跟讀練習: Solo Car Camping in -18 Degrees - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
205 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Ryan: Are you scared of the cold, you little weenie baby?
瑞安:你這個小膽小鬼,怕冷嗎?
2
It's currently -18 degrees outside.
現在室外氣溫是零下18度。
3
I can hear you already.
我都能想像到你要說什麼了。
4
"Ryan! Aren't you from Texas?" What if I told you I literally flew to freezing cold temperatures in Colorado, because broncosfan14 commented on my video where I sleep in my car, and said: "LOL?
“瑞安,你不是得克薩斯州人嗎?”如果我告訴你,我真的飛到了氣溫嚴寒的科羅拉多州,只因為broncosfan14在我睡車裡的影片下評論說:“哈哈?”
5
I am from Colorado and just went camping below freezing.
6
This guy couldn't last a night in my hsoes." So broncosfan14, challenge accepted.
7
Yeah, I know how to ride these things.
8
Thanks Google for sponsoring this video!
9
I packed my bags and a Samsung Galaxy Z Flip 4.
10
Yeah, it flips open. Yeah, no, it's pretty cool.
11
I'm bringing it as another camera, because it lets me get shots like this.
12
Yeah, I'm having fun, but it's time to go to Colorado.
13
It's cold. Get over here!
14
That just took like 30 minutes.
15
That was such a waste of time.
16
So this is the car that I'm camping in tonight.
17
I figure I might as well go check it out.
18
Let's get a little car tour going!
19
Welcome to my shelter for the night!
20
Tire, emergency headlights.
21
My phone's in a tree right now.
22
Hey, Google, take a photo!
23
Oh, yeah, it does that.
24
6 doors. The back seat.
25
Cozy, I like it.
26
The trunk. Oh! Room for one more.
27
Yeah. I'll keep going.
28
The driver's seat.
29
I forgot I rented a Japanese vehicle.
30
It's on the...it's on a different side than I'm used to.
31
Rear view mirror check.
32
It has one. That's good.
33
Safety first. I just realized I don't have any food, which means: really, I have to develop a game plan.
34
I haven't said that in a while. Kind of fun.
35
Step 1: Go grocery shopping.
36
That's right. I need food, I need water, I need fun drinks.
37
Step 2: The setup.
38
That's right. I gotta get this bad boy ready for sleep time.
39
That means bed. That means pillow.
40
That means lantern inside, because I'm scared of the dark. That means a lot of things.
41
But most of all, that means warmth.
42
It's gonna get down to -18 degrees tonight.
43
And I have to make this thing warm enough for a small Texas man.
44
Step 3: Make a juicy steak.
45
Step 4: Go night-night. And Step 5: Wake up in the morning for a hot cup of Joe.
46
How does it sound? Sounds like a good game plan.
47
Let's go grocery shopping!
48
This is my first time driving a car that has its steering wheel on the right side.
49
I'm a little scared. I'm using Google Maps to go routes, by the way.
50
I've also never really driven in snow before.
51
But look at me! I am oozing confidence.
52
Look at me now, broncosfan14! I am absolutely traversing through this snow.
53
Ran over my phone to get this shot.
54
Yeah, definitely not nervous at all.
55
No, it's fine, it's fine.
56
So this cute little town is like 10 minutes away.
57
But it took me 1 hour, because of those shots that I got.
58
Hope you liked them. I made it to a market.
59
Most YouTubers would probably go hunt a wild animal with their bare hands.
60
But me, I'm quirky.
61
I got an apple, a potato, we got coffee for the morning, some butter and nuts, a steak and some gummy worms. Don't tell anyone about that! Grocery haul complete.
62
I need to buy it still, but this is super fun.
63
I've got dinner, I've got snacks.
64
Everything I could possibly need for 1 night.
65
Okay. You guys didn't know I threw down a mean steak, huh?
66
I do. Made it back safe and sound.
67
Can't get over that. I got out on the right side.
68
Now comes the fun part.
69
And the essential part.
70
The setup. Come here!
71
I'm just kidding. It's cold. Since I've landed in Colorado, I've told people that I'm car camping tonight, and they're like: "Oh, wow!
72
That's...that's a bold night to do it".
73
There have been multiple people that said that, which is worrisome.
74
I packed these bags.
75
I brought them all the way from Texas, and all of this is about to turn into a bedroom.
76
Let's get started! We've got a mattress.
77
I also have a blow up pillow.
78
The sleeping bag is in.
79
I've got a gas stove, a skillet, a lantern, and a coffee maker.
80
But this is pretty much the setup.
81
So I'm gonna get in here and test it out.
82
I don't know how to do those clap transitions. Setup complete.
83
It's so cozy in here.
84
Look at this! Look how...look how fun this is!
85
Oh, yes. Right? Nice and cozy.
86
I got a source of light.
87
Who knows how long this thing's gonna last?
88
But ultimately, the real...
89
Oh! Okay, it works. It's fine.
90
Hey, yo! Cozy check.
91
No, no, seriously, my groceries are in the passenger seat of the vehicle.
92
So very excited to make some steak later.
93
However, I think the first thing I'm gonna do is start a fire.
94
I've never really been actually camping before.
95
Like I've slept in a tent in the woods once.
96
But that doesn't mean I know how to use propane.
97
So I'm gonna make a cozy little fire outside, and then I'm gonna cook a steak with potatoes on a stove.
98
So I got some firewood on the way home from grocery shopping.
99
And this is a fire pit that...it was already on the campsite.
100
Not even sure it's really a fire pit.
101
It might just be a conglomerate of rocks.
102
I'm so out of breath.
103
I'm gonna start just getting some of the snow off, clearing this out, so we can start ourselves a fire. I cleaned off the rocks, dug out some snow.
104
I put my wood down and...uh!
105
Hey, Google, video call Rob! This is Rob.
106
He taught me how to build a survival shelter out in the woods.
107
He taught me how to make a fire.
108
He taught me how to be a man.
109
I haven't started a fire since then, so let's see if he can work his magic!
110
Ryan: Rob! Rob: What's up, Ryan? Ryan: How's it going?
111
Rob: Good, man. You look cool.
112
Ryan: Then I showed Rob what I was working with, and he taught me how to get this thing started. Again.
113
Rob, I love you. I'm gonna send you a selfie with the fire, okay?
114
Rob: Alright, man. Good luck and stay warm! Ryan: Alright, Rob. Take care, brother! That man is my hero.
115
Alright, I'm gonna do exactly what he said, and make a fire.
116
I cleared out the bottom of the fire pit.
117
There's still snow down there, which is mildly concerning.
118
Collected some dead pine needles for my base.
119
I got various sizes of sticks.
120
I'm gonna run back as fast as I can.
121
I found myself in this moment feeling 3 things: cold, happy and mildly constipated.
122
I'm a little bit worried about that.
123
What's gonna happen if I have to go, uh...go crazy, if you know what I mean.
124
No, but this is bringing me back to my survival shelter days, which is literally like 3 months ago. And I realized I actually like being outside.
125
I don't really go outside much, but in this moment, I'm having so much fun.
126
Oh! Alright, we have fire.
127
I'll send a selfie to Rob.
128
Hey, Google, take a photo!
129
It's for Rob. So...
130
Hey, it's super cold.
131
Look at this! Goodness!
132
But the other thing I know is that it's dinner time, all right?
133
I haven't eaten too much today.
134
My steak is frozen solid.
135
I was gonna eat my apple earlier, but it was literally just...
136
It potentially was actually a rock. Might have actually gotten just mixed up with a rock. It was completely frozen.
137
I'm gonna season this bad boy. A little bit of salt, a little bit of pepper.
138
I mean, hey, that's a good looking steak.
139
Okay. First time using a propane stove.
140
This is very exciting.
141
Here we go. Beautiful.
142
There it is. Nice.
143
I'm gonna let that sit there for about 3 minutes.
144
Oh, yeah. Oh! Oh!
145
Oh, my gosh! Something my dad taught me: in the last minute of your steak, throw in a tablespoon of butter!
146
Don't judge me! I don't know...
147
Okay. It's just all over my hands.
148
It's like frozen. I'm doing this for you, broncosfan.
149
I hope you're happy.
150
Voila! We have steak.
151
I'm gonna get inside of this truck and eat my dinner.
152
That sounds great.
153
Ah! I'm gonna absolutely devour this steak.
154
It's...it's simply the way that it's gonna be.
155
I've got a cute little camping fork.
156
I've got a cute little camping spoon and knife.
157
So, really, the only thing left to do is...
158
I don't know why I keep doing that. God, that was so good.
159
Here's a quick little time lapse of me eating that bad boy.
160
Anyways, the steak was satiating.
161
Pretty sure I have grease all over my face, like a freak.
162
Bro. I didn't realize that the entire steak was still on my chin.
163
Dude, I went crazy on that thing.
164
Regardless, I'm just gonna chill in here for a little bit, see if I can, uh, organize my space, maybe clean up a little bit, and then I think I'm gonna make some dessert.
165
We've got a campfire for a reason.
166
Cue the musical montage!
167
As I was sitting there in the car, I could see my own breath.
168
It was extremely cold.
169
There was only one thing I could do to ensure my survival.
170
I'm making s'mores.
171
I like my dessert.
172
What can I say? The chocolate was frozen.
173
It was so frozen.
174
It's -18 degrees outside.
175
Anyways, honestly, I think I'm doing okay.
176
I've got a mini sleeping bag in my sleeping bag.
177
My pants have pants underneath, my socks have socks underneath.
178
And to be honest, I have hand warmers in my toes, which is probably illegal in at least a few countries. So that's good.
179
And to top it all off, my 2 forms of entertainment for the night has been eating these gummy worms...
180
Gummy? I don't think so.
181
And the other thing has just been watching my own YouTube videos, because that's all I have downloaded for some reason.
182
Honestly, I'm just looking forward to the morning, where I get to make coffee in one of those cool little kettles.
183
Anyways, I'm gonna hit the hay, go to bed, hit the sack, sleep.
184
Did I do it that time?
185
Hey! I'm actually kind of loopy, so I just slept for a little bit and my feet were, like, kind of tingling.
186
I was like, I should probably check if they're freezing or boiling, and turns out they're boiling because of the the hand warmers.
187
It's just really cold in here.
188
But I got the good stuff on, so buzz off, cold!
189
Guys, I'm going back to bed.
190
Sleeping through the night was insane.
191
That was the coldest temperature I have ever physically been in, and definitely the coldest temperatures I've ever slept in.
192
I woke up multiple times throughout the night, but we made it, baby.
193
Good morning!
194
Oh, we did it.
195
I'm gonna make some coffee.
196
Thanks again to Google and Samsung for sponsoring this video!
197
I got so many fun shots with the Z Flip 4.
198
I had a great time. Look at that phone just sitting up!
199
Look at me recording hands free!
200
I love technology. So this was a dream come true.
201
I made some of the thickest coffee in the world in this cool little kettle.
202
And broncosfan14, look at me now! And with that being said, there was only one thing left to do.
203
Immediately booked my flight back home to Texas.
204
Love you, guys! Watch another video? I don't know.
205
Have a good day!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在本課中,您將通過觀看一段關於在寒冷天氣下露營的幽默影片來練習英語聽說能力。這段影片分享了主角在-18度的環境中單獨開車露營的經歷。通過了解其旅程和挑戰,您將提升自己的聽力與口語技巧,尤其是在寒冷、露營和冒險的情境下運用英語。
關鍵詞彙與短語
- 冷(Cold) - 描述氣溫低的狀態。
- 露營(Camping) - 在戶外過夜的活動,通常涉及搭帳篷或在車中休息。
- 計劃(Plan) - 針對即將進行的活動制定的步驟或安排。
- 食物(Food) - 任何可供食用的物品,這裡強調在露營時準備的食物。
- 安全(Safety) - 在進行露營或其他戶外活動時必須考慮的重要因素。
- 溫暖(Warmth) - 保持身體熱量的需求,尤其是在寒冷天氣中。
- 樂趣飲料(Fun drinks) - 提供享受與愉悅體驗的飲品。
- 駕駛(Driving) - 操控汽車的行為,涉及方向盤和路線選擇。
練習提示
為了有效運用英語影子跟讀方法,您可以嘗試跟讀影片中的每一句話。注意影片中的語速和語調,您可以在shadowing site上找到適合的練習。這會幫助您提高發音和流利度。嘗試在觀看影片時,暫停並模仿主角的聲音和語氣,相信這將增強您在真實對話中的信心。同時,願意挑戰自己的學習者,可以嘗試shadow speak技術,啟動更深入的對話練習。無論是在寒冷的環境下,還是在其他情境中,掌握這些詞彙與句子將為您的英語口語能力增添不少助力!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | has been eating · has just been watching |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't said · I've also never really driven · I've landed |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | food, which means · that, which is · there, which is |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is frozen · was completely frozen · was frozen |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























