跟讀練習: More Money, Same Problems — Here's Why | Easy English Conversation | Mike's Podcast - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

75 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome back to Mike's English Podcast.
2
Real English, real conversations for every level.
3
Here's something strange.
4
You get a raise at work, more money every single month, and somehow you still feel broke.
5
Sound familiar?
6
Today I want to talk about why that happens, and by the end of this episode,
7
you'll understand something about your own brain that most people never actually figure out.
8
I'll be honest with you this happened to me I got a raise a
9
while back more money coming in every month
10
and six months later I somehow had less in savings than before made no sense to me at the time
11
so let's break it down together and
12
while we do you'll pick up some really natural English expressions people use
13
when talking about money way beyond just I don't have enough so let's start with the basic idea.
14
Psychologists call this lifestyle inflation when your spending increases at the same speed as your income.
15
You earn more so you upgrade everything.
16
A bigger apartment, a nicer car, more expensive restaurants.
17
And here's the tricky part.
18
It happens so gradually you don't even notice it happening.
19
In a few minutes I'll tell you about a specific trick your brain plays on you
20
that makes this almost impossible to avoid without a plan.
21
It actually has a name, and once you hear it, you'll recognize it instantly in your own life.
22
One really useful phrase here is to live beyond your means.
23
It means spending more money than you actually earn.
24
For example, after his promotion, he started living beyond his means.
25
Quick tip, you'll hear beyond your means a lot in financial conversations.
26
You can also flip it around.
27
Living within your means means spending less than or equal to what you earn.
28
Keep both of those in your pocket.
29
Now, here's that trick I promised you.
30
It's called hedonic adaptation, a strange psychological name for a pretty simple idea.
31
Humans quickly get used to good things, and then those things just stop making them happy.
32
Think about it.
33
The first time you eat at a fancy restaurant, it feels amazing.
34
The tenth time, it just feels normal.
35
Your brain resets its idea of normal every single time your situation improves.
36
And that's exactly why more money doesn't automatically mean more happiness or more savings.
37
So when people say money can't buy happiness, this is actually part of why.
38
Not because money is bad, but because we adapt to it so fast that the happiness just quietly disappears.
39
Here's a useful expression for this.
40
The thrill wears off.
41
It means the excitement fades over time.
42
For example, the thrill of the new car wore off after just a few weeks.
43
Now, there's a social side to this too, and honestly, it's a bit uncomfortable to talk about.
44
It's called social comparison, comparing your lifestyle to the people around you.
45
This one is huge.
46
When your friends upgrade their lifestyle, you unconsciously feel pressure to match it, even if nobody says a single word about it directly.
47
And in a moment, I'll give you the exact phrase people use in English when they're trying to impress others with money.
48
It's more common than you'd think.
49
The phrase is, peeping up with the Joneses.
50
It means trying to match the lifestyle of your neighbors or friends, especially by spending money you don't really need to spend.
51
It actually comes from an old comic strip, but people still use it constantly today.
52
For example, they bought a bigger house just to keep up with the Joneses.
53
It's a great phrase, honestly, because it captures something everyone secretly understands.
54
So, if this happens to almost everyone naturally, is there actually a way to avoid it?
55
because I definitely wish someone had told me this a year before it happened to me.
56
There is a way, and it's simpler than you'd think.
57
Stick with me for one more minute, because this is honestly the most useful part of the whole episode.
58
The trick financial experts recommend is called paying yourself first.
59
Before you spend anything from your new income, you automatically move a percentage of it straight into savings as if it doesn't exist.
60
Your lifestyle simply adjusts to the income you see, not the income you actually have.
61
It's such a simple shift in thinking when you really sit with it.
62
You're not fighting your brain's natural behavior, you're just working around it.
63
You can't stop lifestyle inflation completely, and honestly, you probably shouldn't.
64
Enjoying more of your money is a...
65
Okay, let's do a quick scenario before we wrap up.
66
Imagine your salary just increased by 20%.
67
What would you actually do?
68
And more importantly, how would you say it in English?
69
Would you say, I'm going to treat myself, meaning buying something nice for yourself as a reward?
70
Or would you say, I'm going to pay myself first, meaning saving before spending anything?
71
Both are completely normal, natural English expressions, but now you understand exactly what's happening in your brain behind each choice.
72
Try it right now.
73
Say one sentence out loud describing what you would actually do with extra money using at least one expression from today's episode.
74
Thanks so much for listening today.
75
If this episode changed how you think, even a little, follow the podcast, and I'll see you in the next one.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“More Money, Same Problems — Here's Why”為素材。 影片中反覆出現的詞有:lifestyle, English, spending, phrase, expression。 這段影片共有 75 個句子、899 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:20。 說話人語速平穩,每分鐘約 142 個詞,很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
inflation 名詞/ɪnˈfleɪ.ʃən/通貨膨脹 /通貨膨脹, 通脹 /通脹
podcast 名詞/ˈpɑdˌkæst/播客
psychologist 名詞/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/心理學家 /心理學家
reset 動詞/ɹiːˈsɛt/重置
fade 動詞/feɪd/衰落, 枯萎
tenth 形容詞/tɛnθ/第十
tricky 形容詞/ˈtɹɪk.i/麻煩
adapt 動詞/əˈdæpt/適應 /適應
secretly 副詞/ˈsiː.kɹɪt.li/偷偷
adjust 動詞/əˈd͡ʒʌst/調整 /調整
importantly 副詞/ɪmˈpɔɹ.tənt.li/重要的是...
disappear 動詞/dɪsəˈpɪɹ/消失
quietly 副詞/ˈkwaɪ.ɪt.li/悄悄地, 安靜地 /安靜地
uncomfortable 形容詞/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/不舒服
scenario 名詞/sɪˈnɛəɹioʊ/指令碼 /指令碼, 場景 /場景

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
figure out 動詞弄清楚
pick up 動詞拾取, 撿 /撿

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物more money than · more common than · simpler than
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞started living · stop making
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測you'll understand · I'll be · you'll pick
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事they're trying · You're not fighting

需要注意的發音

說話人用了 23 次縮略和弱讀形式,例如 I'll, you'll, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: thrill /θɹɪl/, tenth /tɛnθ/
  • “sh” 和 “zh” 音: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: podcast /ˈpɑdˌkæst/, hedonic /ˈhiːdənɪk/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, reset /ɹiːˈsɛt/, fade /feɪd/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: thrill /θɹɪl/, secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: podcast /ˈpɑdˌkæst/, adapt /əˈdæpt/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, wrap /ɹæp/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 inflation, podcast, psychologist 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →