跟讀練習: ɢᴇʀᴍᴀɴʏ ᴠꜱ ɢʜᴀɴᴀ | Match summary, goals and chances | Ringkasan pertandingan, gol - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Wirtz, schickt Havertz, Kai Havertz, wunderbar zurückgelegt, Woltemade.
2
Nicht, aber der Ball ist trotzdem bei Deutschland.
3
Florian Wirtz.
4
So funktioniert, starker Ball und der ist viel Zeit zum Flanken.
5
Und sofort wird es gefährlich.
6
Und hätte aber hinten eingesetzt werden können.
7
But he doesn't come to the end.
8
Kimmich. And Hazaré.
9
Gnabry.
10
No. They have been called to Germany with the chance.
11
And again not the goal.
12
Kimmich has been very far on the right side.
13
Now on the other side.
14
And again the possibility.
15
He waits long.
16
He tripled.
17
in the offensive movement so is it brown has a lot of space still
18
good made
19
and pascal gross is not anton simenio the man from man
20
city schöne übersteiger wahnsinnig tempo real mit der oberhand gegen man
21
city sehr deutlich weniger gegen simenio stark super durchgesteckt lennart karl
22
wollte male und dann geht's los das platz ist für aju der muss ihn aber erst mal
23
weite flanke schön von karl gorecka aber es ist david raum zentrum
24
mit wagnermann als absicherung und versucht mal aufpassen ja da sind
25
sie rechts nicht sicher und dann ist es passiert wagnermann lässt
26
sich rechts hinten vernaschen und dann ist es viel Now it's very difficult, it's hard to do it.
27
It's hard to do it.
28
If they had to help them, they tried to do it.
29
Now it's Undaf there!
30
Dennis Undaf!
31
With this assist, Lennard Kahn is still there.
32
The pass.
33
Undaf leaves through, again Undaf.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“ɢᴇʀᴍᴀɴʏ ᴠꜱ ɢʜᴀɴᴀ”為素材。 這段影片共有 33 個句子、253 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:34。 說話人語速較慢,每分鐘約 99 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 45% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 9 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| offensive 形容詞 | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | 有攻擊性 /有攻擊性, 冒犯的 |
| gross 形容詞 | /ɡɹoʊs/ | 粗, 總 |
| assist 動詞 | /əˈsɪst/ | 幫 /幫, 幫助 /幫助 |
| triple 形容詞 | /ˈtɹɪp.əl/ | 三重 |
| leaf 名詞 | /lif/ | еезы, еер |
| pascal 名詞 | /pæˈskæl/ | 帕斯卡 |
| possibility 名詞 | /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/ | 可能性 |
| movement 名詞 | /ˈmuːv.mənt/ | 運動 /運動 |
| male 名詞 | /meɪl/ | 男性 |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: offensive /ˈɔˌfɛnsɪv/, movement /ˈmuːv.mənt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: stark /stɑɹk/, offensive /ˈɔˌfɛnsɪv/, gross /ɡɹoʊs/, assist /əˈsɪst/, leaf /lif/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 offensive, gross, assist 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












