Prática de Shadowing: 🌪️ The Wolf Who Wouldn’t Stop Blowing! 🐺💨 | Three Little Pigs - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Once upon a time, mommy pig and her 3 little pigs lived in a blue house.
2
But it was too small, so the pigs went out to find new homes.
3
The first little pig built a house from straw.
4
He was very happy with his straw house.
5
The second little pig built a house from sticks.
6
He was very happy with his wooden house.
7
The third little pig wanted to build a house that was stronger than the other two.
8
He built his house from bricks.
9
A big bad wolf was roaming in the woods.
10
He went to the first little pig's house.
11
He looked inside the window and saw the first little pig.
12
The big bad wolf huffed and puffed.
13
He blew the house made from a straw away.
14
The first little pig ran to the second little pig's house.
15
The big bad wolf ran to the second little pig's steakhouse.
16
He looked inside and saw the two little pigs.
17
The big bad wolf huffed and puffed.
18
He blew the house made from steaks away.
19
The two little pigs ran to the third little pig's house.
20
The big bad wolf ran to the third little pig's house.
21
He looked inside the window.
22
He saw the three little pigs in the house together.
23
The bed bed wolf huffed and puffed but he could not throw away the house made from bricks.
24
The bed house was too strong for the wolf.
25
The bed bed wolf came up with a plan.
26
He climbed up the roof to chop down the chimney.
27
The wolf landed in a pot of boiling water.
28
The three little pigs had put the pot on the fire underneath the chimney.
29
The big bad wolf ran out of the house.
30
The three little pigs were very happy.
31
They lived happily ever after.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 31 frases e 302 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • wolf /wʊlf/ (substantivo) — mulherengo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
  • pig /ˈpɪɡ/ (substantivo) — porco, suíno. Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus…
  • straw /stɹɔ/ (substantivo) — palha. A dried stalk of a cereal plant.
  • puff /pʌf/ (substantivo) — sopro. A sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth.
  • brick /ˈbɹɪk/ (substantivo) — tijolo. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • chimney /ˈt͡ʃɪmni/ (substantivo) — chaminé. A vertical tube or hollow column used to emit environmentally polluting gaseous and solid matter (including but not limited to by-products of burning carbon-…
  • wooden /ˈwʊdn̩/ (adjetivo) — lenhoso, de madeira. Made of wood.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • happily /ˈhæp.ə.li/ (advérbio) — alegremente, felizmente. In a happy or cheerful manner; with happiness.
  • underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (advérbio) — abaixo. Below; in a place beneath.
  • steak /steɪk/ (substantivo) — bife. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
  • boil /bɔɪ(ə)l/ (verbo) — ferver. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
  • chop /t͡ʃɑp/ (verbo) — picar, decepar. To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.
  • roam /ɹoʊm/ (verbo) — vagar, vaguear. To wander or travel freely and with no specific destination.
  • steakhouse /ˈsteɪk.haʊs/ (substantivo) — churrascaria. A restaurant that specializes in good cuts of meat, particularly steak.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • come up with (verbo) — pensar (em), alcançar. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • throw away (verbo) — deitar fora, jogar fora. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wolf, pig, straw.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →