跟讀練習: Family Life - English Conversation - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

281 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Time to tackle the day.
是時候開啟今天的挑戰了。
2
Okay, so what's on the agenda for today?
好的,今天的議程是什麼?
3
Well, we need to figure out who's taking the kids to school and who's picking them up.
嗯,我們得商量好誰送孩子上學,誰去接他們。
4
I can take them to school, but I'll be home a little later today, around 5.30.
我可以送他們去學校,但我今天會晚一點回家,大概五點半左右。
5
I'll pick them up then.
6
I should be done with work by 4 o'clock.
7
What about groceries?
8
Are we running low on anything?
9
I think we need to get some more milk, eggs, and bread.
10
Oh, and don't forget to grab some fruit for the kids' lunches.
11
Got it.
12
I'll make a list and swing by the store with the kids after picking them up.
13
Can we get strawberries at the store, please? Of course.
14
We can grab some strawberries.
15
And can we have pizza for dinner tonight?
16
Sure, we can have pizza.
17
But we need to make sure we have all the ingredients.
18
So we might need to add that to the grocery list as well.
19
Good point.
20
We'll double check and make sure we have everything we need for pizza night.
21
I also need to bring cupcakes for my class party tomorrow.
22
Oh, that's right.
23
We'll pick up some cupcakes when we go to the store.
24
Don't worry, we've got it covered.
25
Anything else you need to tell us, kiddos?
26
I have a soccer game on Saturday.
27
Can you both come and watch?
28
We'll definitely be there to cheer you on.
29
Absolutely!
30
We wouldn't miss it for the world.
31
And we also need to pay the electricity bill today.
32
Got it.
33
We'll take care of that as soon as I get home.
34
Also, we need to remember to fill out the permission slip for the field trip.
35
and send it back with the kids tomorrow.
36
Oh, I almost forgot about that.
37
Yeah, me too.
38
Thanks for reminding us, Mom.
39
No problem, sweetie.
40
We'll do that as soon as we get home.
41
Anything else we need to take care of today?
42
I think that's it for now.
43
Oh, wait.
44
I have to call the plumber to fix the leaky faucet in the bathroom.
45
Right.
46
We can't forget about that.
47
It's very important.
48
Mom, can you help me with my project for school tonight? Of course, sweetie.
49
We'll work on it together after dinner.
50
And can we play board games after that?
51
Sounds like a plan.
52
All right.
53
So we've got the schedule for the day all set.
54
Let's make it a great one.
55
Agreed.
56
Everyone ready to start the day?
57
Yeah!
58
Let's do it!
59
Time to tackle the day!
60
Rewards and Consequences Hey buddy, can we talk for a minute?
61
Sure.
62
What's up, Dad?
63
I've been getting some concerning reports from your school.
64
You've been skipping classes, bullying other kids, and disrespecting your teachers.
65
What's going on?
66
What?
67
Well, I'm just having fun.
68
It's no big deal, Dad.
69
It's important to treat others with respect and to take your education seriously.
70
You need to understand that there are consequences for your actions.
71
If you keep this up, you could get suspended or even expelled.
72
You're overreacting, Dad.
73
I don't think I am.
74
So here's the deal.
75
I'm setting some rules for you to follow.
76
First, no more skipping classes or bullying other kids.
77
You need to treat everyone with respect, including your teachers.
78
Fine.
79
And second, you need to start studying and doing your homework.
80
If you complete your assignments and do well in school, there will be rewards.
81
Rewards?
82
Like what?
83
Like extra time to hang out with your friends.
84
Or going to that concert you've been wanting to go to.
85
But if you don't follow these rules, there will be consequences.
86
No phone, no video games, and no going out with friends until you start improving your behavior and your grades.
87
That's not fair.
88
Life isn't always fair, kiddo, but this is about teaching you responsibility and accountability.
89
I want you to succeed, and I'll support you every step of the way, but you have to meet me halfway.
90
Okay, Dad.
91
I'll try.
92
I'm glad to hear that.
93
I believe in you, and I know you're capable of doing great things.
94
I just need you to believe it, too.
95
Thanks, Dad.
96
Now, let's get started on your homework.
97
I'll help you with it.
98
And we can talk about the rewards you can earn once you start showing improvement.
99
Okay, let's do it.
100
Family stuff.
101
Yo, Paul, guess what?
102
I found out that my parents named me after Brad Pitt because they loved his movies.
103
Can you believe it?
104
No way.
105
That's awesome.
106
I was named after my grandpa.
107
My mom thought it was a good way to honor him.
108
How big is your family anyway?
109
I've got two younger brothers and a little sister.
110
How about you?
111
It's just me and my older brother.
112
We get along most of the time, but you know how siblings can be.
113
Totally.
114
I've got my fair share of sibling squabbles.
115
How many cousins do you have?
116
I've got nine cousins, and they're all over the place.
117
It's a wild reunion every holiday.
118
My grandparents live in Ireland.
119
That's why we don't get to see them as much as I would like.
120
Do you visit your grandparents often?
121
Every Sunday, they're like ancient storytellers recounting family secrets.
122
Have you met any of your great-grandparents?
123
Nope.
124
They're like mythical creatures to me.
125
What about you?
126
Yeah, I met my great-grandma.
127
She was an absolute hoot.
128
But she smelled like cinnamon and flowers.
129
Wow, that's cool.
130
Hey, what do your parents do?
131
My dad's a firefighter and my mom is a teacher What about your parents?
132
My mom's a nurse and my dad works in IT It's a wild mix, huh?
133
Yeah, for sure Who do you think you look like more?
134
Your mom or your dad?
135
I'd say I look more like my mom But my eyes are definitely from my dad.
136
What about you?
137
I'm a replica of my dad.
138
Just minus the snoring.
139
We even have the same laugh.
140
Speaking of parents, do you often argue with yours?
141
We have our moments.
142
Especially when they catch me staying up late on my phone.
143
How about you?
144
Oh, you can't even imagine the debates we have over curfew.
145
My folks are strict about it.
146
What time do you have to be home?
147
10.30 p.m on weekends and 9 p.m on school nights.
148
It's tough, you know.
149
You?
150
10 p.m on weekends, but on school nights, I have to be back by 9.30 p.m.
151
I hear you.
152
My mom, she's like a detective with those eagle eyes.
153
And my dad's the silent judge.
154
They're the ultimate tag team of strictness.
155
I feel you.
156
My parents make me do a bunch of chores.
157
Do you have to clean your room?
158
Oh, definitely.
159
My mom's all about keeping a tidy house.
160
How about you?
161
Same here.
162
My mom's the queen of tidy.
163
But hey, what does your family like to do together?
164
We're big on game nights.
165
And every summer, we go hiking.
166
We love movie nights.
167
And our best memory is from last summer's road trip to the Grand Canyon.
168
Hey, who's the oddball in your family?
169
That's gotta be my Uncle Dan.
170
He's hilarious in a totally quirky way.
171
What about in your family?
172
My cousin John takes the cake.
173
He's always got a wild tale to tell.
174
Sounds like we both have some characters in our families.
175
Definitely.
176
But hey, that's what makes family gatherings interesting, right?
177
Family meeting meeting.
178
Guys, we need to have a talk about our screen time.
179
Yeah, we've all been spending way too much time on our devices.
180
So, what's the big deal?
181
Yeah, it's not like we're doing anything wrong.
182
It's not about doing something wrong, it's about finding a balance.
183
Spending too much time on screens can have negative effects on our health.
184
Like what?
185
I feel fine.
186
Well, staring at screens for too long can strain your eyes, give you headaches, and disrupt your sleep.
187
Oh, so that's why I've been sleeping poorly the last few weeks.
188
I guess so.
189
And it's not just about physical health.
190
It can also affect your social life and mental well-being.
191
But we use our devices to stay connected with our friends and for schoolwork.
192
We understand that, and it's okay to use them for those reasons.
193
But we also need to make sure we're not losing out on other important aspects of life.
194
Like what?
195
Like spending quality time with each other.
196
Enjoying outdoor activities.
197
And taking breaks to relax and clear our minds.
198
I guess that makes sense.
199
Plus, excessive screen time can lead to a decline in focus and productivity.
200
I've noticed that when I spend too much time on my phone, I have trouble concentrating on other things.
201
Exactly.
202
By reducing our screen time, we can improve our focus, be more present, and enjoy the world around us.
203
But what about staying updated with the news and being informed about what's going on?
204
It's okay to use our devices, but it's about finding a healthy balance and knowing when to take a break.
205
I guess I never really thought about it that way.
206
We're not trying to completely cut out technology from our lives.
207
Just trying to use it more mindfully.
208
I think I can do that.
209
Great.
210
Let's make a family commitment to reduce our screen time and find other activities to enjoy together.
211
Yeah, that sounds good.
212
Alright, let's start by having a screen-free family game night this weekend.
213
Sounds perfect.
214
I can't wait to beat you all at Monopoly.
215
You need to apologize.
216
I apologize.
217
It's mine, and you didn't ask.
218
You always do this.
219
I'll wash it and put it back.
220
It's not just about the dress, Lily.
221
It's about respect and boundaries.
222
What's going on here, girls?
223
Mom, Lily took my dress without permission and wore it to her friend's party.
224
It's not a big deal.
225
Yes, it is.
226
Alright, let's take a breath and talk this through.
227
Lily, you should have asked Jessica before taking her dress.
228
It's about respect and permission.
229
But it's just a dress.
230
It may be just a dress to you, but it's important to Jessica.
231
You need to consider other people's feelings and possessions.
232
Jessica, I understand you're upset.
233
It's okay to be angry, but it's how you handle this anger that matters. But it's not fair!
234
I know, but let's take a moment to find a solution.
235
Lily, you need to apologize and make it right.
236
And Jessica, I know it's hard, but let's try to approach this in a calm and respectful manner.
237
Fine, I'm sorry for taking your dress, Jessica.
238
Thank you, Lily.
239
Next time, just ask me, okay?
240
Good.
241
See, that wasn't so hard, was it?
242
Let's all try to communicate and understand each other's feelings better in the future.
243
Now, who wants some cookies?
244
Family dinner.
245
Alright, kiddos, it's dinner time.
246
Let's set the table and dig in.
247
I'll get the plates and silverware.
248
And I'll get the napkins.
249
Looks delicious, doesn't it?
250
Of course, dear.
251
Your spaghetti is always a hit.
252
Thanks for making my favorite, Dad.
253
Yeah, thanks, Dad.
254
So, how was everyone's day?
255
Work was pretty hectic, but nothing I couldn't handle.
256
My class had a science experiment today.
257
We made a volcano and it erupted with all the baking soda and vinegar.
258
No way.
259
That's awesome.
260
Sounds like a blast, Sophie.
261
And how about you, Jack?
262
My day was okay.
263
We had a math test.
264
I think I did pretty well on it.
265
That's great, son.
266
Good job.
267
Oh, and Mom, I finished my book report today.
268
Can we go to the library this weekend to get a new book?
269
Absolutely, Sophie.
270
We can make a trip out of it and grab some ice cream after.
271
Can I get a comic book, too?
272
Sure thing, Jack.
273
All right.
274
Who's up for some ice cream sundaes for dessert?
275
Yay!
276
You kids clean up while I get the ice cream ready.
277
I love our family dinners.
278
It's the best part of the day.
279
Absolutely.
280
I couldn't agree more.
281
And we're lucky to have these kiddos. to the next video.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 A2 級別的口語課以影片“Family Life - English Conversation”為素材。 這段影片共有 281 個句子、2042 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 16:52。 說話人語速平穩,每分鐘約 121 個詞,很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 281 個句子中有 55 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
reward 名詞/ɹɪˈwɔɹd/報酬 /報酬, 獎勵 /獎勵
pizza 名詞/ˈpi.tsə/比薩 /比薩, 披薩 /披薩
cousin 名詞/ˈkʌz(ə)n/堂兄, 堂哥
apologize 動詞/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/道歉
consequence 名詞/ˈkɑn.sɪ.kwəns/後果 /後果, 結果 /結果
skip 動詞/skɪp/跳
tackle 動詞/ˈtækəl/鏟球 /鏟球
homework 名詞/ˈhoʊmˌwɝk/作業 /作業, 家庭作業 /家庭作業
bullying 名詞/ˈbʊ.li.ɪŋ/欺負 /欺負, 恃強欺弱 /恃強欺弱
strawberry 名詞/ˈstɹɔˌbɛɹi/草莓
sibling 名詞/ˈsɪb.lɪŋ/兄弟姐妹, 兄弟
tidy 形容詞/ˈtaɪ.di/整齊 /整齊, 整潔 /整潔
earn 動詞/ɝn/掙 /掙, 賺 /賺
soccer 名詞/ˈsɑk.ɚ/足球, 蹴球
argue 動詞/ˈɑɹ.ɡju/辯論 /辯論, 爭辯 /爭辯

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
figure out 動詞弄清楚
fill out 動詞/fɪl ˈaʊt/填, 填寫 /填寫
find out 動詞找出, 查明
get along 動詞相處 /相處
pick up 動詞拾取, 撿 /撿
stay up 動詞熬夜

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Are we running low on anything?
  • Can we get strawberries at the store, please?
  • Anything else you need to tell us, kiddos?
  • Can you both come and watch?
  • Hey, who's the oddball in your family?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作I've been getting · You've been skipping · you've been wanting
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的should be done · was named · being informed
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事Have you met · I've noticed
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞start studying · start improving · start showing

需要注意的發音

說話人用了 60 次縮略和弱讀形式,例如 I'll, I've, we'll。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: breathe /bɹiːð/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mythical /ˈmɪθɪkəl/
  • “sh” 和 “zh” 音: possession /pəˈzɛʃn̩/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
  • 長單詞——注意重音位置: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: detective /dɪˈtɛktɪv/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, excessive /ɪkˈsɛsɪv/, volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/, vinegar /ˈvɪnəɡɚ/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: reward /ɹɪˈwɔɹd/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, skip /skɪp/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, relax /ɹɪˈlæks/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, poorly /ˈpʊɹ.li/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 reward, pizza, cousin 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →