跟讀練習: Exploring the Lake in Italy! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
We are currently in Italy and we're gonna go explore today.
2
I think we're gonna go take a boat out and then we're gonna go and explore the lake.
3
We are staying on the most beautiful lake I've ever seen.
4
It is stunning.
5
The water is crystal blue.
6
I can't wait to go out.
7
As we're walking, we're literally the only people in these streets right now.
8
This is pretty crazy.
9
We're looking for gelato right now.
10
Yay!
11
Woo for you!
12
Look how pretty these bags are.
13
I really like this brown.
14
I really like that.
15
I think I need to bring this home.
16
I secured the bag.
17
I got the brown one.
18
It's so cute, but they had so many cute colors.
19
Do you see any fishies in there?
20
No. We just rented a boat.
21
Anyone can apparently take these out on the lake, and it is stunning.
22
Dallin's our captain.
23
Yeah.
24
we're gonna take it out we're gonna go explore
25
the water here
26
is unlike any other water i've ever swam in it's crystal blue
27
and it's not ocean water so it doesn't burn your eyes you just feel so clean so i'm gonna jump in
28
who's that cute girl in her life jacket
FOR YOU
推薦影片
B153 句
Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B173 句
ESL Conversation Lesson: The Travel Agent
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
325 句
This is Halong Bay, VIETNAM Now! 🇻🇳 A Must See?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B173 句
Travelling
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
54 句
Zabieram Was w podróż po Toskanii Pedantuli | Ula Pedantula #521
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
110 句
Beach Vocabulary in English 🌊 | Learn Real-Life English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
463 句
MY FIRST DAY IN ITALY! 🇮🇹
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
48 句
Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻♀️🇩🇪 🌱
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
127 句
hygge spring days in copenhagen | cafes, parks, and an olivia dean concert
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
74 句
English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
32 句
On the Coach to the Cliffs: Chatting with the Tour Guide
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
156 句
How to Recognise a Good Gelato Place Abroad | Easy Italian 270
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 28 個句子、206 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:39。 說話人語速平穩，每分鐘約 125 個詞，很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| explore 動詞 | /ɪkˈsploɹ/ | 探索, 探險 /探險 |
| crystal 名詞 | /ˈkɹɪstəl/ | 結晶 /結晶 |
| jacket 名詞 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夾克, 上衣 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
| stun 動詞 | /stʌn/ | 把...打暈 /把...打暈 |
| fishy 形容詞 | /ˈfɪʃi/ | 魚 /魚, 腥 |
| gelato 名詞 | /d͡ʒəˈlɑtoʊ/ | 義大利冰淇淋 |
| cute 形容詞 | /kjuːt/ | 可愛 /可愛 |
| jump 動詞 | /d͡ʒʌmp/ | 跳, 蹦跳 |
| secure 形容詞 | /səˈkjʊɹ/ | 保護 |
| rent 名詞 | /ˈɹɛnt/ | 租金, 房租 |
| burn 動詞 | /bɝn/ | 燃燒 /燃燒, 燒 /燒 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go out 動詞 | 出, 出口 |
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 we're, gonna, I've。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 explore, crystal, jacket 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna go · gonna take · gonna jump |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are staying · we're walking · We're looking |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。