Shadowing Practice: Track 1_Talking about people - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Track 1 This is Heacham Primary and it's 9 o'clock in the morning.
2
Let's see what's going on.
3
Class 1 are doing a test today.
4
Agatha is so nervous that her papers are falling off the table.
5
Class 2 are working on their tablets.
6
I think they're in science class.
7
Look at Wei.
8
He doesn't want to work with his partner.
9
And he won't share the tablet.
10
He's very selfish.
11
In class three, the teacher hasn't arrived yet.
12
And Louisa is chatting to all her classmates.
13
She's so talkative.
14
Arav is one of the most studious pupils in our school.
15
He's so hard working.
16
But look at his partner in class four.
17
Oh dear.
18
Look, it's Miss Baker in class five.
19
She's always so cheerful.
20
Who's that arriving?
21
Oh, it's Arma.
22
She's new to the class.
23
She looks very shy.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Track 7 Unit 2 Food and HealthB1
1

Track 7 Unit 2 Food and Health

Daily ConversationHigh School Students
Track 5 Unit 1 Talking About PeopleB1
12

Track 5 Unit 1 Talking About People

TeensDaily Conversation
Track 2 Unit 1-Talking about PeopleB1
19

Track 2 Unit 1-Talking about People

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Track 6 Unit 2 Food and HealthA2
4

Track 6 Unit 2 Food and Health

KidsTeensDaily Conversation
Track 8 Unit 2 Food and HealthA2
4

Track 8 Unit 2 Food and Health

KidsTeensDaily Conversation
Track3 Unit 1- Talking About PeopleA2
8

Track3 Unit 1- Talking About People

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Lesson 1+2(3)B1
2
27 משפטים

Lesson 1+2(3)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 6 - Unit 1 - Getting StartedA2
440
14 משפטים

Grade 6 - Unit 1 - Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
1.3 Report CardA2
6
11 משפטים

1.3 Report Card

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2. Life In The Contryside | Skills 2 | ListeningB1
19
35 משפטים

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2. Life In The Contryside | Skills 2 | Listening

TeensDaily ConversationHigh School Students
School life - Conversation Level B1B1
13
44 משפטים

School life - Conversation Level B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngàyB1
26
31 משפטים

Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fam 2 unit 11 skills timeA2
64
37 משפטים

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 2 T1P1A1
16
16 משפטים

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/A2
1
19 משפטים

42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/

KidsTeensDaily Conversation
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270A2
3
52 משפטים

L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 1+2(2)A2
2
26 משפטים

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Track 1_Talking about people”. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-136 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
tablet שם עצם/ˈtæblət/לוּחַ
pupil שם עצם/ˈpjuːpəl/תַּלְמִיד, תַּלְמִידָה
classmate שם עצם/ˈklæs.meɪt/חָבֵר לַכִּתָּה
talkative שם תואר/ˈtɔ.kə.ɾɪv/דברן, פטפטן
partner שם עצם/ˈpɑːt.nə(ɹ)/שֻׁתָּף \ שותף
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
dear שם תואר/dɪɹ/יַקִּיר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, hasn't, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tablet /ˈtæblət/, classmate /ˈklæs.meɪt/, chat /ˈt͡ʃæt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, partner /ˈpɑːt.nə(ɹ)/, dear /dɪɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו arrive, tablet, pupil.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →