Pratique du Shadowing: Morgan Freeman - this One minute video will change your life! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1You Are Not Behind
B26 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter Dinklage
B1Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English Corner
B1HARD WORK WORKS | Denzel Washington's Life Advice Will Leave You Speechless | 1 Minute Motivation
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
B1The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK
B1I Might CRASH OUT Before Graduation... crying after class, commercial shoots, a busy college week
B2This video will change your life
B1Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed
B1Your Accent Is NOT Your Enemy — Speak English CONFIDENTLY Right Now | Motivational Speech
B1SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
B2ENGLISH SPEECH | SAMANTHA RUTH PRABHU: You Can Do It (English Subtitles)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Morgan Freeman - this One minute video will change your life! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : typist, clerk, Lipton, employment, actor. Cette vidéo contient 17 phrases et 167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clerk nom | /klɝk/ | greffier, greffière |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| unemployment nom | /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/ | chômage |
| stamp nom | /stæmp/ | cachet |
| supervisor nom | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | superviseur, superviseuse |
| typist nom | /ˈtaɪpɪst/ | dactylo, dactylographe |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| employment nom | /ɪmˈplɔɪmənt/ | travail, emploi |
| hunt verbe | /hʌnt/ | chercher |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| alive adjectif | /əˈlaɪv/ | en vie, vivant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being forced · was led |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep being · keep doing |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to go |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're forcing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clerk, collect, unemployment.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.