跟讀練習: How to Practice English by Yourself (Vlog) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
131 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello everybody today we're will we're will me..
2
Hello everybody today we're filming a walking/hiking video and Dan is here to help us with more vocabulary. He's just better than me.
3
We are just arriving at the train station here.
4
I think it's every 20 minutes and we missed it.
5
We just saw it pass by us.
6
So we should have checked the schedule on our phones but...
7
we are now in a small town in Germany.
8
Dan's about to kill me. This is our train that's leaving.
9
I just remembered that I forgot my power bank at home charging, which you're not supposed to leave unattended in case you didn't know.
10
We got the power bank. I, I swear to God this vlog is just going to be us going home and back to the train station. Okay. A bit of vocabulary. So we have traffic lights.
11
Those are traffic lights. Then we have tracks.
12
These metal things are train tracks. That is a trash can.
13
Do you know that there's actually a lot of idioms that are connected to the trains and the word train.
14
So you know when you say that somebody is off the rails, like they've gone crazy. They're gone like berserk.
15
So it's like a train that jumps off the rails, which is crazy to happen.
16
Right. You can also be a train wreck. So many like things with train accidents.
17
Okay. The train is here. We can finally get on it.
18
All right. We arrived in the center. Let's go. Wait, I think it's that way though.
19
It's so nice. It's 20 degrees today. I'm very hot already. So let's go hiking.
20
Technically this is the most popular spot here in Karlsruhe.
21
This is literally the palace of the founder of the city, but it is in renovation right now and we were lucky enough to have visited it when we came here like a few months ago.
22
Our host was like, you guys need to go now because the castle is going to be closed for 10 years for renovations. Can you imagine?
23
So we actually got inside and um, visited the museum and everything, but now it's closed so we can just walk around it.
24
So look at these trees.
25
I don't know if they like chop them up like that or that's how they grow.
26
Oh my goodness. There's so many people out.
27
Look at this beautiful shaded area. Oh, I wish I had a blanket to just throw on here and just take a nap.
28
Look at these flowers.
29
These are technically bushes or what's the other word for bushes?
30
Shrubs. These are shrubs. Such a beautiful day today. Oh wow.
31
There's a little pond here, which is a small lake.
32
There's some ducks there. There's some people biking.
33
This looks like a little meadow. It's so beautiful.
34
More dandelions. They smell amazing. Wait a second.
35
What kind of dandelions are these?
36
Why is there like five of them on one stem?
37
Why is there smoke over there? Oh my goodness.
38
That is so funny. That's a train. So cute.
39
Oh, that's so cute.
40
I want to get on one. I wonder how much is it. Oh, look at this pathway.
41
There's literally not a single soul here.
42
It's so quiet except for the birds and the wind.
43
Can you hear the birds?
44
I'm not sure what this metal fence is for.
45
Maybe surrounding the park somehow.
46
But then there's is this called the stone wall?
47
Yeah, sure. Yeah, it's not a brick wall, right?
48
Although these do look like huge bricks.
49
So if you're ever in a park by yourself walking around, you can always comment on everything you see around you and pretend you're doing what I'm doing, like vlogging.
50
OK, so there's train tracks here that are going into the forest over there.
51
So I have to be careful not to get hit by a train, by the train, not a train, because literally there's only one train that is for tourists going through this entire park.
52
Can someone explain why this trunk has a crown on top?
53
It's pretty cute, though. I like it.
54
OK, we found a bridge here.
55
I think it's to.
56
Oh, yeah, you cross that highway on this bridge.
57
You can bike or walk on it.
58
So it's for bikers and pedestrians.
59
Look at this highway.
60
So clean. Oh, hello there, friends.
61
We having lunch. There's so many dogs.
62
Be a lady. This one's green and that one's purple.
63
Drinking some water, scratching the wings, swimming, having some fun.
64
This is so relaxing. This one's still doing her thing.
65
OK, our walk is done.
66
We are now looking for a place to eat.
67
And I think we're choosing between Asian food or Turkish food, because that's what's around us.
68
Look at this sculpture.
69
It's so cool and weird.
70
It's a little disturbing if you ask me.
71
Wow. Look at this building.
72
You guys, we came to a Turkish restaurant and we have gozlemes here with spinach and cheese.
73
And then we have a doner calzone, which is like insane.
74
And it's so big. Like this is my hand.
75
These gozlemes. Hold on. Look.
76
Mm. There's spinach and cheese.
77
And then we have the doner calzone.
78
This is like a small Turkish restaurant here in Karlsruhe.
79
And you just order at the counter.
80
This is the restaurant we went to. It's called Truvas.
81
OK, sorry for the abrupt jump into this video, but I forgot to film an outro at the park.
82
But basically what I wanted to add is that this is how I practice my English, because I speak English to my husband and I speak English whenever I travel and I need to communicate with really anybody.
83
Being a content creator has given me this opportunity to always have the motivation and the drive to record these videos, right?
84
And speak English.
85
However, not everybody wants to be a content creator or needs to be a content creator in order to be able to practice English.
86
And I just wanted to be clear.
87
Practicing English is not learning English. OK, a lot of people get caught into this trap of thinking that whenever they practice, they have to either be corrected, make sure they're saying things perfectly and learn new things.
88
You learned a couple of words or an expression or a grammar rule.
89
And then the next step is for you to actually put that into practice and repeat it hundreds of times until it becomes something that you are familiar with and you're used to.
90
So, for example, if I were to go to the park and comment, it could it could also be just in your head.
91
Like you don't have to actually say things out loud, but sometimes I'll go and I'll just whisper like this.
92
Nobody really cares.
93
You can put some headphones on and then people will just think you practice something while you're talking to someone on the phone.
94
The point is, if you go to a park like I went today, I forgot the word shrubs, for example, right, for bushes.
95
And I knew this word because I used to work on a blog about plants and I could see this word ten times a day.
96
Shrubs, shrubs, shrubs, perennial shrubs.
97
Things that I don't normally use or words I don't normally use in my daily life.
98
So when I went to the park and I wanted to say that, my brain had to, you know, search for it, look through my vocabulary list in my head and produce that word.
99
And if you do that with daily words, daily expressions.
100
Can you hear the chicken?
101
Anyway, but when I think another chicken is trying to shut her up.
102
So when you do that with daily expressions and words and you rotate them frequently in your brain on your lips, you're going to get so much more used to them.
103
So it might seem like you're not learning something new or you're not adding vocabulary words, but that's not how you're going to master the skill of speaking.
104
For example, when I worked as a cook in a restaurant in Alaska, I was being taught how to chop, slice, and cut certain things a certain way.
105
And I had to become really good at it and fast at it because I needed to be quick.
106
So for example, the first time they showed me how to cut, I don't know, chives.
107
For example, I had to make them super, super, super tiny and thin because they were used as a garnish on a certain dish.
108
So I was supposed to hold my hand a certain way, hold the knife a certain way, and then do the little motions and control how I was moving my hand and my other hand with the knife.
109
So I get the result I wanted.
110
And at the beginning, it was very awkward because my hand was not used to be held like that, like I never held my hand like this when I was cutting something.
111
So I had to do the same motion multiple times a day for two weeks straight until I was able to actually master it.
112
So when you learn something in English, do you take it and practice as much as I did without motion?
113
Because if you're not getting your muscles used to the sounds and to the melody and to the tone and whatever you're saying, and you don't practice it multiple, multiple times, then it'll forever feel foreign on your lips.
114
And in your mind, because you're not going to be able to control it as well.
115
So I said this multiple times, but I'll say it again.
116
If you study something for five minutes, make sure you practice it three times longer than that.
117
So 15 minutes.
118
If you study something for 10 minutes, you have to practice for 30 minutes because you cannot expect your brain and your muscles to communicate and to produce the result you want them to produce only by ingesting information.
119
You are basically lying to yourself when you're sitting down to study, thinking that after that you'll be able to speak better.
120
And I get these comments every day.
121
People ask me why they can understand everything I say, but they can't speak the same way.
122
And that is the reason it's because you ingest, you absorb a lot of information that is passive knowledge that you're getting, but you are not turning it into active.
123
And when I am speaking, I'm doing that actively.
124
I'm using my vocabulary, my grammar rules, whatever I learned actively.
125
And if you don't know exactly what activities to do every day or how to practice or how to put yourself in a position where you have to speak English or produce English, I have an English workout routine.
126
It's a weekly set of exercises for every single day of the week, except Sundays, that you can rotate every week.
127
So you get it once and then you can just rotate it because each activity is very flexible and it is adaptable to the topics and the fields that you're interested in.
128
You can find the link to my routine in the description below and in the pinned comment and let me know if you have any questions about it.
129
comment and let me know if you have any questions about it.
130
Thank you so much for watching and I'll see you in the next one.
131
Bye.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與環境
在這個影片中,演講者和朋友在德國的小鎮上進行徒步旅行,同時探討了日常生活中的英語用法。通過這個輕鬆的場景,他們不僅分享了旅行的樂趣,還引入了一些相關的詞彙和短語,這些都是學習英語時非常實用的內容。尤其是對於想要通過觀看影片來提高英語發音的學習者來說,瞭解這些語境能夠幫助他們在真實情境中運用語言。
日常交流的五個常用短語
- 交通訊號燈:瞭解這些詞彙可以幫助你描述街道和行車規則。
- 火車軌道:與交通和出行相關的用語,適合在旅行中使用。
- 垃圾桶:在日常生活中遇到的基本詞彙,可以幫助你在公共場所交流。
- 家鄉的城堡:瞭解本地歷史的同時,學習相關詞彙。
- 小湖:描述自然景觀時使用的詞彙,增強你對周圍環境的表達能力。
逐步影子跟讀指南
以下是一些練習步驟,可以幫助你提高英語發音和口語能力,適合使用英語影子跟讀法進行練習:
- 選擇適合的影片:從日常生活主題中選擇影片,例如這段關於徒步旅行的內容,背景輕鬆且資訊充實。
- 分段聽力:每次專注於影片的一小段,反覆觀看並暫停,嘗試跟讀演講者的話。
- 模仿語音語調:注意演講者的發音和語調,儘量模仿。可以通過看YouTube學英語快速提高發音技巧。
- 錄音比較:錄下自己的聲音,並與演講者的發音進行比較,找出改進的地方。
- 定期複習:定期重新觀看影片並進行跟讀練習,掌握詞彙的使用和語境的理解,幫助你在雅思口語練習中表現得更加自信。
通過英語影子跟讀的練習,不僅可以提高你的口語水平,還可以有效地增強你的聽力理解能力。如果你想了解更詳細的學習策略,可以隨時回顧以上步驟並重復練習。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are connected · be closed · be corrected |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | rails, which is · here, which is · calzone, which is |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | they've gone · has given |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































