跟讀練習: AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
41 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Oh Hey,
2
I need you to cause a distraction Holy shit.
3
We're all gonna die!
4
There's a spaceship!
5
We're gonna die!
6
What's the matter with you kids?
7
You've never seen a spaceship before?
8
Try to evac anyone south of 43rd Street.
9
Notify first responders. Will do.
10
Before creation itself, there were six singularities.
11
Forged into infinity stones.
12
This is our first day.
13
Here we are in Pinewood in Atlanta and it's actually pretty unbelievable.
14
Day one of what promises to be a year of fun-filled lensing.
15
I remember actually going to see the first Avengers with one of my best mates from home
16
and I'd never have dreamed that I'd ever be in one of these movies, let alone playing Spider-Man.
17
I feel like I'm on top of the world because this is just mind-blowing.
18
What we always try to do at Marvel Studios is we're building the cinematic universe, is look at the big picture.
19
How can things relate across movies and across years?
20
Avengers Infinity War is the culmination of the entire Marvel Cinematic
21
Universe as started in May of 2008 with the release of Iron Man 1.
22
And it really is an unprecedented culmination of a series of films interlinked together, which at the time had never been done before.
23
And for us, the important thing is making it all come together.
24
We know they're going to face Thanos.
25
We've been setting that up since Avengers 1.
26
How do you do that in a way that is unexpected, that pits the Avengers against somebody who is more powerful than anyone they faced, and yet make them completely unprepared to face them.
27
Well, tear them apart, which is why we did Civil War before Infinity War.
28
As we were conceiving and executing Civil War, the end of that movie was very much a set-up for what these movies would be.
29
We always had the sense of that.
30
Tony is not talking to Steve.
31
The Avengers are basically a name with nobody in it.
32
The world is vulnerable.
33
Tony senses this greater threat approaching, And so he is doing everything in his power to keep the Earth safe.
34
Thanos shows us why he's the biggest, the best, the baddest villain that we've ever had and the most frightening villain that the Avengers have ever faced.
35
The most exciting part is the incredible roster of well-developed characters and it's gonna create a really combustible,
36
exciting, exciting, massive-scale adventure.
37
You know that we're onto something within the studio
38
when we hit upon an idea or we see a piece of concept art and all of us in the room go, this is cool.
39
And in Avengers Infinity War, the Avengers will meet the Guardians of the Galaxy.
40
Because of what Marvel is, because of what they have done over the last ten years, these next two Avengers films will be an event like no one has ever seen on film before.
41
Thank you.
同頻道
B22
DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner
Daily ConversationWorking Adults
B2Video
Daily ConversationWorking Adults
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/-ueVu3DYAQo/mqdefault.jpg)
B2CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)
B23
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/2biBFoWHeYU/mqdefault.jpg)
B2CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip
Daily ConversationWorking Adults
B2THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
![THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]](https://img.youtube.com/vi/VZnVYmJ-sFU/mqdefault.jpg)
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B2AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - Loki's Betrayal HD
Daily ConversationWorking Adults
B2Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man: No Way Home | Peter’s Heartbreaking Goodbye (4K)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/p_0U0GseIds/mqdefault.jpg)
B2AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip
TeensHigh School StudentsUniversity Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/KF62Wf4Ww9k/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
B2SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) Sony Marvel
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive](https://img.youtube.com/vi/dqdk-LMti6s/mqdefault.jpg)
B1SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/HsCHmoOAoZI/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/IM-S-3qjcII/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip
TeensHigh School Students
![SPIDER-MAN: FAR FROM HOME (2019) "Nick Fury Turns Into Skrull" [HD] Post Credits Scene](https://img.youtube.com/vi/6rLenKXfWOo/mqdefault.jpg)
B1SPIDER-MAN: FAR FROM HOME (2019) "Nick Fury Turns Into Skrull" [HD] Post Credits Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN: NO WAY HOME Deleted Scene - "Questions" (2022) Tom Holland
TeensHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B22
42 句
Avengers: Infinity War in Minutes | Recap
Daily ConversationWorking Adults
B25
255 句
Spider-Man: Brand New Day - Post-Credits & Ending Explained! - Mutant Saga & Doomsday Teases
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![The Avengers: Official On Set Interview Tom Hiddleston [HD] | ScreenSlam](https://img.youtube.com/vi/PNj_wjcq7JQ/mqdefault.jpg)
B22
36 句
The Avengers: Official On Set Interview Tom Hiddleston [HD] | ScreenSlam
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
17 句
"I Like This One" Scene - Avengers: Endgame (2019) Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 句
Every Marvel Announcement In Under 15 Minutes (SDCC 2024 Hall H)
Daily ConversationWorking Adults
B122
15 句
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B23
153 句
The Original Plans for Avengers: The Kang Dynasty
Daily ConversationWorking Adults
B22
40 句
Scarlet Witch Attacks Kamar Taj | Doctor Strange in the Multiverse of Madness | IMAX Enhanced
Daily ConversationWorking Adults
B24
46 句
SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE - Official Trailer | In Cinemas June 2 | Pan-India Release
Daily ConversationWorking Adults
B21
336 句
'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-Men
Daily ConversationWorking Adults
B21
62 句
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
為何這個片段是絕佳的英語口語練習素材？
這段《復仇者聯盟3》的片段不僅劇情緊湊，對話更是貼近日常表達，非常適合用於shadowspeak練習。其中既有緊張的口語短句（如“Oh Hey, I need you to cause a distraction”），也有敘事性的長句，能全面鍛鍊學習者的語調、節奏和連讀能力。對於shadowing site的使用者來說，這樣的素材能讓練習更具趣味性，同時兼顧實用性。
拆解自然表達，掌握地道口語
我們來分析幾個讓對話聽起來自然的句子：
- “Holy shit. We're all gonna die!”：“gonna”是“going to”的口語縮略，符合緊急情況下的表達習慣，體現了說話者的慌張情緒。
- “Try to evac anyone south of 43rd Street.”：“evac”是“evacuate”的縮寫，在快速交流中常用，展現了口語的簡潔性。
- “I feel like I'm on top of the world because this is just mind-blowing.”：“on top of the world”和“mind-blowing”都是地道習語，生動傳達了興奮感，避免了生硬的直譯。
這些表達沒有複雜語法，卻能精準傳遞情感，是shadow speech練習的核心。
簡單有效的shadowing練習步驟
使用這段影片進行英語口語練習，可遵循以下流程：
- 先完整觀看影片，熟悉劇情和語氣。
- 逐句播放，每句重複3-5次，模仿發音、語調和節奏，同時用錄音裝置記錄自己的發音。
- 對比原音和自己的錄音，重點關注連讀（如“gonna die”）、弱讀（如“what's the matter”中的“the”）和重音位置。
- 將片段整合成段落，連貫複述，逐漸提升流暢度。
堅持每天15分鐘，藉助shadowing site的資源，你的口語會逐漸變得自然流利。記住，shadow speak的關鍵是“模仿+對比+修正”，只要持之以恆，就能顯著提升口語水平。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | You've never seen · have dreamed · we've ever had |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | somebody who is · apart, which is |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。