跟讀練習: 🌪️ The Wolf Who Wouldn’t Stop Blowing! 🐺💨 | Three Little Pigs - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

31 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Once upon a time, mommy pig and her 3 little pigs lived in a blue house.
很久很久以前,豬媽媽和她的三隻小豬住在一棟藍色的房子裡。
2
But it was too small, so the pigs went out to find new homes.
但它太小了,所以小豬們出去尋找新家。
3
The first little pig built a house from straw.
第一隻小豬用稻草蓋了一座房子。
4
He was very happy with his straw house.
他對自己的稻草房子非常滿意。
5
The second little pig built a house from sticks.
第二隻小豬用樹枝蓋了一座房子。
6
He was very happy with his wooden house.
他對自己的木屋非常滿意。
7
The third little pig wanted to build a house that was stronger than the other two.
第三隻小豬想蓋一座比另外兩隻小豬的房子更堅固的房子。
8
He built his house from bricks.
他用磚塊建造了自己的房子。
9
A big bad wolf was roaming in the woods.
一隻大灰狼正在森林裡四處遊蕩。
10
He went to the first little pig's house.
他走到第一隻小豬的家。
11
He looked inside the window and saw the first little pig.
他往窗戶裡看,看見了第一隻小豬。
12
The big bad wolf huffed and puffed.
大灰狼呼呼地吹著氣。
13
He blew the house made from a straw away.
他把用稻草搭成的房子吹走了。
14
The first little pig ran to the second little pig's house.
15
The big bad wolf ran to the second little pig's steakhouse.
16
He looked inside and saw the two little pigs.
17
The big bad wolf huffed and puffed.
18
He blew the house made from steaks away.
19
The two little pigs ran to the third little pig's house.
20
The big bad wolf ran to the third little pig's house.
21
He looked inside the window.
22
He saw the three little pigs in the house together.
23
The bed bed wolf huffed and puffed but he could not throw away the house made from bricks.
24
The bed house was too strong for the wolf.
25
The bed bed wolf came up with a plan.
26
He climbed up the roof to chop down the chimney.
27
The wolf landed in a pot of boiling water.
28
The three little pigs had put the pot on the fire underneath the chimney.
29
The big bad wolf ran out of the house.
30
The three little pigs were very happy.
31
They lived happily ever after.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 31 個句子、302 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:37。 說話人語速平穩,每分鐘約 116 個詞,很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 13 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • wolf /wʊlf/ (名詞) — лон, мулон. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
  • pig /ˈpɪɡ/ (名詞) — җў, 豬 /豬. Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus…
  • straw /stɹɔ/ (名詞) — 稈子 /稈子, 秸稈. A dried stalk of a cereal plant.
  • brick /ˈbɹɪk/ (名詞) — 磚仔 /磚仔, 磚 /磚. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • chimney /ˈt͡ʃɪmni/ (名詞) — 煙筒 /煙筒, 煙囪 /煙囪. A vertical tube or hollow column used to emit environmentally polluting gaseous and solid matter (including but not limited to by-products of burning carbon-…
  • wooden /ˈwʊdn̩/ (形容詞) — 木製 /木製. Made of wood.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (動詞) — 登. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • happily /ˈhæp.ə.li/ (副詞) — 快樂地 /快樂地. In a happy or cheerful manner; with happiness.
  • steak /steɪk/ (名詞) — 牛排. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
  • boil /bɔɪ(ə)l/ (動詞) — 煮沸, 煮. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
  • chop /t͡ʃɑp/ (動詞) — 砍, 砍斷 /砍斷. To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.
  • roam /ɹoʊm/ (動詞) — 漫遊 /漫遊, 漫步. To wander or travel freely and with no specific destination.
  • steakhouse /ˈsteɪk.haʊs/ (名詞) — 牛排餐廳 /牛排餐廳. A restaurant that specializes in good cuts of meat, particularly steak.

影片中出現的短語動詞

  • come up with (動詞) — 想出, 提出. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • throw away (動詞) — 棄置 /棄置, 扔. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 wolf, pig, straw 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →