
| consequence 名詞 | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | 後果 /後果, 結果 /結果 |
| encourage 動詞 | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | 鼓勵 /鼓勵, 激勵 /激勵 |
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | йинзы, йинйинзы |
| skill 名詞 | /skɪl/ | 技巧, 技能 |
| memorandum 名詞 | /ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/ | 備忘錄 /備忘錄 |
| standstill 名詞 | /ˈstændˌstɪl/ | 停頓 /停頓 |
| devastate 動詞 | /ˈdɛv.ə.steɪt/ | 摧毀 /摧毀, 破壞 /破壞 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| check out 動詞 | 退房 |
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 I've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, terrorism /ˈtɛɹəɹɪzəm/, memorandum /ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vessel /ˈvɛsəl/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: strait /stɹeɪt/, behalf /bɪˈhæf/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: behalf /bɪˈhæf/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, memorandum /ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/, standstill /ˈstændˌstɪl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 strait, essentially, suffer 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。