跟讀練習: Oliver Twist - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

43 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Oliver Twist by Charles Dickens.
2
The novel follows Oliver Twist, an orphan born in a workhouse in 19th century England, whose mother dies shortly after his birth,
3
leaving him without family or protection.
4
Oliver grows up under harsh conditions in a parish workhouse, where poor children receive little food and suffer neglect from the adults responsible for them.
5
When Oliver bravely asks for more food after finishing his small portion of gruel,
6
the workhouse authorities treat him as a troublemaker and decide to get rid of him.
7
Oliver is apprenticed to Mr. Sourberry, an undertaker, but another apprentice, Noah Claypole, insults Oliver's dead mother, provoking Oliver into a fight.
8
After being punished, Oliver runs away and walks toward London, hoping to escape the cruelty he has experienced.
9
Near London, he meets
10
Jack Dawkins, known as the Artful Dodger, who offers to take him to a place where he can find food and shelter.
11
The Dodger brings Oliver to Fagan, an elderly criminal who trains homeless boys to steal from unsuspecting people while pretending to provide them with a home.
12
Oliver initially does not understand what the boys are doing, but during a street outing,
13
he watches the Dodger and Charlie Bates steal a handkerchief from Mr. Brownlow.
14
When Oliver is wrongly suspected of the theft, he runs in fear but is caught and taken before a magistrate, who nearly sends him to prison.
15
Mr. Brownlow recognizes Oliver's innocence and takes him home, where Oliver receives kindness, food, and care for the first time in his life.
16
Just as Oliver begins recovering, Fagan fears that Oliver might reveal the gang's crimes and sends
17
Nancy, a young woman involved with the criminals, to bring him back.
18
Nancy and Bill Sykes, a violent burglar, abduct Oliver and return him to Fagan's control, destroying his chance at a peaceful life.
19
Fagin forces Oliver to accompany Sykes on a burglary, ordering him to enter a small window and open the door for the thieves.
20
The burglary goes wrong when the household raises the alarm and Oliver is wounded while trying to escape.
21
The burglars abandon him.
22
Oliver reaches the house of Mrs. Mailey, who takes pity on him, and he recovers under her care alongside her adopted niece, Rose.
23
Meanwhile, a mysterious man named Monks works with Fagin to ensure Oliver remains a criminal, determined to prevent him from receiving a possible inheritance.
24
Nancy learns about Monks' plans and discovers that Oliver's past is connected to a hidden family secret, but she fears the consequences of betraying Fagan.
25
Oliver returns to London with Mr. Brownlow, who hopes to uncover the truth about the boy's birth and the reason someone wants to destroy his future.
26
Nancy secretly meets
27
Rose Mailey and tells her what she knows about monks, risking her life to help Oliver escape the criminal world.
28
When Fagan discovers
29
Nancy's betrayal, he informs Sykes, who brutally murders her in a fit of rage.
30
Sykes flees London after the murder, pursued by the police and haunted by what he has done.
31
During his escape, Sykes attempts to hide from the authorities, but he accidentally hangs himself while trying to lower himself from a rooftop.
32
Fagan is arrested and sentenced to death for his crimes, while the criminal gang that once controlled Oliver begins to collapse.
33
Mr. Brownlow confronts
34
Monks and forces him to reveal the truth.
35
Oliver is the son of Edwin Leiford and Agnes Fleming, making him connected to a family with an inheritance.
36
Oliver's mother died after giving birth to him, and Monks, his half -brother,
37
had tried to destroy Oliver's chances of receiving his share of their father's estate.
38
Rose is revealed to be Agnes Fleming's younger sister, making her Oliver's aunt, while Mr. Brownlow helps expose the truth about Oliver's birth.
39
Monks receives his share of the inheritance under an agreement
40
but later squanders it and dies in prison after returning to criminal behavior.
41
Oliver is adopted by Mr. Brownlow, who gives him the loving home and security he has always lacked, while the surviving characters begin new lives.
42
Oliver Twist exposes the cruelty of poverty, child exploitation, and social injustice,
43
while showing how compassion and truth can help an innocent child escape a world built on abuse and crime.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Oliver Twist”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Oliver, Brownlow, monks, criminal, Fagan。 這段影片共有 43 個句子、709 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:22。 說話人語速自然,每分鐘約 162 個詞,接近日常對話。 只有 68% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
monk 名詞/mʌŋk/和尚, 僧侶 /僧侶
reveal 動詞/ɹɪˈviːl/透露, 顯示 /顯示
inheritance 名詞/ɪnˈhɛɹɪtəns/繼承 /繼承
steal 動詞/stiːl/偷, 盜 /盜
discover 動詞/dɪˈskʌvə/發現 /發現, 發覺 /發覺
connect 動詞/kəˈnɛkt/連線 /連線
recover 動詞/ɹɪˈkʌvɚ/追回, 收復
adopt 動詞/əˈdɑpt/收養 /收養
expose 動詞/ɪkˈspoʊz/揭露, 暴露
cruelty 名詞/ˈkɹu(.ə)lti/殘忍 /殘忍
apprentice 名詞/əˈpɹɛntɪs/學徒 /學徒
meanwhile 副詞/ˈmiːnwaɪl/同時 /同時
poverty 名詞/ˈpɑːvɚti/貧窮 /貧窮, 貧困 /貧困
violent 形容詞/ˈvaɪ.ə.lənt/暴力, 強烈 /強烈
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/旁邊 /旁邊

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
grow up 動詞長大 /長大
run away 動詞逃跑

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的is apprenticed · being punished · is wrongly suspected
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has experienced · has done · has always lacked

需要注意的發音

  • “th” 音: theft /θɛft/, thief /ˈθiːf/
  • “sh” 和 “zh” 音: shortly /ˈʃɔɹtli/, shelter /ˈʃɛltə/, harsh /ˈhɑɹʃ/, parish /ˈpæɹɪʃ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • 長單詞——注意重音位置: inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, troublemaker /ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: reveal /ɹɪˈviːl/, discover /dɪˈskʌvə/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, poverty /ˈpɑːvɚti/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: monk /mʌŋk/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, connect /kəˈnɛkt/, adopt /əˈdɑpt/, expose /ɪkˈspoʊz/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: reveal /ɹɪˈviːl/, cruelty /ˈkɹu(.ə)lti/, shortly /ˈʃɔɹtli/, alarm /əˈlɑɹm/, secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 monk, reveal, inheritance 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →