跟讀練習: Pacific Rim (2013) - Opening Sequence - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

35 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End When I was a kid,
2
whenever I'd feel small or lonely, I'd look up at the stars.
3
Wondered if there was life up there.
4
Turns out I was looking in the wrong direction.
5
When alien life entered our world, it was from deep beneath the Pacific Ocean.
6
A fissure between two tectonic plates.
7
A portal between dimensions.
8
The breach.
9
I was 15 when the first Kaiji made land in San Francisco.
10
The memorialized
11
the attack and moved on.
12
And then, only six months later, the second attack hit Manila.
13
The acid factor of the Kaiju blood creates a toxic phenomenon named Kaiju Blue.
14
And then the third one hit Karpo.
15
And then the fourth.
16
And then we learned this was not gonna stop.
17
This was just the beginning.
18
We needed a new weapon.
19
The world came together, pooling its resources and throwing aside old rivalries for the sake of the greater good.
20
To fight monsters, we created monsters of our own.
21
The Jaeger program was born.
22
There were setbacks at first.
23
The neural load to interface with the Jaeger proved too much for a single pilot.
24
A two-pilot system was implemented.
25
Left hemisphere, right hemisphere, pilot control.
26
We started winning.
27
Jaegers stopping kaijus everywhere.
28
But the Jaegers were only as good as their pilots.
29
So Jaeger pilots turned into rock stars.
30
Danger turned into propaganda.
31
Kaijus into toys.
32
We got really good at it.
33
Winning.
34
Then...
35
Then it all changed.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

What If Jurassic Park Was Real? THEY ESCAPEDB2
3
159 句

What If Jurassic Park Was Real? THEY ESCAPED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My Warning to IShowSpeedB2
2
269 句

My Warning to IShowSpeed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wake Island: The Last Stand That Stunned JapanB2
4
211 句

Wake Island: The Last Stand That Stunned Japan

Daily ConversationWorking Adults
GALACTUS vs Arishem The Judge & The Celestials | Complete Full BattleB2
2
124 句

GALACTUS vs Arishem The Judge & The Celestials | Complete Full Battle

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Pacific Rim x BANG BANG BANG [Hardstyle] [EDIT]B2
14
6 句

Pacific Rim x BANG BANG BANG [Hardstyle] [EDIT]

Daily ConversationWorking Adults
Heroes Trailer - Season OneB2
3
29 句

Heroes Trailer - Season One

Daily ConversationWorking Adults
Kung Fu Panda 5: Evil In Oogway (2026) | Jack Black, Awkwafina, Ian McShane | Concept TrailerB2
5
20 句

Kung Fu Panda 5: Evil In Oogway (2026) | Jack Black, Awkwafina, Ian McShane | Concept Trailer

Daily ConversationWorking Adults
Aquaman and the Lost Kingdom - The Key - Warner Bros. UK & IrelandB2
1
19 句

Aquaman and the Lost Kingdom - The Key - Warner Bros. UK & Ireland

Daily ConversationWorking Adults
Landing in South America Scene - UP (2009) Movie ClipB1
2
61 句

Landing in South America Scene - UP (2009) Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Top Gun Maverick Scene: Maverick Proves the Mission can be Achieved IMAX 1080P FHDB2
1
30 句

Top Gun Maverick Scene: Maverick Proves the Mission can be Achieved IMAX 1080P FHD

Daily ConversationWorking Adults
Moana | Bringing Moana To LifeB2
1
136 句

Moana | Bringing Moana To Life

Daily ConversationWorking Adults
Resident Evil 9 Requiem - All Zeno ScenesB2
1
246 句

Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Pacific Rim (2013) - Opening Sequence”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Jaeger, pilot, Kaiju。 這段影片共有 35 個句子、248 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:05。 說話人語速較慢，每分鐘約 80 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 10 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
kaiju 名詞/ˈkai.d͡ʒu/怪獸 /怪獸
hemisphere 名詞/ˈhɛmɪsfɪə/半球
fissure 名詞/ˈfɪʃ.ɚ/裂縫 /裂縫
tectonic 形容詞地殼構造 /地殼構造
rivalry 名詞/ˈɹaɪ.vəl.ɹi/競爭 /競爭, 對抗 /對抗
portal 名詞/ˈpɔːɹtl̩/入口網站 /入口網站
dimension 名詞/daɪˈmɛn.ʃən/方面, 特點 /特點
interface 名詞/ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/介面
phenomenon 名詞/fəˈnɒm.ɪ.nən/現象 /現象
implement 動詞/ˈɪmpləmənt/實施 /實施, 執行 /執行

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
come together 動詞/ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/集合, 聯合
turn out 動詞原來 /原來

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 I'd, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: fissure /ˈfɪʃ.ɚ/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: memorialize /məˈmɔːɹi.əˌlaɪz/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: memorialize /məˈmɔːɹi.əˌlaɪz/, setback /ˈsɛtbæk/, interface /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/, breach /ˈbɹiːt͡ʃ/, implement /ˈɪmpləmənt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: memorialize /məˈmɔːɹi.əˌlaɪz/, neural /ˈnʊɹəl/, rivalry /ˈɹaɪ.vəl.ɹi/, portal /ˈpɔːɹtl̩/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 kaiju, hemisphere, fissure 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →