跟讀練習: Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

153 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hi everyone!
2
Do you sometimes want to tell people about a special holiday in your country?
3
Maybe you want to describe a tradition, but you're not sure how to find the right words?
4
You are not alone.
5
Many English learners feel this way.
6
It can be tricky to explain important cultural events.
7
Exactly.
8
And sometimes it's hard to ask about other people's traditions too.
9
But don't worry.
10
Because today we are going to make it much easier.
11
Welcome to the English Speaking School podcast.
12
I'm Emma.
13
And I'm John.
14
And today we are talking all about different holidays and traditions from around the world.
15
We'll learn how to describe them clearly.
16
Yes, we'll give you useful words and phrases to talk about cultural differences.
17
We'll also practice using words like first, then, and after that to explain the order of events in a celebration.
18
And we'll show you how to compare holidays, like saying, in my country, it's similar to, or it's very different from.
19
So get ready to share your culture and learn about others.
20
Before we dive into describing holidays, a quick note.
21
If you're finding these tips helpful for discussing traditions, make sure you subscribe to our podcast.
22
That way, you won't miss any future episodes with solutions to your English problems.
23
For instance, we'll often show you phrases like, It's quite similar to, or It's totally different from, when you want to compare your celebrations with others.
24
Exactly.
25
Subscribing means you'll keep getting practical phrases to help you explain those cultural differences clearly.
26
It's like learning new building blocks for your English.
27
So, hit that subscribe button on your podcast app now, and let's get into our first tradition.
28
So, why exactly is it tough for many learners to talk about holidays and traditions in English?
29
Good question.
30
Often, it's not just about knowing general vocabulary.
31
We might know words for food or family, but struggle with very specific cultural items,
32
like a special type of decoration or a unique ritual.
33
That's right.
34
And explaining the order of events can be a big challenge.
35
How do you clearly say what happens at the beginning, in the middle, and at the end of a celebration?
36
Exactly.
37
In our native language, we implicitly understand the sequence.
38
But in English, you really need those sequence adverbs to guide your listener.
39
For instance, first we prepare the special food.
40
Then the family gathers to eat it.
41
Without them, it can sound a bit messy.
42
So how do we make it less messy and clearer for our listeners?
43
What's the first step we can take?
44
Our first solution is to focus on simplifying your explanation.
45
Don't try to say everything at once.
46
Instead, think of your holiday as a story, with a clear beginning, middle, and end.
47
That's a great mindset shift.
48
Break it down.
49
Think about what happens first, next, and finally.
50
This immediately helps structure your thoughts.
51
Exactly.
52
When you explain a tradition, tell it like a simple story.
53
For instance, instead of just saying, we have a big meal and dance, try, first we decorate the house, then my family comes over and we eat a special meal together.
54
After that, we put on music and dance all night.
55
That's much clearer.
56
Using those sequence adverbs like first, then, and after that is key.
57
It helps your listener follow the actions easily, even if the culture is new to them.
58
Exactly.
59
So let's try a real example.
60
Imagine I'm telling you about New Year's Eve and my family.
61
I wouldn't just say, we watch fireworks and eat.
62
That's okay, but it's not very detailed.
63
Right.
64
How would you make it clear using our new strategy?
65
Okay, I'd say, first, my family gathers at my aunt's house in the early evening.
66
Then, we cook a big dinner together, often with special traditional dishes.
67
After that, we all go outside to watch the fireworks display at midnight.
68
Finally, we make a toast and wish each other a Happy New Year.
69
See?
70
Much easier to follow.
71
That's a perfect example, Emma.
72
Notice how Emma used first, then, after that, and finally.
73
These aren't just for holidays.
74
You can use them to describe any process or sequence of events in English, like giving directions or explaining how to make a recipe.
75
Okay, that first solution really helps with clarity and structure.
76
Now for our second solution, let's think about it from another angle, bridging the gap for your listener.
77
Ah, yes.
78
Sometimes even with perfect sequence, a tradition might be completely new to someone.
79
Our second solution is to use comparisons to help your listener understand by relating it to something they already know.
80
Exactly.
81
Don't just explain your holiday.
82
Help your listener connect it to their own experiences.
83
This is where phrases like, it's similar to, or it's quite different from, become incredibly useful.
84
For example, if you're talking about a traditional festival that involves costumes and street parades,
85
you could say, It's a bit like Halloween in the U .S., but people wear traditional clothes and dance in the streets.
86
You're giving them a reference point.
87
That's brilliant.
88
It immediately paints a clearer picture.
89
Or if it's a family gathering focused on food, you might say, Today, it's similar to Thanksgiving, but we eat specific sweets instead of turkey.
90
These comparison phrases are powerful because they help your listener quickly grasp the essence of your tradition, even if the details are new.
91
It makes the foreign familiar.
92
Okay, that's really helpful.
93
So Emma, can you give us another clear example of using comparisons?
94
Let's pick a holiday that might be less known to some listeners.
95
Absolutely.
96
Let's talk about Dia de Muertos, or Day of the Dead, which is celebrated in Mexico.
97
Many people might think it's like Halloween, but it's actually quite different.
98
How would you explain that difference using our comparison strategy?
99
I'd say, while both Halloween and Dia de Muertos happen around the same time and involve costumes,
100
Dia de Muertos is very different from Halloween in its purpose.
101
It's not about being scary or ghosts.
102
Instead, it's a celebration to remember and honor deceased loved ones.
103
You see, I'm clarifying the core difference right away.
104
That's a great distinction.
105
And how would you make it relatable for someone who has no idea about it?
106
I'd add, you could say it's similar to a big family reunion, but with people who have passed away.
107
Families gather, share special foods, and tell stories about their ancestors.
108
It's like celebrating their lives.
109
Using similar to and it's like really helps build that bridge.
110
Fantastic.
111
Those phrases like it's very different from and it's similar to a big family reunion are incredibly powerful for explaining cultural nuances.
112
They give your listener immediate context, even for something completely new.
113
Now, for a quick tip, a two -minute trick you can use right away.
114
When you want to explain any holiday or event, think of just three main actions.
115
Only three?
116
That sounds very manageable.
117
Exactly!
118
Identify one key thing that happens first, one that happens next, and one that happens finally.
119
Then put them into simple sentences.
120
For example, first we prepare the food.
121
Next, the family arrives.
122
Finally, we give gifts.
123
And to make it even clearer, add a quick comparison.
124
So, first we prepare the food.
125
Next, the family arrives.
126
Finally, we give gifts.
127
It's similar to Christmas, but without Santa.
128
That instant mental checklist really structures your thoughts.
129
All right.
130
So to sum up everything we've covered today, we tackle the challenge of explaining holidays and traditions by focusing on three key strategies.
131
That's right.
132
Our first big takeaway was the power of sequence adverbs.
133
Words like first, then, after that, and finally, are your best friends for telling a clear step -by -step story about any event.
134
Exactly.
135
They provide a roadmap for your listener.
136
Our second crucial strategy was using comparisons.
137
Phrases like, it's similar to, or it's very different from, or even it's like.
138
Help bridge the understanding gap by relating your tradition to something familiar.
139
And finally, we gave you the two -minute trick.
140
Simplify by focusing on just three main actions first, next, finally, to describe any event concisely.
141
This helps you structure your thoughts quickly.
142
These tools empower you to clearly explain your unique cultural experiences and understand others better.
143
Now for your quick challenge today, pick one simple thing you plan to do later, maybe making dinner, going for a walk, or even just checking your email.
144
Describe it to yourself or a friend using at least one sequence adverb and one comparison phrase.
145
For example, first I'll go to the grocery store.
146
Then, I'll cook dinner.
147
It's similar to yesterday's meal, but with a different side dish.
148
Just a quick mental exercise will make these phrases stick.
149
You now have practical ways to make your stories about holidays and traditions clearer and more engaging.
150
Keep practicing these phrases, and you'll soon be discussing cultural differences with confidence.
151
Thank you for joining us today on the English Speaking School podcast.
152
We hope these tips help you connect and share your world.
153
I'm John And I'm Emma Until next time

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Talk About Holidays & Traditions in English”為素材。 影片中反覆出現的詞有:tradition, holiday, listener, phrase, similar。 這段影片共有 153 個句子、1538 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:37。 說話人語速平穩,每分鐘約 145 個詞,很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
listener 名詞/ˈlɪs(ə)nɚ/傾聽者 /傾聽者, 聽者 /聽者
podcast 名詞/ˈpɑdˌkæst/播客
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/簽署 /簽署
firework 名詞/ˈfaɪɚˌwɚk/煙火 /煙火
learner 名詞/ˈlɜɹnəɹ/學習者 /學習者
simplify 動詞/ˈsɪmplɪfaɪ/簡化 /簡化
messy 形容詞/ˈmɛsi/凌亂
costume 名詞/ˈkɑsˌt(j)um/服裝 /服裝, 服飾 /服飾
ancestor 名詞/ˈæn.sɛs.tɚ/祖先
checklist 名詞/ˈt͡ʃɛklɪst/檢查清單, 檢查表
decorate 動詞/ˈdɛkəɹeɪt/裝飾 /裝飾, 佈置
nuance 名詞/ˈnjuː.ɑːns/細微區別 /細微區別, 小差異 /小差異
empower 動詞/ɪmˈpaʊ.ə/授權 /授權
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙
decoration 名詞/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/裝飾 /裝飾

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
pass away 動詞去世, 逝世

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • We'll learn how to describe them clearly.
  • What's the first step we can take?
  • I wouldn't just say, we watch fireworks and eat.
  • How would you make it clear using our new strategy?
  • Don't just explain your holiday.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物Dead, which is · someone who has · people who have
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have passed · we've covered

需要注意的發音

說話人用了 29 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, we'll, you're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, dive /daɪv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: podcast /ˈpɑdˌkæst/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/, checklist /ˈt͡ʃɛklɪst/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: learner /ˈlɜɹnəɹ/, relatable [ɹɪˈleɪ.tə.bɫ̩], vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, clarify /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 listener, podcast, subscribe 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →