Практика Shadowing: TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Today, I would like to talk about school days in the past and now.
Сегодня я хотел бы поговорить о школьных годах в прошлом и сейчас.
2
In the past, school life was simpler.
В прошлом школьная жизнь была проще.
3
Students used to walk to school with their friends.
Раньше ученики ходили в школу пешком со своими друзьями.
4
Classrooms were small, and teachers were often strict.
Классы были маленькими, а учителя часто были строгими.
5
Students studied mainly with books and notebooks, and there was not much technology.
Ученики учились в основном по книгам и тетрадям, и технологий тогда было не так много.
6
Now, school days are very different and modern.
Теперь школьные дни совсем другие и современные.
7
Classrooms are larger and more comfortable.
Классные комнаты стали больше и удобнее.
8
Teachers are friendlier and students can use technology, such as computers, tablets, and projectors to learn.
Учителя более дружелюбны, и ученики могут использовать для обучения такие технологии, как компьютеры, планшеты и проекторы.
9
Lessons are more interesting and active.
Уроки становятся интереснее и проходят более активно.
10
In my opinion, the past was simpler, but school life now is better.
По моему мнению, в прошлом всё было проще, но школьная жизнь сейчас лучше.
11
I feel happy because students today have more opportunities to learn and develop their skills.
Я чувствую себя счастливым, потому что у современных студентов больше возможностей учиться и развивать свои навыки.
12
Thank you for listening.
Спасибо за внимание.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Grade 7- Unit 3- Skills 1B1
158
13 предложений

Grade 7- Unit 3- Skills 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talk About Your School Day | Easy English Podcast for Students (A2–B1) | Turtle English ChannelB1
5
188 предложений

Talk About Your School Day | Easy English Podcast for Students (A2–B1) | Turtle English Channel

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
3
34 предложений

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
FilmsB1
6
20 предложений

Films

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talk about life in the countrysideB1
7
18 предложений

Talk about life in the countryside

TeensDaily ConversationHigh School Students
Free TimeB1
6
16 предложений

Free Time

KidsTeensDaily Conversation
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
235
6 предложений

Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

TeensDaily ConversationHigh School Students
SCHOOLS 2 BUILDINGSA2
12
10 предложений

SCHOOLS 2 BUILDINGS

KidsTeensDaily Conversation
Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]B1
112
22 предложений

Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhoodB1
16
37 предложений

Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhood

TeensDaily ConversationHigh School Students
Track 1_Talking about peopleB1
2
23 предложений

Track 1_Talking about people

TeensDaily ConversationHigh School Students
3.4 World of LightA2
6
14 предложений

3.4 World of Light

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW». В этом видео 12 предложений и 119 слов для шедоуинга. Речь длится 0:53. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
strict прилагательное/stɹɪkt/напряжённый
tablet существительное/ˈtæblət/доще́чка, табли́чка
notebook существительное/ˈnoʊtˌbʊk/блокно́т, записна́я кни́жка
projector существительное/pɹəˈd͡ʒɛktə/прое́ктор
comfortable прилагательное/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/удо́бный, комфорта́бельный
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
mainly наречие/ˈmeɪnli/гла́вным о́бразом, в основно́м
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
computer существительное/kəmˈpju.tɚ/компью́тер, ЭВМ
opportunity существительное/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/возмо́жность, шанс
opinion существительное/əˈpɪn.jən/мне́ние, взгляд
active прилагательное/ˈæk.tɪv/акти́вный, де́ятельный

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to walk

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как classroom, lesson, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →