跟讀練習: |English Conversations| Topic 1- A new haircut - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
56 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello.
2
Is this your first time here?
3
Yes, it is.
4
Do you live near here?
5
No, I don't.
6
I live downtown.
7
Oh, nice.
8
So, do you want long hair?
9
Short hair?
10
I don't know.
11
Something different.
12
Do you want a coffee?
13
No, thanks.
14
I don't drink coffee.
15
Do you want a magazine?
16
Yes, please.
17
Oh, look.
18
Angelina Jolie's children.
19
Do you have children?
20
Yes, I do.
21
I have two boys.
22
How old are they?
23
Eight and ten.
24
It's very short.
25
Don't worry.
26
Wait.
27
Okay, do you like it?
28
No, I don't.
29
It's terrible.
30
Good morning.
31
Hello.
32
Gary Street, please.
33
Okay.
34
The traffic is bad this morning.
35
Yes, it's terrible.
36
Do you live in San Francisco?
37
Yes, I do.
38
Are you okay?
39
What's the problem?
40
I don't like my new haircut.
41
Why not?
42
I like it.
43
Really?
44
Do you like it?
45
Yes, I do.
46
It's great.
47
Thanks.
48
Okay, we're on Geary Street now.
49
Great.
50
Please stop over there at Macy's.
51
I want a new bag.
52
Okay, that's $14 .50.
53
Here's $17.
54
Keep the change.
55
Thanks a lot.
56
Have a nice day.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“|English Conversations”為素材。 這段影片共有 56 個句子、177 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:57。 說話人語速較慢,每分鐘約 91 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 56 個句子中有 15 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| downtown 名詞 | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | 市中心, 中央商業區 /中央商業區 |
| coffee 名詞 | /ˈkɑfi/ | 咖啡豆 |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ни хо, сэляму |
| terrible 形容詞 | /ˈtɛɹəbəl/ | 詭異的 /詭異的, 可怕的 |
| drink 動詞 | /ˈdɹɪŋk/ | хә, 啉 |
| traffic 名詞 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
| worry 動詞 | /ˈwʌ.ɹi/ | 著急, 著急 |
| magazine 名詞 | /ˌmæɡəˈziːn/ | 雜誌 /雜誌 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Is this your first time here?
- Do you live near here?
- Do you want a coffee?
- Do you want a magazine?
- Do you have children?
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式,例如 don't, we're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, drink /ˈdɹɪŋk/, traffic /ˈtɹæfɪk/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: traffic /ˈtɹæfɪk/, magazine /ˌmæɡəˈziːn/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 downtown, coffee, hello 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

















