跟讀練習: TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Today, I would like to talk about school days in the past and now.
今天我想聊聊過去和現在的校園時光。
2
In the past, school life was simpler.
過去，學校生活要更簡單一些。
3
Students used to walk to school with their friends.
學生們過去常常和朋友們一起步行上學。
4
Classrooms were small, and teachers were often strict.
教室很小，老師們通常也很嚴格。
5
Students studied mainly with books and notebooks, and there was not much technology.
那時學生主要靠書本和筆記本學習，沒有太多科技產品。
6
Now, school days are very different and modern.
如今的校園生活截然不同，十分現代化。
7
Classrooms are larger and more comfortable.
教室更寬敞、更舒適。
8
Teachers are friendlier and students can use technology, such as computers, tablets, and projectors to learn.
老師們更加友善，學生們可以使用電腦、平板電腦和投影儀等科技裝置來學習。
9
Lessons are more interesting and active.
課程更加生動有趣。
10
In my opinion, the past was simpler, but school life now is better.
在我看來，過去的日子更簡單，但現在的校園生活更好。
11
I feel happy because students today have more opportunities to learn and develop their skills.
我感到很欣慰，因為現在的學生有更多機會去學習和發展自己的技能。
12
Thank you for listening.
感謝您的聆聽。
FOR YOU
推薦影片
B1155
13 句
Grade 7- Unit 3- Skills 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
16 句
Free Time
KidsTeensDaily Conversation
B13
34 句
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
18 句
Talk about life in the countryside
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
20 句
Films
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
10 句
My School | Luyện nghe tiếng Anh #english #podcast
KidsTeensDaily Conversation
B116
37 句
Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhood
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/PSSce8RoJRw/mqdefault.jpg)
B1112
22 句
Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2234
6 句
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow
TeensDaily ConversationHigh School Students
B169 句
UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
44 句
School life - Conversation Level B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
14 句
3.4 World of Light
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW”為素材。 這段影片共有 12 個句子、119 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:53。 說話人語速平穩，每分鐘約 135 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| classroom 名詞 | /ˈklɑːsɹʊm/ | 教室, 課堂 /課堂 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| skill 名詞 | /skɪl/ | 技巧, 技能 |
| notebook 名詞 | /ˈnoʊtˌbʊk/ | 筆記本 /筆記本, 本子 |
| projector 名詞 | /pɹəˈd͡ʒɛktə/ | 放映機 /放映機 |
| comfortable 形容詞 | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | 舒適 /舒適 |
| friendly 形容詞 | /ˈfɹɛnd.li/ | 友好, 親切 /親切 |
| mainly 副詞 | /ˈmeɪnli/ | 主要地 |
| teacher 名詞 | /ˈti.t͡ʃɚ/ | 教師 /教師, 老師 /老師 |
| computer 名詞 | /kəmˈpju.tɚ/ | дянно, 電腦 /電腦 |
| opportunity 名詞 | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | 機會 /機會 |
| opinion 名詞 | /əˈpɪn.jən/ | 意見 /意見, 看法 |
| active 形容詞 | /ˈæk.tɪv/ | 活性, 積極 /積極 |
| develop 動詞 | /dɪˈvɛl.əp/ | 發展 /發展, 成長 /成長 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此 | used to walk |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: active /ˈæk.tɪv/, develop /dɪˈvɛl.əp/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: strict /stɹɪkt/, tablet /ˈtæblət/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, active /ˈæk.tɪv/, develop /dɪˈvɛl.əp/
- /r/ 和 /l/ 的區別: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, friendly /ˈfɹɛnd.li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 classroom, lesson, skill 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。