跟讀練習: Summer Together (BL) | EP1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
135 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello Hello See you soon.
2
Bye.
3
Bye.
4
Bye.
5
Bye.
6
Bye.
7
Bye.
8
Bye.
9
Bye.
10
Bye.
11
Bye.
12
Bye.
13
Bye.
14
Bye.
15
Bye.
16
Bye.
17
Bye.
18
It's a lot of fun, it's good.
19
You said it was fun.
20
You said it was fun.
21
You said it was fun?
22
I'm going to take a look at him.
23
I'm going to take a look at him.
24
I'm going to take a look at him.
25
I'm going to take a look at him.
26
I'm going to take a look at him.
27
I'm going to take a look at him.
28
I want to go first.
29
Yeah, I'm going to go!
30
Hurry up!
31
Don't forget it!
32
Welcome.
33
I'm going to have a cake.
34
It's also a cake?
35
It's delicious!
36
That's right.
37
I'm sorry.
38
I'm sorry.
39
I'm sorry.
40
I'm sorry.
41
I'm sorry.
42
I'm sorry.
43
Thank you.
44
Thank you.
45
Thank you.
46
Thank you!
47
Now we're going to school.
48
We're going to travel.
49
Good.
50
We're going to go to the hotel.
51
We're going to go to the hotel.
52
We're going to go to the hotel.
53
We're going to go to the hotel.
54
Yes, yes. Where is the hotel?
55
It's the hotel.
56
I'm going to go to the hotel.
57
Thank you.
58
Come on.
59
Come on.
60
Why don't you open the door?
61
Why don't you open the door?
62
Why don't you open it?
63
The door is not open. Are you okay?
64
Wait a minute.
65
Sorry, I will open it.
66
I have to keep doing it.
67
I will open it.
68
Wait a minute.
69
Sorry, the door is not open.
70
Oh, I'm sorry.
71
I'm fine.
72
Okay, let's go to the next floor.
73
Where are you?
74
Yes.
75
In the next floor.
76
Yes.
77
I live here.
78
Then he's a man.
79
Yes, that's right.
80
What's going on?
81
There...
82
There...
83
What's going on?
84
I'll help you.
85
The house is right here.
86
Here, sit down.
87
I'll take it out.
88
I don't know what's going on.
89
I'm sorry.
90
I'm going to wash my hands.
91
I'm going to wash my hands.
92
Now I'm going to wash my hands.
93
I'm going to take a look at him.
94
I'm going to take a look at him.
95
I'm going to take a look at him.
96
I'm going to take a look at him.
97
I'm going to take a look at him.
98
I'm going to take a look at him.
99
I'm going to take a look at him.
100
I'm going to take a look at him.
101
I'm going to take a look at him.
102
I'm going to take a look at him.
103
I'm going to take a look at him.
104
I'm going to take a look at him.
105
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
106
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
107
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
108
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
109
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
110
I'm sorry, I'm sorry I'm going to eat a lot,
111
I'll give you a little.
112
Okay, I'm going to eat a lot.
113
I'm going to eat a lot.
114
I'm going to eat a lot.
115
I'm going to eat a lot.
116
I'm going to eat a lot.
117
Oh, I'm going to get some coffee and toast.
118
Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.
124
Thank you.
125
The second time I'll be able to find you.
126
Then I'll be the chef's chef!
127
Oh, chef!
128
Tess, Tess, Tess!
129
Coffee one more!
130
Yes, I'll do it right now.
131
Oh, wait a minute!
132
You need to pay your money!
133
What?
134
We need to go?
135
We'll see you next time.
同頻道
![Bully in Love (BL) | EP 2 [ENG]](https://img.youtube.com/vi/b4iXL62rS8s/mqdefault.jpg)
![Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG]](https://img.youtube.com/vi/mnB-g3NZ0ig/mqdefault.jpg)
FOR YOU
推薦影片
A16
92 句
Voscreen - am, is, are (vol.1)
KidsTeensDaily Conversation
A12
278 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CUỐI TUẦN - | Listening English Podcast |🎯
KidsDaily Conversation
A12
311 句
Chiikawa EP 1-25 Eng Sub
KidsTeensDaily Conversation
A11
56 句
Video
KidsTeensDaily Conversation
A13
120 句
蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》
KidsTeensDaily Conversation
A214
408 句
Episode 1 | Braceface | KEEP IT WEIRD
KidsTeensDaily Conversation
A29
234 句
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)
KidsDaily Conversation
![Who is he? Who is she? - [Who] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/6pcUGSdEsFY/mqdefault.jpg)
A18
50 句
Who is he? Who is she? - [Who] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play
KidsTeensDaily Conversation
A22
142 句
Simple English Conversation | Anime Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A24
281 句
New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A215
58 句
Learn English with Cinematic Scenes | Seasons of Summer
KidsTravel EnglishTeens
A214
370 句
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Summer Together”為素材。 影片中反覆出現的詞有：hotel, eat, door, Tess, wash。 這段影片共有 135 個句子、656 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:23。 說話人語速較慢，每分鐘約 78 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wash 動詞 | /wɑʃ/ | 洗, 洗滌 /洗滌 |
| chef 名詞 | /ʃɛf/ | 廚師 /廚師 |
| delicious 形容詞 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| hurry 動詞 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /趕工, 忙 |
| toast 名詞 | /toʊst/ | 烤麵包 /烤麵包, 吐司 |
| cake 名詞 | /keɪk/ | 蛋糕 |
| hotel 名詞 | /həʊˈtɛl/ | кифон, 旅館 /旅館 |
| minute 名詞 | /ˈmɪnɪt/ | фынҗун, минута |
| floor 名詞 | /flɔː/ | 地板, 樓板 /樓板 |
| coffee 名詞 | /ˈkɑfi/ | 咖啡豆 |
| travel 動詞 | /ˈtɹævəl/ | 旅行, 旅遊 /旅遊 |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | хуанйин, 歡迎光臨 /歡迎光臨 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You said it was fun?
- I'm going to take a look at him.
- I'm going to have a cake.
- Why don't you open the door?
- Why don't you open it?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to take · I'm going to go · I'm going to have |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will open · I'll help · I'll take |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to keep · need to pay · need to go |
需要注意的發音
說話人用了 114 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, I'll, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, toast /toʊst/, cake /keɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 wash, chef, delicious 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。