跟讀練習: Morgan Freeman - this One minute video will change your life! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
To collect unemployment, you have to go out and hunt for employment.
2
And they give you, you have a code.
3
And mine was as a clerk typist, so you go out and you look for work as a clerk typist.
4
And one day, I just,
5
I can't keep being forced to be a clerk typist.
6
So I went to the employment office and I asked to see the supervisor.
7
And I was led into this office, and this pretty little lady with red hair, whose name was Mrs. Lipton.
8
What can I do for you?
9
And I said, you're forcing me to be something I'm not.
10
I have to go out and look for work as a clerk typist.
11
I'm not a clerk typist.
12
I'm an actor.
13
So I just can't keep doing it this way.
14
She took this thing and stamped my employment book.
15
Said you got six months, go be an actor.
16
So if Mrs. Lipton is alive today, Mrs. Lipton, I'm an actor.
17
you
FOR YOU
推薦影片
B1109
18 句
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
76 句
6 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter Dinklage
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1159
17 句
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English Corner
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1383 句
Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
29 句
The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B121
36 句
HARD WORK WORKS | Denzel Washington's Life Advice Will Leave You Speechless | 1 Minute Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
39 句
Iman's VIP Program Success Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
410 句
I Might CRASH OUT Before Graduation... crying after class, commercial shoots, a busy college week
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B124
874 句
Train Your Mouth to Talk || Graded Reader || Speak Fluently English ✅️
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
58 句
Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
91 句
ENGLISH SPEECH | SAMANTHA RUTH PRABHU: You Can Do It (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
110 句
This Could Be The Most Life-Changing Video You Watch Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
背景與上下文
本段文字來源於著名演員摩根·弗里曼的講話。他分享了自己在職場上面對的挑戰，特別是在尋找真實自我和追尋演藝事業時的艱辛經歷。摩根的故事突顯了追求夢想的重要性，即使面對困難也不應放棄。這段話不僅啟發了數以千計的粉絲，也為正在學習英語的學生們提供了豐富的語言練習素材。
日常交流中的五句常用語
- 你能幫我什麼嗎？（What can you do for me?）
- 我必須去尋找工作。（I have to go out and look for work.）
- 我不是…我是一名演員。（I'm not a clerk typist. I'm an actor.）
- 我無法繼續這樣下去。（I just can't keep doing it this way.）
- 謝謝你給我這個機會。（Thank you for giving me this opportunity.）
逐步跟讀指南
學習英語時，特別是提高口語能力，影子跟讀（shadowspeak）是一種非常有效的方法。以下是針對本影片的跟讀步驟：
- 準備影片：首先，觀看摩根·弗里曼的影片。專注於他的口音和語調。
- 分段跟讀：將影片內容分為幾個小段，這樣更容易跟讀。每次選擇一小段來模仿。
- 重複播放：反覆播放每段影片，並試著模仿摩根的發音和語調，這是提高提高英語發音的有效方法。
- 錄音自我檢測：錄下自己的聲音並對照原影片檢查發音的準確性。這將幫助改善你的口語技巧。
- 持之以恆練習：每天花一些時間進行此練習，將會顯著提升您的英語口語練習能力，也讓您在日常交流中變得更加自信。
通過跟讀摩根·弗里曼的故事，不僅能學會一些實用的日常用語，還可以享受過程中的樂趣，進一步掌握英語影子跟讀的技巧。利用看YouTube學英語的方式，你可以隨時隨地練習與提高。恭喜你開始這段學習旅程！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | being forced · was led |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to go |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're forcing |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。