跟讀練習: Listening Generation Gaps - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
4 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Sometimes, I feel like my parents and I are speaking different languages.
2
Whenever we have a conflict, they always dismiss my opinions and feelings as if they're not valid.
3
It's frustrating because I want to be heard and taken seriously.
4
I wish they could see things from my perspective.
FOR YOU
推薦影片
B189
132 句
Unit 2 The generation gap - Tiếng anh 11 Global success
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1172
5 句
English Listening Practice For Beginners 🎵 | Music in My Life | B1 Level #shorts #englishpodcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
16 句
Your Parents Were Just People Too
TeensDaily ConversationHigh School Students
B118
22 句
9 June 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1218
12 句
TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW
TeensDaily ConversationHigh School Students
B182
18 句
AI Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
56 句
با متن انگلیسیوفارسی | پادکست انگلیسی سطح A
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B12
14 句
Can't Understand Natives? Do This | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
A223 句
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
B169 句
UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ
TeensDaily ConversationHigh School Students
A226
9 句
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
KidsTravel EnglishTeens
A1485
22 句
English Listening Level 1 - Lesson 5 - My House
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 4 sentences and 49 words to shadow. The speech runs for 0:18.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| valid adjective | /ˈvælɪd/ | Well-grounded or justifiable, pertinent. |
| dismiss verb | /dɪsˈmɪs/ | To discharge; to end the employment or service of. |
| frustrate verb | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| conflict noun | /ˈkɑn.flɪkt/ | A clash or disagreement, often violent, between two or more opposing groups or individuals. |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | At any time that. |
| perspective noun | /pɚˈspɛk.tɪv/ | A view, vista or outlook. |
| opinion noun | /əˈpɪn.jən/ | A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing. |
| seriously adverb | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | In a serious or literal manner. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like valid, dismiss, frustrate.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be heard |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are speaking |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。