跟讀練習: Daenerys tells Viserys off - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
You sent this whore to give me commands!
2
I should have sent you back her head!
3
Forgive me, Khaleesi, but it is yours.
4
Hush now, it's all right.
5
Ely, take her and leave us.
6
Yes, Khaleesi.
7
Why did you hit her?
8
How many times do I have to tell you?
9
You do not command me.
10
I wasn't commanding you.
11
I just wanted to invite you to supper.
12
What's this?
13
It's a gift.
14
I had it made for you.
15
Stop backing rags.
16
Are you going to dress me now?
17
Please.
18
But there stinks of manure.
19
All of it.
20
Stop.
21
Stop it.
22
You would turn me into one of them, wouldn't you?
23
Next I'll want to braid my hair.
24
You've no right to a braid.
25
You've won no victories yet.
26
Please do not talk back to me.
27
You are a horse lord slut.
28
And now you've woken the dragon.
29
I am Akhleesi of the Dothraki.
30
I am the wife of the great
31
Carl, and I carry his son inside me.
32
The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands.
FOR YOU
推薦影片
B21
56 句
Daenerys Asks The Spice King For Ships But Gets An Unexpected Response #shorts #daenerystargaryen
Daily ConversationWorking Adults
B22
37 句
Game of Thrones: Ned Stark's Shocking Arrest (Season 1, Episode 7)
Daily ConversationWorking Adults
B28
27 句
“I was so pissed!” - Emilia Clarke Gets Candid About Season 8 Of 'Game of Thrones' #emiliaclarke
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 句
The Hound Humiliates Tyrion and Joffrey | Game of Thrones #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
735 句
Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 句
The Crown: Queen scolds/burns/shouts at prince Charles for wanting to divorce princess Diana
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 句
House of the Dragon (S3E8) | Rhaenyra Forces Helaena to Eat
Daily ConversationWorking Adults
B21
154 句
Best of Game of Thrones - Most Badass Scenes Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 句
Cersei tries to turn Joffrey against Margaery #shorts #gameofthrones #jonsnow
Daily ConversationWorking Adults
B22
17 句
Queen Helaena confronts Alicent | #HOTD |#2026 #CLIPS #EntertainmentHeaven
Daily ConversationWorking Adults
B24
22 句
Game of Thrones S7E3 - Daenerys speech "I was born to rule the seven kingdoms"
Daily ConversationWorking Adults
B21
217 句
JAEHAERYS TARGARYEN FIRST OF HIS NAME BEFORE THE EVENTS OF HOUSE OF THE DRAGON (AI FILM)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Daenerys tells Viserys off”為素材。 這段影片共有 32 個句子、185 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:13。 說話人語速自然，每分鐘約 152 個詞，接近日常對話。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 32 個句子中有 5 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| dragon 名詞 | /ˈdɹæɡən/ | лун, 龍 /龍 |
| invite 動詞 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀請, 請 /請 |
| forgive 動詞 | /fɚˈɡɪv/ | 原諒 /原諒, 寬恕 /寬恕 |
| supper 名詞 | /ˈsʌpɚ/ | 夜宵, 宵夜 |
| braid 名詞 | /bɹeɪd/ | 辮子 /辮子 |
| hush 動詞 | /hʌʃ/ | 安靜 /安靜 |
| manure 名詞 | /məˈnʊɹ/ | 肥料, 糞肥 /糞肥 |
| stink 動詞 | /stɪŋk/ | 發臭 /發臭, 發臭味 /發臭味 |
| command 名詞 | /kəˈmænd/ | 命令 |
| carry 動詞 | /ˈkæɹ.i/ | 攜帶 /攜帶, 攜 /攜 |
| gift 名詞 | /ɡɪft/ | лищин, ли |
| dress 動詞 | /dɹɛs/ | 穿衣, 穿衣服 |
| horse 名詞 | /hoɹs/ | ма, 馬 /馬 |
| raise 動詞 | /ɹeɪz/ | 舉 /舉 |
| victory 名詞 | /ˈvɪktɚi/ | 勝利 /勝利, 捷 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Why did you hit her?
- How many times do I have to tell you?
- Are you going to dress me now?
- You would turn me into one of them, wouldn't you?
- Next I'll want to braid my hair.
需要注意的發音
說話人用了 6 次縮略和弱讀形式，例如 you've, I'll, wasn't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: invite /ɪnˈvaɪt/, forgive /fɚˈɡɪv/, victory /ˈvɪktɚi/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: invite /ɪnˈvaɪt/, forgive /fɚˈɡɪv/, braid /bɹeɪd/, hush /hʌʃ/, stink /stɪŋk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: dragon /ˈdɹæɡən/, command /kəˈmænd/, carry /ˈkæɹ.i/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 dragon, invite, forgive 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。