跟讀練習: RIO 2 (YTP) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
175 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Closer.
2
Oh, really?
3
Closer?
4
Um...
5
You brought my jewel back to me.
6
I thank you.
7
Awwwwwww.
8
I'm gonna f* you now.
9
Oh.
10
I'm gonna hug you now.
11
Oh.
12
Yeah, they had us the first half, I'm not gonna lie.
13
They had us.
14
Hey, birds!
15
Come back!
16
They left without me!
17
Again!
18
That's messed up.
19
*Sigh
20
Sigh Sigh Sigh Sigh Sigh *
21
Well, well, well.
22
What?
23
What do we have here?
24
You're on our side.
25
Sorry.
26
Heads, tails.
27
I hate this job.
28
Okay, you're in.
29
Really?
30
Not you.
31
You.
32
Watch and learn, waterboy!
33
*cough
34
cough cough cough cough cough *
35
*cough
36
cough cough cough cough cough *
37
*cough
38
cough cough cough cough cough *
39
*cough
40
cough cough cough cough cough *
41
*cough
42
cough cough cough cough cough *
43
*cough
44
cough cough cough cough cough *
45
*cough
46
cough cough cough cough cough cough cough Grunts *
47
Why are you hitting yourself?
48
Why are you hitting yourself?
49
That was our chance.
50
Oh, I'm so excited!
51
Prepare the Tangapult.
52
Oh no!
53
Let's do this!
54
Charlie, make me fly again!
55
Oh!
56
Now get him, tiger!
57
Oh poop.
58
Meanwhile, in our universe...
59
Bow before the conquering cockatune!
60
What is your problem, dude?
61
Why are you hitting yourself?
62
Why are you hitting yourself?
63
Miss anything No, I'm uh um Bob.
64
Yes.
65
Bob.
66
The bird.
67
Okay, Bob, whatever.
68
Show the jigah!
69
Well at first, I was afraid.
70
I was petrified.
71
BORING!
72
We are the amazing Capoeira Turtles!
73
My leg!
74
*Gasp
75
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
76
*Gasp
77
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Okay, we are cooked.
78
L -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
79
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
80
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
81
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
82
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
83
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
84
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
85
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
86
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
87
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
88
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
89
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l
90
-l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l -l Thank you. While in the audience,
91
You might as well get it.
92
Weapon of mass destruction. Do it!
93
Nice throw!
94
Yes!
95
What do you even know about humans?
96
Oh!
97
I know everything!
98
They trap you!
99
They destroy your mind!
100
Polly want a cracker?
101
Polly want a cracker?
102
*punch
103
punch punch punch punch punch *
104
*punch
105
punch punch punch punch punch punch punch punch punch DISGUSTING!
106
*WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Are you serious right now, bro?
107
Linda!
108
This is incredible!
109
Mmm!
110
So good and tasty!
111
Check me out!
112
Hold up!
113
Wait a minute!
114
Oh my god!
115
Go!
116
A few moments later.
117
*Gunshot
118
Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot *
119
*Gunshot
120
Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot *
121
Whoa!
122
Ah!
123
Hello!
124
Uh, okay!
125
Ah!
126
What is that?
127
No, no, those are breath mints.
128
Uh, not that you need one.
129
But they're good.
130
You eat them.
131
Oh, whoa!
132
You stupid!
133
No, no, no, no, no!
134
That's the whole box!
135
Oh no, oh no, oh no!
136
Stop it.
137
Get some help.
138
Get that!
139
Out of here!
140
No!
141
What are you doing?
142
What are you doing?
143
What are you doing?
144
I need to search from higher ground.
145
Oh!
146
Jacuzzi.
147
Blue, let me tell you something.
148
If anything, and I mean ANYTHING, ever happens to you, I will take care of your family.
149
Alright buddy, sleep well.
150
Goodnight, Juju!
151
Goodnight!
152
Hey, what is this?
153
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
154
Shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
155
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
156
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
157
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
158
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
159
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
160
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
161
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
162
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
163
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
164
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
165
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
166
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
167
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
168
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
169
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
170
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
171
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
172
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
173
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh
174
shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
175
oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit oh shit
FOR YOU
推薦影片
誰適合看這個影片?
這個影片超適合中級英語學習者!如果你想練日常口語反應,或者想通過看YouTube學英語來提升聽力和表達的流暢度,那它再合適不過了。影片裡的對話簡短、生活化,還有不少幽默的“神轉折”,能幫你快速get到英語裡的口語節奏,特別適合用來做英語影子跟讀練習。哪怕是初級學習者,跟著模仿裡面的簡單短句,也能收穫滿滿哦!
值得“偷學”的單詞和習語
- messed up:表示“混亂的”或“不公平的”。比如影片裡說“They left without me! Again! That's messed up.”(他們又丟下我走了!這也太過分了!)。
- watch and learn:字面是“看著學”,實際是“好好學著點”,帶有調侃的語氣。像“Watch and learn, waterboy!”就是“菜鳥,好好看著怎麼做事!”。
- had us the first half:這是很口語的表達,意思是“一開始把我們騙到了”。影片裡說“They had us the first half”,就是“剛開始我們真的信了”。
如何練好口音?
這個影片的發音特點是語速快、連讀多,很適合練shadow speech。建議你這樣做:先把影片放慢0.75倍速,跟著每句話逐字跟讀,注意“gonna”“wanna”這些縮寫的弱化發音;然後重點模仿感嘆詞,比如“Awwwwwww”“Oh”的語氣,還有咳嗽、嘆氣這些擬聲詞的節奏——這些細節能讓你的口語更自然。如果覺得難,可以用shadowing site來輔助,反覆聽、反覆跟,不出一週就能明顯感受到進步!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was petrified · are cooked |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you hitting · are you doing |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna f · gonna hug · gonna lie |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


![[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4](https://img.youtube.com/vi/XQiFVyYyCeQ/mqdefault.jpg)









