跟讀練習: Fly me to the moon - Frank Sinatra (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Fly me to the moon, let me play among the stars,
2
let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
3
In other words, hold my hand.
4
In other words, baby, kiss me.
5
Fill my heart with song, let me sing forevermore
6
You are all I long for, all I worship and adore
7
In other words, please be true
8
In other words, I love you
9
Fill my heart with song, let me sing forevermore
10
You are all I long for, all I worship and adore
11
In other words, please be true.
12
In other words, in other words, I love you.
FOR YOU
推薦影片
A23
13 句
Frank Sinatra - Fly Me To The Moon (Audio) ft. Count Basie And His Orchestra
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 句
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A27
15 句
Frank Sinatra - L.O.V.E. (lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
23 句
April’s Lie - Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em
Daily ConversationWorking Adults
A224 句
Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
11 句
Joo Won - Fly Me To The Moon I Squid Game Version LyricsFilm
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 句
Fiona Fung - Proud of You | Lyric Video
Daily ConversationWorking Adults
A21
23 句
Serena - Safari (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A222 句
🎵 Closer To You | Emotional Love Song 💔✨ (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 句
Simple man Lyrics (Jensen Ackles cover)
Daily ConversationWorking Adults
A22
8 句
Modern Talking - you're my heart you're my soul (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 句
Frank Sinatra - The world we knew (over and over)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Fly me to the moon - Frank Sinatra”. This video has 12 sentences and 101 words to shadow. The speech runs for 2:17.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| worship noun | /ˈwɝ.ʃɪp/ | The devotion accorded to a deity or to a sacred object. |
| adore verb | /əˈdoɹ/ | To worship. |
| forevermore adverb | /fɔːɹˈɛv.ɚ.mɔːɹ/ | At any or all times in the future; forever. |
| fill verb | /fɪl/ | To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full. |
| sing verb | /ˈsɪŋ/ | To produce musical or harmonious sounds with one’s voice. |
| stupid adjective | /ˈstjuːpɪd/ | Lacking in intelligence. |
| spring noun | /ˈspɹɪŋ/ | An act of springing: a leap, a jump. |
| moon noun | /mun/ | Any natural satellite of a planet. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like worship, adore, forevermore.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。