Shadowing Practice: TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today, I would like to talk about school days in the past and now.
2
In the past, school life was simpler.
3
Students used to walk to school with their friends.
4
Classrooms were small, and teachers were often strict.
5
Students studied mainly with books and notebooks, and there was not much technology.
6
Now, school days are very different and modern.
7
Classrooms are larger and more comfortable.
8
Teachers are friendlier and students can use technology, such as computers, tablets, and projectors to learn.
9
Lessons are more interesting and active.
10
In my opinion, the past was simpler, but school life now is better.
11
I feel happy because students today have more opportunities to learn and develop their skills.
12
Thank you for listening.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Grade 7- Unit 3- Skills 1B1
158
13 משפטים

Grade 7- Unit 3- Skills 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talk About Your School Day | Easy English Podcast for Students (A2–B1) | Turtle English ChannelB1
5
188 משפטים

Talk About Your School Day | Easy English Podcast for Students (A2–B1) | Turtle English Channel

KidsTeensDaily Conversation
B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?B1
3
34 משפטים

B1.1 - U3 - Is teenage life now better than in the past?

TeensDaily ConversationHigh School Students
FilmsB1
6
20 משפטים

Films

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talk about life in the countrysideB1
7
18 משפטים

Talk about life in the countryside

TeensDaily ConversationHigh School Students
Free TimeB1
6
16 משפטים

Free Time

KidsTeensDaily Conversation
Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng SnowA2
235
6 משפטים

Day 10 - I learn smarter now | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow

TeensDaily ConversationHigh School Students
SCHOOLS 2 BUILDINGSA2
12
10 משפטים

SCHOOLS 2 BUILDINGS

KidsTeensDaily Conversation
Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]B1
112
22 משפטים

Topic 19: A busy day [Modal Essays 1.3]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhoodB1
16
37 משפטים

Luyện nói tiếng anh - part 1- a friend from your childhood

TeensDaily ConversationHigh School Students
Track 1_Talking about peopleB1
2
23 משפטים

Track 1_Talking about people

TeensDaily ConversationHigh School Students
3.4 World of LightA2
6
14 משפטים

3.4 World of Light

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “TOPIC: SCHOOL DAYS IN THE PAST AND NOW”. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-119 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-135 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
tablet שם עצם/ˈtæblət/לוּחַ
notebook שם עצם/ˈnoʊtˌbʊk/מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר
comfortable שם תואר/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/נוח
friendly שם תואר/ˈfɹɛnd.li/חברותי, ידידותי
mainly תואר הפועל/ˈmeɪnli/בעיקר \ בְּעִקָּר
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
computer שם עצם/kəmˈpju.tɚ/מַחְשֵׁב
opportunity שם עצם/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/הִזְדַּמְּנוּת
opinion שם עצם/əˈpɪn.jən/דֵעָה
active שם תואר/ˈæk.tɪv/פָּעִיל
develop פועל/dɪˈvɛl.əp/התפתח

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to walk

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tablet /ˈtæblət/, active /ˈæk.tɪv/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, strict /stɹɪkt/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/, friendly /ˈfɹɛnd.li/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, skill, tablet.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →