跟讀練習: i wish i realized this sooner - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

159 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
For most of my life, I thought life was a test.
2
Every decision, every person I dated, every year of my 20s, there was a right and a wrong answer.
3
Like, if I made the right moves, the right city, the right job, the right person, the right version of myself,
4
then one day, I'll finally pass.
5
But lately, I started to think that the whole frame is broken.
6
Maybe life was never a test.
7
I think life is a game.
8
Act 1.
9
Most people are playing a game they didn't choose.
10
I think the first game I ever learned to play was the college admissions game.
11
Be well -rounded, but also exceptional, but also impressive enough in a way that can be summarized in 650 words.
12
Super easy, right?
13
My entire childhood became this long, convoluted game that I never remembered agreeing to play.
14
Join this club, take this AP, volunteer here, become a full human being, but somehow still can be flattened into neat little bullet points.
15
I learned a lot.
16
I worked hard.
17
I became disciplined.
18
But the dangerous part by the game is when you start believing that the rules are reality.
19
When you start believing that the scoreboard is the truth.
20
And my scoreboard is very clear.
21
Get good grades means being a good person.
22
Good school means good future.
23
And rejection means you did something horribly wrong.
24
And when you believe that for long enough, you stop asking yourself what you actually want.
25
You're playing the game.
26
You're stuck in the game.
27
You just ask what will make it look like you're winning.
28
That was the first game I ever remembered to play.
29
The game of being impressive.
30
But the thing about the game of being impressive is that it never really ends.
31
You think it ends when you get into college.
32
No, no, no. Then it becomes internships, then jobs, then cities, then apartments, then relationships.
33
Then whether you're doing it by 22, 25, 40, this game never ends.
34
You always keep on playing.
35
My whole life, my whole childhood was built around getting into an Ivy League school.
36
That was the bare minimum extortation.
37
As a young person, you just feel like a failure.
38
Your parents immigrated here and put so much money into your education.
39
And for it to not pay off in the way
40
that they expected or for you to expect it is a tough thing to deal with.
41
And at that time, the Ivy League school was a trophy.
42
That was the proof.
43
That was the thing that I felt like I needed to feel that I'd done my childhood correctly.
44
So when I got rejected, it didn't just feel like a school didn't want me.
45
It felt like the whole game had ended game over test failed please restart your life
46
but what's funny is
47
that it's only after getting rejected from all these colleges did i start posting youtube videos it was only
48
because the door that i had worshipped for so long didn't open
49
that i started looking for a different one
50
i thought rejection was the end of my life not to be dramatic
51
or anything but it might have been the first time my life actually became mine.
52
Act two.
53
A game is different from a test.
54
I think this is why the difference between a test and a game matters.
55
A test has one correct answer.
56
A game has many strategies.
57
A test says don't mess up, but a game says learn the mechanics.
58
A test makes one wrong move feel like a failure.
59
A game makes wrong moves part of how you get better.
60
And when I thought that life was a test, every wrong move felt fatal.
61
If I failed, it meant that I wasn't talented.
62
If I changed my mind, it meant that I wasn't consistent.
63
But in a game, the wrong move isn't an identity.
64
It's information.
65
It tells you what doesn't work.
66
It tells you where the walls are.
67
It teaches you the map.
68
You don't play a game for the first time and expect yourself to immediately understand the world completely.
69
You wander around.
70
You press the wrong buttons.
71
You talk to random characters who maybe will matter later.
72
You enter rooms that lead nowhere.
73
And maybe life is more like that than we would like to admit.
74
Maybe some things don't make sense yet because you haven't unlocked the next level.
75
And that's the inspiring part.
76
Not that life is easy, not that rejection isn't hurt,
77
embarrassment isn't sting, or losing something that you really wanted makes you want to rot in bed and order a $30 salad.
78
Restarted, explored, and eventually mastered.
79
A test makes you freeze because any answer could be wrong.
80
A game lets you move because every move will teach you something.
81
But I think where life is a game gets dangerous is
82
when people hear it and they just think the point is to just win harder.
83
More money, more beauty, more status, more followers.
84
The problem is not that people treat life like a game.
85
The problem is that they never ask which game they're actually playing.
86
Because every game has a different prize.
87
The status game says the prize is being admired.
88
The beauty game says the prize is to be desired.
89
The comparison game says proving your life is better than everyone else's.
90
But there is another game, the life game.
91
And that game has completely different rules.
92
The prize is not being the most impressive person in the room.
93
The prize is making things that feel true.
94
And I think that's a game that I'm trying to play now.
95
Not because I don't care about success, trust me, I do.
96
But because I don't want to play meaningless games that lead me to meaningless prizes.
97
I don't think the goal is to stop playing games.
98
I think the goal is to choose a better one.
99
Act four, play is where the self comes back.
100
So if the aliveness game has a different prize, it also has a different way of playing.
101
And I think the mechanic is something we've all almost forgotten to do.
102
Play.
103
There is a psychiatrist named Stuart Brown who has this line that I haven't stopped thinking about.
104
He says, the opposite of play is not work, it's depression.
105
Like, okay, Stuart, I just said I had no hobbies.
106
But I think what he means is that when you lose play, you lose vitality.
107
You lose spontaneity.
108
You lose a part of yourself that can be still surprised at your own life.
109
There's another psychoanalyst, Winnicott, who wrote about the true self and the false self.
110
He basically believed that play is where the real self comes out, that it is in playing that a person becomes creative,
111
uses the whole personality, and discovers the self.
112
The true self wants to walk all around Manhattan to try all of the chocolate chip cookie stores and rank them.
113
The true self wants to make something meaningful and beautiful even if it doesn't necessarily make economic sense.
114
And I think that's why YouTube started to feel different for me this year.
115
Because on paper, pivoting into YouTube made almost no sense.
116
It meant longer videos, more effort, less immediate money, more vulnerability.
117
But it felt meaningful.
118
It felt like I was playing again.
119
Telling these stories connecting with you guys being able to write and share these thoughts feels like playing
120
It doesn't feel like just making a 30 second tiktok about lip glosses or the outfit i'm wearing that day
121
It feels Fun And I think for the first time in a
122
while I felt like I wasn't just feeding into a machine
123
I was truly making something something with a beginning middle and end something that I could put my brain inside my memories
124
My thoughts my slightly dramatic inner monologue it ultimately felt like play.
125
Act five, time to play your own game.
126
I don't think play means not caring.
127
I think play is what becomes possible when you stop confusing fear with seriousness.
128
Because I think for a long time, I thought that I was being mature when I was just being scared.
129
Scared to look stupid, scared to be misunderstood, scared to try and have people see me trying.
130
Children play because they don't yet believe that every mistake they make is a referendum on who they are.
131
Adults stop playing because we're so obsessed with the idea of being perceived correctly.
132
We would rather be impressive than curious.
133
We would rather be safe than alive.
134
We would rather have a perfect plan than an interesting life.
135
And I think that is such a tragic trade because the people
136
that I admire the most are never the ones that never lose.
137
They're the ones that stay in motion.
138
The ones who try strange things.
139
The ones who let themselves be beginners the ones that understand
140
that embarrassment is sometimes the entry ticket to a new level of the game.
141
So I started to try to change the rules.
142
Instead of asking, did I fail?
143
What skill did this unlock?
144
And I know this is slightly cringe, but maybe that's part of the entire point.
145
I don't have that neat of a conclusion to this because I'm still very much in the game.
146
I still want things.
147
I still want success.
148
I still want money.
149
I still want to be admired.
150
All these thing that everyone wants.
151
But I'm starting to notice when my ambition starts turning me into someone that I don't like.
152
I'm trying to notice when I am performing, when I could be playing, when I'm trying to win a game,
153
when I never really wanted the prize to begin with.
154
And I think that's the whole thing.
155
Not quitting the game, not pretending that you don't care, but just pausing every once in a while and asking yourself, who made the rules?
156
What am I trying to prove?
157
And And what would I do if I remembered that I was allowed to play?
158
Because I don't think I want a life where the prize is looking like I won.
159
I think I want a life where the prize is that I got to play.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“i wish i realized this sooner”為素材。 影片中反覆出現的詞有:prize, test, felt, self。 這段影片共有 159 個句子、1721 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:14。 說話人語速較快,每分鐘約 186 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
impressive 形容詞/ɪmˈpɹɛsɪv/令人印象深刻
scare 動詞/skɛɚ/嚇唬 /嚇唬, 使害怕
admire 動詞/ədˈmaɪɹ/佩服, 欣賞 /欣賞
rejection 名詞/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/拒絕 /拒絕
dramatic 形容詞/dɹəˈmætɪk/戲劇的 /戲劇的
meaningful 形容詞/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/有意義 /有意義
unlock 動詞/ʌnˈlɑk/開鎖 /開鎖, 解鎖 /解鎖
mechanic 名詞/mɪˈkænɪk/技工, 機械工 /機械工
consistent 形容詞/kənˈsɪs.tənt/一貫的 /一貫的
necessarily 副詞/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/必然地, 必定地
curious 形容詞/ˈkjʊɹ.i.əs/好奇, 有好奇心
skill 名詞/skɪl/技巧, 技能
conclusion 名詞/kənˈkluːʒən/結束 /結束
nowhere 副詞/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/無處 /無處
discover 動詞/dɪˈskʌvə/發現 /發現, 發覺 /發覺

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
come back 動詞回來 /回來, 返回
come out 動詞/ˌkʌm ˈaʊt/出, 出來 /出來

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • You're stuck in the game.
  • If I failed, it meant that I wasn't talented.
  • It tells you what doesn't work.
  • Instead of asking, did I fail?
  • What am I trying to prove?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的is broken · can be summarized · can be flattened
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事haven't unlocked · haven't stopped
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物ones who try · ones who let

需要注意的發音

說話人用了 43 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
  • 長單詞——注意重音位置: embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, discover /dɪˈskʌvə/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, perceive /pɚˈsiv/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, unlock /ʌnˈlɑk/, mechanic /mɪˈkænɪk/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: correctly /kəˈɹɛk(t).li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, explore /ɪkˈsploɹ/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 impressive, scare, admire 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →