ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Summer Together (BL) | EP1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

135 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello Hello See you soon.
2
Bye.
3
Bye.
4
Bye.
5
Bye.
6
Bye.
7
Bye.
8
Bye.
9
Bye.
10
Bye.
11
Bye.
12
Bye.
13
Bye.
14
Bye.
15
Bye.
16
Bye.
17
Bye.
18
It's a lot of fun, it's good.
19
You said it was fun.
20
You said it was fun.
21
You said it was fun?
22
I'm going to take a look at him.
23
I'm going to take a look at him.
24
I'm going to take a look at him.
25
I'm going to take a look at him.
26
I'm going to take a look at him.
27
I'm going to take a look at him.
28
I want to go first.
29
Yeah, I'm going to go!
30
Hurry up!
31
Don't forget it!
32
Welcome.
33
I'm going to have a cake.
34
It's also a cake?
35
It's delicious!
36
That's right.
37
I'm sorry.
38
I'm sorry.
39
I'm sorry.
40
I'm sorry.
41
I'm sorry.
42
I'm sorry.
43
Thank you.
44
Thank you.
45
Thank you.
46
Thank you!
47
Now we're going to school.
48
We're going to travel.
49
Good.
50
We're going to go to the hotel.
51
We're going to go to the hotel.
52
We're going to go to the hotel.
53
We're going to go to the hotel.
54
Yes, yes. Where is the hotel?
55
It's the hotel.
56
I'm going to go to the hotel.
57
Thank you.
58
Come on.
59
Come on.
60
Why don't you open the door?
61
Why don't you open the door?
62
Why don't you open it?
63
The door is not open. Are you okay?
64
Wait a minute.
65
Sorry, I will open it.
66
I have to keep doing it.
67
I will open it.
68
Wait a minute.
69
Sorry, the door is not open.
70
Oh, I'm sorry.
71
I'm fine.
72
Okay, let's go to the next floor.
73
Where are you?
74
Yes.
75
In the next floor.
76
Yes.
77
I live here.
78
Then he's a man.
79
Yes, that's right.
80
What's going on?
81
There...
82
There...
83
What's going on?
84
I'll help you.
85
The house is right here.
86
Here, sit down.
87
I'll take it out.
88
I don't know what's going on.
89
I'm sorry.
90
I'm going to wash my hands.
91
I'm going to wash my hands.
92
Now I'm going to wash my hands.
93
I'm going to take a look at him.
94
I'm going to take a look at him.
95
I'm going to take a look at him.
96
I'm going to take a look at him.
97
I'm going to take a look at him.
98
I'm going to take a look at him.
99
I'm going to take a look at him.
100
I'm going to take a look at him.
101
I'm going to take a look at him.
102
I'm going to take a look at him.
103
I'm going to take a look at him.
104
I'm going to take a look at him.
105
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
106
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
107
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
108
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
109
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
110
I'm sorry, I'm sorry I'm going to eat a lot,
111
I'll give you a little.
112
Okay, I'm going to eat a lot.
113
I'm going to eat a lot.
114
I'm going to eat a lot.
115
I'm going to eat a lot.
116
I'm going to eat a lot.
117
Oh, I'm going to get some coffee and toast.
118
Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.
124
Thank you.
125
The second time I'll be able to find you.
126
Then I'll be the chef's chef!
127
Oh, chef!
128
Tess, Tess, Tess!
129
Coffee one more!
130
Yes, I'll do it right now.
131
Oh, wait a minute!
132
You need to pay your money!
133
What?
134
We need to go?
135
We'll see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Bully in Love (BL) | EP 2 [ENG]B1
1

Bully in Love (BL) | EP 2 [ENG]

TeensDaily Conversation
Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG]
1

Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG]

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Voscreen - am, is, are (vol.1)A1
6
92 ประโยค

Voscreen - am, is, are (vol.1)

KidsTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CUỐI TUẦN - | Listening English Podcast |🎯A1
2
278 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- CUỐI TUẦN - | Listening English Podcast |🎯

KidsDaily Conversation
Chiikawa EP 1-25 Eng SubA1
2
311 ประโยค

Chiikawa EP 1-25 Eng Sub

KidsTeensDaily Conversation
VideoA1
1
56 ประโยค

Video

KidsTeensDaily Conversation
蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》A1
3
120 ประโยค

蜡笔小新 《我要守护这座帐篷哦》

KidsTeensDaily Conversation
Episode 1 | Braceface | KEEP IT WEIRDA2
14
408 ประโยค

Episode 1 | Braceface | KEEP IT WEIRD

KidsTeensDaily Conversation
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)A2
9
234 ประโยค

Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)

KidsDaily Conversation
Who is he? Who is she? - [Who] - Renewal - Easy Dialogue - Role PlayA1
8
50 ประโยค

Who is he? Who is she? - [Who] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play

KidsTeensDaily Conversation
Simple English Conversation | Anime Story for BeginnersA2
2
142 ประโยค

Simple English Conversation | Anime Story for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello JadooA2
4
281 ประโยค

New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Cinematic Scenes | Seasons of SummerA2
15
58 ประโยค

Learn English with Cinematic Scenes | Seasons of Summer

KidsTravel EnglishTeens
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 ประโยค

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Summer Together” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hotel, eat, door, Tess, wash วิดีโอนี้มี 135 ประโยค และ 656 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:23 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 78 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
chef คำนาม/ʃɛf/หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
hurry คำกริยา/ˈhʌ.ɹi/รีบ
toast คำนาม/toʊst/ขนมปังปิ้ง
cake คำนาม/keɪk/เค้ก
hotel คำนาม/həʊˈtɛl/โรงแรม, โฮเต็ล
minute คำนาม/ˈmɪnɪt/นาที
floor คำนาม/flɔː/พื้น
coffee คำนาม/ˈkɑfi/เมล็ดกาแฟ
travel คำกริยา/ˈtɹævəl/เดินทาง, ท่องเที่ยว
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
sit down คำกริยานั่ง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You said it was fun?
  • I'm going to take a look at him.
  • I'm going to have a cake.
  • Why don't you open the door?
  • Why don't you open it?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to take · I'm going to go · I'm going to have
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will open · I'll help · I'll take
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to keep · need to pay · need to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 114 ครั้ง เช่น I'm, I'll, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, hotel /həʊˈtɛl/, travel /ˈtɹævəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: toast /toʊst/, floor /flɔː/, travel /ˈtɹævəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wash, chef, delicious เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →